Перевод "первые руки" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Первые 3 пузыря мы скрутим для руки. | The first three bubbles we twist to make the arm. |
Первые 6 пузырей вы скрутити, чтоб сделать руки. | The first 6 bubbles you twist to make the arms. |
Маленькие дети, держащие написанные от руки плакаты, продвинулись в первые ряды толпы, обращаясь к офицерам полиции Греции. | Small children carrying handwritten signs demanding open borders moved to the front of the crowd, where they addressed Greek police officers. |
Ну, первые часы... то есть, первые месяцы... или первые годы. | At the beginning, during the first hours... well, the first months... |
Это не так уж трудно. Большинство из ваших детей разберутся в первые 10 секунд, когда возьмут это в руки. | It s not that hard. Most of your kids figure out how to do this in the first 10 seconds, when they pick it up. |
Руки, вымыть руки? | Wash? Wash? Wash? |
Помни руки, руки! | Remember the hands, the hands! |
Руки вверх. Руки! | Put your hands up. |
Это первые клонированные телята, первые клонированные волки. И, наконец, первые клонированные поросята | These were the first cloned calves, the first cloned grey wolves, and then, finally, the first cloned piglets |
Твои руки, твои руки....! | Your hands... your hands... your hands! |
Красные руки. А, Красные руки! | RedHands. |
Первые шаги? | A first step? |
Первые шаги | Starting Points |
Первые австралийцы. | The first Australians. |
Мы первые! | Beat you! |
Были уже проведены первые стажировки и выделены первые стипендии. | 149149 activitiesactivities smallersmaller thanthan thethe overalloverall |
Конечно, после сельскохозяйственных обществ появились первые цивилизации, первые города, построенные из кирпича и цемента, первые империи. | Of course, with agriculture came the first big civilizations, the first cities built of mud and brick, the first empires. |
Руки! | Hands off! |
Руки? | Wash? |
Руки! | Lay off. |
Руки! | Hands! |
Alfa уклонялась до Августа, пропустив первые 25 гоночных события, и только после долгих споров модель P3 была окончательно передана в руки Scuderia Ferrari. | Alfa procrastinated until August and missed the first 25 events, and only after much wrangling was the P3 finally handed over to Scuderia Ferrari. |
Первые впечатление важны. | First impressions are important. |
Первые 72 должности | First 72 posts |
Первые 30 дней | First 30 days |
Показаны первые 20. | This is one through 20. |
Первые тревожные сигналы | First signs of concern |
Первые 4 пузыря. | First four bubbles. |
Плавание, первые принципы. | Swimming, first principles. |
Обрежьте первые пузыри. | Cut off the 1st bubbles. |
Они первые начали. | They killed Casy first. |
В первые недели... | In those first few weeks... |
Первые деньги мои. | The first money's mine, remember. |
...первые модники Лондона. | The two best dressed men in London. |
первые 10 дней... | For the first, say, ten days ... |
Мои руки. Мои руки. Да ты гурман. | A few... a few. |
Это были первые американские и возможно первые части Союзников осуществлявшие вторжение. | These would be the first U.S. and possibly the first Allied troops to land in the invasion. |
Первые сотовые телефоны, первые персональные компьютеры были изобретены в 1970 х. | The earliest cell phones, the earliest personal computers were invented in the 1970s. |
Итак, первые пара часов это как первые пара часов чего угодно. | So, the first couple hours are just like the first couple hours of anything. |
Это первые клонированные телята, первые клонированные волки. И, наконец, первые клонированные поросята Алексис, Криста, Каррэл, Джэни и Точка ком. | These were the first cloned calves, the first cloned grey wolves, and then, finally, the first cloned piglets Alexis, Chista, Carrel, Janie and Dotcom. |
Прикрепите кисть руки между 2 маленькими пузырями руки. | Attach the hand between the two small bubbles of the arm. |
Мне нужны ваши руки, мне нужны обе руки . | I need your arms, but I need two of them. |
Руки помощи | Helping hands |
Руки вверх! | Hands up! |
Руки вверх! | Put your hands up! |
Похожие Запросы : Первые руки на - первые руки исследование - первые руки впечатление - первые руки свидетельство - первые руки в перспективе - приобретает первые руки понимание - первые свидетельства - первые мысли - первые результаты - первые победы - первые поставки - первые клиенты - первые зачатки