Перевод "пилот двигателя" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

пилот - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Том пилот.
Tom is a pilot.
Я пилот.
I'm a pilot.
Том хороший пилот.
Tom is a good pilot.
Что сказал пилот?
What did the pilot say?
Что сказал пилот?
What did the racing driver say?
Том пилот вертолёта.
Tom is a helicopter pilot.
Том плохой пилот.
Tom isn't a good pilot.
Том мой второй пилот.
Tom is my copilot.
Пилот благополучно посадил самолёт.
The pilot landed the plane safely.
Том наш лучший пилот.
Tom is our best pilot.
Пилот увеличил скорость самолета.
The pilot increased the speed of the plane.
Том ведь пилот вертолёта?
Tom is a helicopter pilot, isn't he?
Возвращение франко германского двигателя Европы
Retuning Europe s Franco German Engine
Горит сигнальная лампочка проверки двигателя.
The check engine light is on.
Пилот посадил самолёт в поле.
The pilot landed the airplane in the field.
Её сын пилот реактивного самолёта.
Her son is a jet pilot.
Том наш самый лучший пилот.
Tom is our best pilot.
Пилот с Границы Фантастический роман.
Пилот с Границы Фантастический роман.
Он выполняет проверку двигателя каждый день.
He does an engine test every day.
Кто лучше летает, муха или пилот?
Who can fly better, a fly or a pilot?
Пилот катапультировался, перед тем как самолёт разбился.
The pilot bailed out before the plane crashed.
От двигателя машины идёт какой то странный запах.
There's a funny smell coming from the engine of the car.
Второе место занял финский пилот Мерседеса Валттери Боттас.
The second place was taken by the Finnish Mercedes pilot Valtteri Bottas.
Первое место занял британский пилот Мерседеса Льюис Хэмилтон.
First place was taken by the British Mercedes driver Lewis Hamilton.
Для меня это данность, что я прекрасный пилот.
I take it for granted that I'm such a great pilot.
Пилот потерял управление, и самолет свалился в пике.
The pilot lost control and the plane went into a dive.
Как мог такой опытный пилот допустить такую оплошность?
How could such an experienced pilot have made such a blunder?
Его пилот выжил, но штурман Семёнов был убит.
Gudzenko survived, although the gunner was killed.
Проблема заключается в том, что нет правдоподобного двигателя значительного восстановления.
So, here is the problem there isn t a plausible driver of a dramatic recovery.
Политики надеются, что исследования будут выполнять функцию двигателя экономического роста.
Private investment in research directs curiosity onto paths where new scientific breakthroughs promise high economic potential.
Политики надеются, что исследования будут выполнять функцию двигателя экономического роста.
Politicians expect research to function as a motor of economic growth.
В 1984 годy окончил Ленинградскую академию гражданской авиации, инженер пилот.
In 1984, he graduated Leningrad Civil Aviation Academy.
Четыре маленьких двигателя, 22 кг тяги каждый, турбины, работающие на керосине.
Four little engines, 22 kilos thrust each, turbines working with kerosene.
Есть даже автомобильный отдел, если вам надо прикупить масло для двигателя.
There's even an automotive section if you need to pick up some motor oil.
Четыре маленьких двигателя, 22 кг тяги каждый, турбины, работающие на керосине.
Four little engines, 22 kilos thrust each, turbines, working with kerosene.
Что то не то с нашей машиной из двигателя идёт дым.
Something must be wrong with our car the engine is giving off smoke.
Российский пилот Уильямса Сергей Сироткин прокомментировал результат гонки Гран при России.
Williams driver Sergey Sirotkin from Russia commented on the result of the Grand Prix of Russia.
На месте происшествия погибли командир воздушного судна, второй пилот и бортинженер.
The captain, co pilot, and on board engineer all died at the scene of the accident.
Уровень шума от дороги и двигателя на высоких скоростях уменьшен на 13 .
The road and engine noise levels at high speeds have been reduced by 13 .
И пилот не пошёл, и я была расстроена, но оставалась твоей поклонницей.
And then the pilot didn't go and I was so sad, but I kept remaining a fan of yours.
Братья Райт же хотели, чтобы пилот имел абсолютный контроль над своим аппаратом.
The Wright brothers, on the other hand, wanted the pilot to have absolute control.
Дата начала этого периода совпала с созданием Джеймсом Ваттом парового двигателя в 1784 году.
This date also happens to coincide with James Watt s design of the steam engine in 1784.
У нас были полёты на этой машине с поломкой двигателя, и мы не перевернулись.
And we have actually flown this vehicle and lost an engine, and continued to hover.
Я подхожу к этому как профессиональный пилот с уважением первооткрывателя перед лицом Матери Природы.
So I have the approach of a professional pilot with the respect of a pioneer in front of Mother Nature.
если самолет слишком тяжелый, если пилот зря трати энергию, мы никогда не преодолеем ночь.
If our airplane is too heavy, if the pilot wastes energy, we'll never make it through the night.

 

Похожие Запросы : пилот - пилот - коммерческий пилот - диаметр пилот - пилот трубки - пилот страны - пилот клиента - пилот действия - пилот проволоки - пилот-сигнал - пилот-контактный - группа пилот - пилот авиалинии