Перевод "пирамидальные нейроны" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

пирамидальные нейроны - перевод :

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Майянские пирамидальные структуры также служили местом захоронения для сильных правителей.	Maya pyramid like structures were also erected to serve as a place of interment for powerful rulers.
Нейроны... коммуникация.	Neurons ... communication.
Grid нейроны находятся на входе гиппокампа и напоминают нейроны места.	Now grid cells are found, again, on the inputs to the hippocampus, and they're a bit like place cells.
Это нейроны памяти.	Those are the neurons of memory.
Это корзинчатые нейроны.	It's called the basket cell.
Мы нейроны этого мозга.	We're the neurons in this brain.
Здесь на картинке нейроны.	We're looking at neurons here.
Мы нейроны этого мозга.	We're the neurons in this brain.
(Дети говорят) Нейроны... коммуникация.	(Children speaking) Neurons ... communication.
Нейроны спутывались разнообразными способами.	The neurons were crossing in every which way.
Новые нейроны заменяют отмершие старые нейроны одного с ними вида процесс естественного восстановления.	The new neurons replace older ones of the same kind that die a process of natural rejuvenation.
Ведь нейроны порождают именно это,	Because that is what it's creating.
В.С. Рамачандран нейроны, сформировавшие цивилизацию	VS Ramachandran The neurons that shaped civilization
После замены ваши нейроны изменяются.	When your neurons are replaced, they change.
Вот опять нейроны, привлекаемые для сочувствия.	So, here again you have neurons which are enrolled in empathy.
Без него эти нейроны подвержены апоптозу.	Without it, these neurons undergo apoptosis.
Они активируют все подряд мини нейроны.	They're activating mini neurons all in a row.
Не все нейроны выглядят таким образом.	This isn't what all neurons look like.
Нейроны места обнаружены и у человека.	Place cells are also being recorded in humans.
Есть ли grid нейроны у людей?	Do people have grid cells?
А именно, имеются зеркальные нейроны но наряду с зеркальными нейронами для действий, есть зеркальные нейроны для прикосновения.	And that is, there are mirror neurons, just as there are mirror neurons for action, there are mirror neurons for touch.
Он создал нейроны из индуцированных плюрипотентных стволовых клеток, взятых у пациентов с боковым амиотрофическим склерозом, и затем разделил их на нейроны удивительно, что эти нейроны также проявляли симптомы болезни.	He generated neurons from these induced pluripotent stem cells from patients who have Lou Gehrig's Disease, and he differentiated them into neurons, and what's amazing is that these neurons also show symptoms of the disease.
Зеркальные нейроны это нейроны в головном мозге, которые реагируют на действия, совершаемые другим человеком на глазах у наблюдателя.	Mirror neurons Mirror neurons are neurons in the brain that fire when another person is observed doing a certain action.
Мы можем по разному использовать различные нейроны	We can use different neurons with different variations.
И во время встречи зеркальные нейроны оживляются.	And during the encounter these mirror neurons become very alive.
Там есть нейроны, которые чувствительны к лицам.	There are neurons there that are sensitive to faces.
Насколько малыми по размеру могут быть нейроны?	How small can neurons get?
При работе мозга задействованы все эти нейроны.	The way brains work, I told you all, you have got all these neurons.
Эти два вида нейронов активизируют нейроны места.	Now both of these kinds of cells can make the place cells fire.
Итак, мы располагаем математическим аппаратом, способным оживить нейроны.	So, we have the mathematics to make neurons come alive.
Эти нейроны возбуждаются, когда человек производит конкретное действие.	These neurons will fire when a person performs a specific action.
Все что потребовалось протоны, нейроны и великолепная идея.	All it requires is photons, neurons, and a great idea to create this thing.
Grid нейроны могут перемещать поле зрения в пространстве.	And grid cells could move this viewpoint through that space.
В спинном мозге образовывались разрывы. Нейроны спутывались разнообразными способами.	The spinal cord had breaks. The neurons were crossing in every which way.
Искусственные нейроны и сети являются основными элементами идеального нейрокомпьютера.	Artificial neurons are the constitutive units in an artificial neural network.
Нейроны это инструменты для обработки информации, созданные сообществом клеток.	So neurons are the information processing apparatus that those communities of cells built up.
Исследовательские нейроны моей головы вырвались, как из кратера вулкана.	So the neurons of research just went (Explosion sound)
Чтобы найти коннектомы, мы должны увидеть все нейроны одновременно.	In order to find connectomes, we have to see all the neurons at the same time.
Затем мы научились узнавать будущие нейроны во время их миграции.	We then learned how to identify the future neurons during their migratory journey.
Однако эти нейроны также являются частью адаптивной и регенеративной системы.	But these neurons are also part of an adaptive, regenerative system.
Например, элементы в сети могут представлять нейроны, а связи синапсы.	For example, units in the network could represent neurons and the connections could represent synapses.
Гранулярные клетки нейроны малого размера, около 10 микрометров в диаметре.	Soma Granule cells all have a small soma diameter of approximately 10 μm.
Это дофаминовые нейроны, они находятся в так называемых центрах удовольствия.	These are the dopamine neurons, which some of you may have heard about, in some of the pleasure centers in the brain.
Нейроны, словно деревья, могут отращивать новые ветви и терять старые.	Well, neurons, like trees, can grow new branches, and they can lose old ones.
Мы можем изучить строение мозга. И мы в состоянии изменить нейроны.	We can look at the fabric. And we can change neurons.

Display this page in English