Перевод "письмо с подтверждением" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Результаты служат подтверждением уроков экономического либерализма. | The outcome was an endorsement of the lessons of economic liberalism. |
| Все кандидаты получат email с подтверждением получения заявки до 3 июня. | All applicants will receive a confirmation email by June 3. |
| Надвигающийся конфликт в Дарфуре является подтверждением данной проблемы. | The ongoing Darfur conflict illustrates the problem. Despite its declared commitment to non interference, China s interests in Sudanese oil imply otherwise. |
| Надвигающийся конфликт в Дарфуре является подтверждением данной проблемы. | The ongoing Darfur conflict illustrates the problem. |
| Он сказал, что результат за будет подтверждением нашего будущего . | He said that a yes result would be confirmation of our future. |
| Интерфакс не располагает подтверждением этой информации из украинских источников. | Interfax cannot confirm this information with Ukrainian sources. |
| Он медлил с ответом на письмо. | He delayed answering the letter. |
| Рядом с телом было обнаружено письмо. | A letter was found next to the dead body. |
| Рядом с трупом было обнаружено письмо. | A letter was found next to the dead body. |
| Письмо? | A letter? |
| Она перевела письмо с японского на французский. | She translated the letter from Japanese into French. |
| Том перевёл письмо с французского на немецкий. | Tom translated the letter from French into German. |
| Это является подтверждением права этих граждан, которое не признавалось в определенных кругах бразильского общества с давних времен. | All this acknowledging this process as a right that has been historically denied to a certain part of the Brazilian population. |
| Письмо с сибирской язвой может вызвать частный террор. | A conspiracy to lace letters with anthrax might incite private terror. |
| Она высвободила письмо и стала читать с конца. | She unfolded the letter and read the end first 'All necessary preparations shall be made for your return. |
| Это письмо. | It's a letter. |
| Написать письмо | Compose New Message |
| Письмо пишете? | Are you writing a letter? |
| Написать письмо | Compose Mail |
| Тебе письмо. | There is a letter for you. |
| Вам письмо. | There is a letter for you. |
| Письмо возвратилось. | The letter returned. |
| Письмо вернулось. | The letter returned. |
| Это письмо? | Is this a letter? |
| Тебе письмо. | You have mail. |
| Вам письмо. | You have mail. |
| Тебе письмо. | You've got mail. |
| Вам письмо. | You've got mail. |
| Тебе письмо. | There's a letter for you. |
| Вам письмо. | There's a letter for you. |
| Это письмо. | This is a letter. |
| Этот процесс закончился несколько дней назад подтверждением первоначального приговора семь лет тюрьмы. | After diplomatic pressure was applied by the United States (through his American born wife, Prof. Ibrahim holds US citizenship) and the EU, he was granted a re trial. This ended days ago with the old verdict reaffirmed seven years in prison. |
| Этот процесс закончился несколько дней назад подтверждением первоначального приговора семь лет тюрьмы. | This ended days ago with the old verdict reaffirmed seven years in prison. |
| Президенту Обаме не следует делать вывод, что споры по поводу ответственности ФРС канули в лету с подтверждением назначения Бернанке. | President Obama should not draw the conclusion that arguments about the Fed s accountability have gone away with Bernanke s confirmation. |
| Однако его экономическое письмо столкнулось с совершенно противоположным миром. | Economic writing, however, conveyed a completely different world. |
| Том перевёл для начальника письмо с французского на английский. | Tom translated a letter from French to English for his boss. |
| Недавний отчет двухпартийной государственной комиссии по энергетической политике является подтверждением наличия новой коалиции. | A recent report by the bipartisan National Commission on Energy Policy exemplifies the new coalition. |
| Письмо из Палестины | Letter from Palestine |
| Вы получаете письмо. | Well, you've got mail. |
| Где же письмо? | Where is the letter?' |
| Можно прочесть письмо? | May I see the letter?' |
| Вы пишете письмо? | Are you writing a letter? |
| Ты пишешь письмо? | Are you writing a letter? |
| Ты письмо пишешь? | Are you writing a letter? |
| Вот письмо полностью | Here is the letter in its entirety |
Похожие Запросы : письмо с подтверждением заказа - занятости письмо с подтверждением - с подтверждением - с подтверждением - с подтверждением - с подтверждением - с этим подтверждением - с повторным подтверждением - письмо с - Подтверждением этого - в соответствии с подтверждением - сообщение с подтверждением заказа - внесены изменения с подтверждением заказа - счет-фактура с подтверждением оплаты
