Перевод "первый прототип" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
первый - перевод : первый - перевод : прототип - перевод : первый - перевод : первый прототип - перевод : прототип - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Это был самый первый прототип. | So this is a very early prototype. |
Первый прототип появился 1 марта 1968. | On March 1, 1968, the first 914 prototype was presented. |
Это первый работающий прототип этих часов. | It's the first working prototype of the clock. |
Мы разработали первый прототип под названием Сферотон . | We designed our first real prototype which was the Spherothon . |
Первый прототип был изготовлен 31 декабря 1978 года. | On 31 December 1979 the first VAZ 2108 prototype was completed. |
Первый прототип совершил полет 28 декабря 1933 года. | The prototype first flew on 28 December 1933. |
Первый прототип был выпущен 30 апреля 2002 года в коммуне Штанс, Швейцария и 1 июля того же года прототип совершил первый полет. | Roll out of the PC 21 prototype was on 30 April 2002 at Pilatus' factory in Stans, Switzerland, with the first flight taking place on 1 July of the same year. |
Зульфикар 1 первый прототип был показан в 1994 году. | The Zulfiqar 1 was first revealed in public in 1994. |
Первый прототип нового автомобиля был завершен летом 1931 года. | 20)The first prototype Datson was completed in the summer of 1931. |
Первый полёт прототип XT 4 совершил 29 июля 1985 года. | The first XT 4 prototype flew on July 29, 1985. |
Первый прототип AGR начал функционировать в 1962 году, а первый коммерческий AGR в 1976 году. | The first prototype AGR became operational in 1962 but the first commercial AGR did not come on line until 1976. |
ЗиУ 9 Первый прототип ЗиУ 9 был построен в 1966 году. | Production ZiU 9 The first prototype ZiU 9 was built in 1966. |
А самое хорошее, что потребовалось всего 200 , чтобы создать первый прототип. | The best part, it took only 200 dollars to make the first prototype. |
Чарльз Бэбидж, наверняка известный большинству поклонников TED, изобрёл первый механический калькулятор и первый прототип современного компьютера. | Charles Babbage, I think known to most TEDsters, invented the first mechanical calculator and the first prototype of a modern computer. |
22 ноября в США продемонстрирован первый прототип бомбардировщика невидимки B 2 Spirit. | November 22 In Palmdale, California, the first prototype B 2 Spirit stealth bomber is revealed. |
Первый прототип TAM был готов в 1976 году, ещё два в следующем. | The TAM also competed for other export orders, but the TAM was ultimately not exported. |
Был построен только один прототип, который совершил первый полёт в 1959 году. | Only one prototype was built, which was believed to have first flown in 1957. |
Первый прототип имел кодовое название PZL.23 I и изготавливался из металла. | The P.23 I first prototype flew on 1 April 1934, followed by the second P.23 II prototype. |
Первый полет прототип под обозначением Loire 50 совершил 7 сентября 1931 года. | The Loire 50 first flew on 7 September 1931. |
Прототип A350 совершил первый полет 14 июня 2013 года в Тулуз Бланьяке, Франция. | The prototype A350 first flew on 14 June 2013 from Toulouse, France. |
Первый прототип Potez XXV или Potez 25 был построен уже в 1924 году. | Designated Potez XXV or Potez 25, the prototype was built already in 1924. |
Прототип. | Max. |
Прототип | Prototype |
Вот так выглядил первый прототип нашей системы вместе с лепестками и двигателем в центре. | This is what the first prototype of our system looked like together with the petals and the engine in the center. |
Piasecki Helicopter Corporation разработала прототип вертолёта XHJP 1, первый полет выполнен в марте 1948. | The prototype was designated as the XHJP 1, and first flew in March 1948. |
Вот так выглядил первый прототип нашей системы вместе с лепестками и двигателем в центре. | This is what the first prototype of our system looked like with the petals and the engine in the center. |
Это прототип. | This is a prototype. |
1MF1 Прототип. | Variants 1MF1 Initial prototype. |
На тот момент Боинг был готов запустить в воздух первый прототип в течение двух месяцев. | Boeing was just two months away from having their prototype in the air. |
Прототип Mallard совершил первый полёт 30 апреля 1946, первая серийная машина передана заказчику в сентябре. | Operational history The Mallard prototype first flew on 30 April 1946, with the first production aircraft entering service in September of that year. |
Разработка Islander началсь в 1963, первый прототип BN 2 совершил первый полёт 13 июня 1965, второй опытный экземпляр 20 августа 1966. | Design of the Islander started in 1963 and the first prototype BN 2 first flew on 13 June 1965, with the second prototype on 20 August 1966. |
В 1860 году Рейс сконструировал первый прототип телефона, способный передавать звук на расстоянии до 100 метров. | In 1860, he constructed the first prototype of a telephone, which could cover a distance of 100 meters. |
Прототип был сделан из второго опытного образца BN 2 и совершил первый полёт 11 сентября 1970. | The prototype was constructed from the original second BN 2 prototype and flew on 11 September 1970. |
В феврале 2008 года инженеры Intel совместно с STMicroelectronics продемонстрировали первый прототип многоуровневого (MLC) PCM массива. | Multi level cell In February 2008, Intel and STMicroelectronics revealed the first multilevel (MLC) PRAM array prototype. |
30 октября 1974 года первый британский прототип (второй лётный образец) взлетел с аэродрома Уортон принадлежавшего BAC . | On 30 October 1974, the first British prototype (the second to fly) took off from the BAC airfield at Warton. |
Прототип был готов после 18 месяцев работы, а 9 февраля 2000 года появился первый вариант кузова. | After 18 months, the prototype was ready and on February 9, 2000, the first body was taken from the mold. |
В Корее был первый прототип, поскольку мы имеем дело с динамическими поверхностями и похожими характеристиками сооружения. | And this was the first prototype in Korea, as we're dealing with a dynamic envelope, and then the same characteristic of the fabric. |
Прототип будущих приспособлений | A prototype for future tools |
Построен 1 прототип. | One J2M6a was built. |
Тип 130 Прототип. | Variants Type 130 Prototype. |
Это прототип парашюта. | That's the prototype of the parachute. |
Это небольшой прототип. | It is a small project, a pilot project. |
Этой модификации было присвоено наименование Mirage IIIA, и первый прототип поднялся в воздух 12 мая 1958 года. | The success of the Mirage III prototype resulted in an order for 10 pre production Mirage IIIA fighters. |
Маленький Вилли (, также Малыш Вилли ) первый в истории работоспособный прототип танка, построенный в 1915 году в Великобритании. | Constructed in the autumn of 1915 at the behest of the Landships Committee, it was the first completed tank prototype in history. |
К декабрю 2010 года был готов первый рабочий прототип, написанный на языке Python (с помощью библиотеки PyQt). | The first preview release, written in Python (using PyQt library), was ready by December 2010. |
Похожие Запросы : прототип магазина - Рабочий прототип - быстрый прототип - функциональный прототип - прототип частей - окончательный прототип - прототип автомобиля - прототип устройства - первоначальный прототип - прототип работы - физический прототип - ранний прототип