Перевод "переключатель" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
переключатель - перевод : переключатель - перевод : Переключатель - перевод : переключатель - перевод : переключатель - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Переключатель | Effect |
| Переключатель | Radio button |
| Неверный переключатель командной строки! Переключатель должен начинаться с ' '! | Invalid command line switch! Switch must start with ' '! |
| Переключатель разрешения | Resolution Switcher |
| Переключатель DiSEqC | DiSEqC Switch |
| Переключатель документовComment | Document Switcher |
| Переключатель документовGenericName | Document View |
| Переключатель документовComment | Document Tool |
| Пропустить переключатель | Skip pager |
| Неправильный переключатель . | The Faulty Switch. |
| Переключатель методов ввода | Input Method Switcher |
| Переключатель раскладки клавиатурыName | Keyboard Map Tool |
| Быстрый переключатель документовComment | Quick Document switcher |
| Установлен переключатель уведомлений. | The notify toggle has been set. |
| Установлен переключатель отчётов. | The report toggle has been set. |
| Там есть переключатель. | There's a switch over here. |
| Автоматический переключатель раскладок клавиатуры | Automatic keyboard layout switcher |
| Настроить переключатель рабочих столов | Configure Pager |
| Установлен переключатель дополнительных досок. | The moreboards toggle has been set. |
| Также можно заметить переключатель. | You might also find that you've got a switch. |
| Ниже памяти переключатель блокировки переключатель режима установки, который мы будет концентрироваться на здесь | Below the memory lock switch is the Setup Mode switch which we will be focusing on here |
| Эд Бойден Переключатель для нейронов | Ed Boyden A light switch for neurons |
| на пешеходном переходе переключатель светофора, | If you're crossing the street, you have sidewalk cutouts. |
| Переключатель градусов, радианов и градов | Degrees, radians or grads |
| Переключатель для приемов факсимильных сообщений | Exchange expansion Facsimile message switch |
| И первая история называется Неправильный переключатель . | And the first story is called The Faulty Switch. |
| Переключатель между наиболее часто используемыми документамиGenericName | Most Recently Used Document Switcher |
| Создать переключатель, но не показывать окно | Create pager but keep the window hidden |
| Показывать переключатель выделения на значкеoption check | Show selection marker |
| Олдрин Вас понял, телевизионный переключатель включён. | Roger, TV circuit breaker's in. |
| Неверный переключатель командной строки! Не закрыты кавычки! | Invalid command line switch! Unclosed quotation mark! |
| Ух, проверка радио, и проверь телевизионный переключатель. | Uh, radio check, and verify TV circuit breaker. |
| Думаю, мне лучше подёргать переключатель и посмотреть | Think I better just tremble the trembler and see. |
| Это пятипозиционный переключатель на Стратокастере, на Les Paul будет стоять трехпозиционный переключатель, обычно он стоит в этой части корпуса. | On here, this is a five way selector switch on a Stratocastor, on a Les Paul you have like a 3 way selector that's usually up on this part of the guitar neck. |
| Он ткнул переключатель и загорелся подтверждающий зеленый свет. | He toggled the switch and the green light confirmation came on. |
| Это переключатель. Если выбран, будет использоваться автоматический отступ. | This is a check box. If selected, auto indenting is on. |
| Включите переключатель для расчёта с даты начала проекта. | Stretch last section |
| Включите переключатель для расчёта с даты окончания проекта. | Hidden columns |
| Ну, а второй переключатель контролирует концентрацию углекислого газа. | Maybe another knob is a knob for controlling CO2 concentrations. |
| Итак, это звукосниматель, а это переключатель между ними. | So that would be the pick up and that would be the pick up selector. |
| Они взяли ДНК оригами, организовали углеродные нано пробирки, сделали вот тут маленький переключатель, соединили его, протестировали и убедились, что это действительно переключатель. | They took a DNA origami, organized some carbon nano tubes, made a little switch, you see here, wired it up, tested it and showed that it is indeed a switch. |
| Водораздел это конечный пункт, поворотная точка, переключатель режима игры. | A watershed is a tipping point, a turning point, a game changer. |
| Существует ли в KDE переключатель клавиатуры для международных клавиатур? | How do I replace the standard text login screen with the KDE login screen? |
| Существует ли в kde переключатель клавиатуры для международных раскладок? | Is there any keyboard switcher for international keyboards for kde ? |
| Отметьте этот переключатель если вы не хотите использовать прокси сервер. | Select this option if you do not want to use a proxy server. |
Похожие Запросы : магнитный переключатель - тянуть переключатель - переключатель блокировки - реверсивный переключатель - переключатель вокруг - переключатель дорожки - переключатель коррекции - ножной переключатель - переключатель номер - переключатель управления
