Перевод "первый скрипач" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
первый - перевод : скрипач - перевод : первый - перевод : первый - перевод : скрипач - перевод : первый скрипач - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Он хороший скрипач. | He is a good violinist. |
| Том превосходный скрипач. | Tom is a fine violinist. |
| Том хороший скрипач. | Tom is a good violinist. |
| Том талантливый скрипач. | Tom is a talented violinist. |
| Скрипач Том неважный. | Tom isn't much of a violinist. |
| О, мой скрипач. | Wait |
| Мистер Смит выдающийся скрипач. | Mr Smith is an eminent violinist. |
| Скрипач из Тома неважный. | Tom isn't much of a violinist. |
| Том не очень хороший скрипач. | Tom isn't a very good violinist. |
| Он хороший скрипач, не так ли? | He's a good violinist, is this not true? |
| Я знаю, что Том хороший скрипач. | I know that Tom is a good violinist. |
| Я знаю, что Том хороший скрипач. | I know Tom is a good violinist. |
| Это Джошуа Белл, очень известный скрипач. | This is Joshua Bell, a very famous violinist. |
| Через шесть лет он вновь уехал в Москву, где как первый скрипач возглавлял прославленный ансамбль Квартет имени Бетховена (1977 1987). | Six years later, he again headed for Moscow, where he joined the renowned Beethoven Quartet as the first violinist. |
| 1802) 6 мая Юбер Леонар, скрипач (род. | 1802) May 6 Hubert Léonard, violinist (b. |
| 1821) 18 ноября Александр Миреки, скрипач (род. | 1821) November 18 Aleksander Mirecki, marischal and violinist (b. |
| 1801) 13 ноября Карл Хайслер, скрипач (род. | 1801) November 13 Carl Heissler, violinist (b. |
| 1817) Сэнфорд Фолкнер, скрипач и композитор (род. | 1817) Sanford Faulkner, fiddle player and composer (b. |
| Мой дядя очень известный скрипач Кейп Бретона. | My uncle is a very well known Cape Breton fiddler. |
| Господин Штраус самый замечательный скрипач в Вене. | Mr. Strauss... Prince Butarka How do you do? |
| 30 октября 1967, Афины) всемирно известный греческий скрипач. | Leonidas Kavakos ( born 30 October 1967) is a Greek violinist and conductor. |
| 1837) 20 сентября Пабло де Сарасате, скрипач (род. | 1837) September 20 Pablo de Sarasate, violinist (b. |
| Один знакомый скрипач утверждает, что у него есть Страдивари. | A violinist I know claims that he owns a Stradivarius. |
| Один знакомый скрипач говорит, что у него есть Страдивари. | A violinist I know says that he owns a Stradivarius. |
| 23 февраля 1967, Нью Йорк) американский скрипач и дирижёр. | Alan Gilbert (born February 23, 1967) is an American conductor and violinist. |
| 1862) 20 февраля Александр Копылов, скрипач и композитор (род. | 1862) February 20 Alexander Kopylov, violinist and composer (b. |
| 1839) 13 октября Юлиус Рутхардт, скрипач и композитор (род. | 1839) October 13 Julius Ruthardt, violinist and composer (b. |
| 1822) 12 апреля Александр Риттер, композитор и скрипач (род. | 1831) April 12 Alexander Ritter, composer and violinist (b. |
| 1809) 14 сентября Хьюберт Райс, скрипач и композитор (род. | 1809) September 14 Hubert Ries, violinist and composer (b. |
| Ты же скрипач. Разве ты не любишь свою скрипку? | Well, sometimes a girl... |
| 1881) 12 февраля Эмиль Соре, французский скрипач, композитор и муз. | 1881) February 12 Émile Sauret, violinist and composer (b. |
| 27 апреля 1931, Одесса) советский и российский скрипач, дирижёр, педагог. | Igor Oistrakh ( born April 27, 1931) is a Ukrainian violinist. |
| 1865) 7 декабря чешский скрипач и композитор Людвиг Минкус (р. | 1865) December 7 Ludwig Minkus, violinist and composer (b. |
| 1850) 1 марта Тур Аулин, скрипач, дирижёр и композитор (род. | 1850) March 1 Tor Aulin, violinist, conductor and composer (b. |
| 1830) 18 февраля Эрнесто Камилло Сивори, скрипач и композитор (род. | 1830) February 18 Camillo Sivori, violinist and composer (b. |
| 1826) 9 июля Хувентино Росас, скрипач, бэндлидер и композитор (род. | 1826) July 9 Juventino Rosas, violinist, bandleader and composer (b. |
| Джазовый скрипач Стефан Граппелли и скрипач классической музыки Иегуди Менухин работали в соседней студии здания и были приглашены принять участие в записи небольшого фрагмента нового альбома. | Jazz violinist Stéphane Grappelli and classical violinist Yehudi Menuhin were performing in another studio in the building, and were invited to record a piece for the new album. |
| Шломо Минц (, 30 октября 1957, Москва) израильский скрипач, альтист, дирижёр, педагог. | Shlomo Mintz (Hebrew שלמה מינץ) (born October 30, 1957) is an Israeli violin virtuoso, violist and conductor. |
| Жак Тибо ( 27 сентября 1880, Бордо 1 сентября 1953) французский скрипач. | Jacques Thibaud ( 27 September 18801 September 1953) was a French violinist. |
| 1834) 1 августа Вильгельм Герман Барт, скрипач, композитор и музыковед (род. | 1834) August 1 Wilhelm Herman Barth, violinist, composer and music theorist (b. |
| Шарль Ламурё ( 28 сентября 1834, 21 декабря 1899) французский капельмейстер и скрипач. | Charles Lamoureux ( 28 September 1834 21 December 1899) was a French conductor and violinist. |
| Ва цлав Но йман ( 29 сентября 1920, 2 сентября 1995, ) чешский дирижёр, скрипач, музыковед. | Václav Neumann (September 29, 1920 September 2, 1995) was a Czech conductor, violinist and viola player. |
| Гжегож Фительберг (, 18 октября 1879 10 июня 1953) польский дирижёр, скрипач и композитор. | Grzegorz Fitelberg (18 October 1879 10 June 1953) was a Polish conductor, violinist and composer. |
| Учился в Израильской академии музыки как скрипач, брал уроки композиции у Пауля Бен Хаима. | Inbal studied violin at the Israeli Academy of Music and took composition lessons with Paul Ben Haim. |
| Он настоящий скрипач, музыкант, который любит играть, и это очень хорошо видно на сцене. | He is a true artist, a musician who likes to play, and it appears very well on stage. |
Похожие Запросы : скрипач краба - первый пришел первый - первый приходит первый - первый платеж - Первый запрос - первый полет - первый период - первый шаг - первый контур
