Translation of "by letter" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
By registered letter? | Заказным письмом? |
By golly, a letter? | О, Боже! Письмо! |
Please contact me by letter. | Пожалуйста, свяжитесь со мной по почте. |
Consider delivering the letter by hand! | Если возможно, доставьте письмо самостоятельно! |
The letter was written by Bill. | Письмо было написано Биллом. |
Was this letter written by Mary? | Это письмо написала Мэри? |
The letter was written by her. | Письмо было написано ей. |
The letter was written by her. | Письмо написала она. |
The letter was written by her. | Письмо было написано ею. |
Please send the letter by express. | Пожалуйста, пошлите это письмо экспресс почтой. |
She sent the letter by airmail. | Она отправила письмо авиапочтой. |
The letter was written by Tom. | Письмо было написано Томом. |
The letter was written by hand. | Письмо было написано от руки. |
The letter was signed by Dan. | Письмо было подписано Дэном. |
The letter was signed by Tom. | Письмо было подписано Томом. |
I was surprised by your letter. | Меня удивило ваше письмо. |
I was surprised by your letter. | Меня удивило твоё письмо. |
(2) Settlement by letter of credit | расчеты по аккредитивам |
Haven't you guessed by my letter? | Разве вы не догадались об этом из моего письма? |
You'll get your letter by return. | Взамен получите Ваше письмо . |
I am touched by his letter. | Я тронут его письмом. |
I have a letter written by him. | У меня есть написанное им письмо. |
By the way, I loved the letter. | Кстати, я в восторге от письма. |
The letter is written by the girl. | Письмо написано девочкой. |
The letter is written by the girl. | Письмо написано девушкой. |
Pledged by letter of 8 November 1991 | Объявлено в письме от 18 ноября 1991 года |
Pledged by letter of 2 July 1993 | Взнос, объявленный в письме от 2 июля 1993 года |
Pledged by letter of 10 December 1991 | Взносы, объявленные в письме от 10 декабря 1991 года |
Pledged by letter of 26 November 1991 | Взносы, объявленные в письме от 26 ноября 1991 года |
Pledged by letter of 7 November 1991 | Объявлено в письме от 7 ноября 1991 года |
Pledged by letter of 6 December 1991 | Объявлено в письме от 6 декабря 1991 года |
Confirmed by letter of 22 January 1993 | Подтверждено в письме от 22 января 1993 года |
By Any Means Necessary Speeches, Interviews, and a Letter by MalcolmX . | By Any Means Necessary Speeches, Interviews, and a Letter by Malcolm X . |
WMO By letter to ICSC Chairman or Implemented by Secretary General, | ВМО Направляется письмо Председателю или Выполняются Генеральным секрета |
Excuse me for opening your letter by mistake. | Прости, что я по ошибке вскрыл твоё письмо. |
Excuse me for opening your letter by mistake. | Простите, что я по ошибке вскрыл Ваше письмо. |
This is the letter written by Mr Brown. | Это письмо господина Брауна. |
This letter was written by Naoko last night. | Это письмо было написано Наоко вчера ночью. |
This letter was written by Naoko last night. | Это письмо Наоко написала вчера ночью. |
This letter was written by Naoko last night. | Это письмо Наоко написала минувшей ночью. |
He can't possibly write the letter by himself. | Он никак не может написать письмо сам. |
Would you please mail this letter by airmail? | Не могли бы вы, пожалуйста, отослать это письмо авиапочтой? |
Would you please mail this letter by airmail? | Не могли бы вы, пожалуйста, отправить это письмо авиапочтой? |
Would you please send this letter by airmail? | Не могли бы вы, пожалуйста, отослать это письмо авиапочтой? |
Would you please send this letter by airmail? | Не могли бы вы, пожалуйста, отправить это письмо авиапочтой? |
Related searches : Inform By Letter - Confirmed By Letter - Letter Signed By - By Letter Post - By Written Letter - Requested By Letter - By This Letter - By Registered Letter - By Letter Dated - Letter By Which - By Separate Letter - Letter Accompanied By - Letter By Mail