Перевод "пикет" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
пикет - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| На следующий день Жаринов вышел на одиночный пикет с плакатом Нет войне . | The next day Zharinov went to a single person picket with a piece of paper that said No to War . |
| Представьте, что тот же Павленский вышел утром к ФСБ с плакатом в одиночный пикет. | Imagine that the very same Pavlensky came out in the morning to the FSB HQ with a poster to stage a one man picket. |
| Марисела Эскобедо была впоследствии убита напротив здания суда, где она проводила пикет с требованием правосудия. | Marisela Escobedo was murdered in front of the Justice Palace, where she was protesting and rallying for justice for her daughter. |
| Таджикское сообщество в Нью Йорке организовало пикет перед зданием консульства России, требуя тщательного расследования дела. | The Tajik community in New York organised a picket near the Russian consulate, demanding a thorough investigation into the case. |
| Маленький пикет в мае перерос в ежедневные протесты. Лозунги на плакатах гласили Мы не рабы. | The small picket in May became a daily protest in April They held signs saying We are not slaves! |
| 20 июня 2005 Олег Кашин написал в своем блоге Неизвестные закидали оборонский пикет помидорами (свежими, хорошими). | On June 20, 2005, Oleg Kashin wrote in his blog, Today, at Kitai Gorod, unknown parties threw tomatoes at the Oborona picket line (the tomatoes were good and fresh). |
| В октябре различные группы населения устроили перед зданием министерства образования Кувейта пикет с требованием разрешить детям бидунам учиться в школе. | In the month of October, various groups protested in front of Kuwait s Ministry of Education demanding that Bidoon children be allowed to return to school. |
| Пикет с требованием свободы для Zone 9, состоявшийся 2 августа 2014 у мемориала Мартина Лютера Кинга в Вашингтоне, округ Колумбия. | Free Zone 9 Vigil, August 2, 2014. |
| 4 апреля 2014 года Полюдова вышла на одиночный пикет с плакатом с надписью Не война с Украиной, а революция в России! | On April 4, 2014 Polyudova went on a single person picket with a banner that said Not war with Ukraine, but revolution in Russia! |
| 4 апреля 2014 года Полюдова вышла на одиночный пикет с плакатом, на котором было написано Не война с Украиной, а революция в России! | On April 4, 2014 Polyudova went on a single person picket with a banner that said Not war with Ukraine, but revolution in Russia! |
| ПИКЕТ НУНОДАЛА Для всех, кто корил общество за бездействие 25, 26 и 27 марта, ждем вас рядом Храмом Святого Семейства в 17 30. | VIGIL NUNODALA There it is the citizen initiative. For all of those who were hurling insults at civil society for being too lazy. March 25, 26, and 27, at the Sagrada Familia Church at 5 30 p.m. |
| Молодая женщина проводит одиночный пикет против FIFA перед стадионом Маракана после матча Бельгия Россия на групповом этапе чемпионата 22 июня 2014 г., несмотря на мощный кордон безопасности, призванный не допустить подобных протестов против ЧМ 2014. | A young woman stages a lone protest against FIFA in front of the Maracana stadium after Belgium played Russia in their group stage match on June 22, 2014, despite a large security cordon designed to block such demonstrations against the 2014 World Cup. |
Похожие Запросы : пикет лодка - пикет корабль - пикет долг - пикет фехтованию - пикет знак - забор пикет - пикет обслуживание
