Перевод "питается" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

питается - перевод : питается - перевод : питается - перевод : питается - перевод : Питается - перевод : питается - перевод :
ключевые слова : Feeds Eats Powered Feeding

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Питается водорослями.
J. conchyliol.
Разрушение жизнерадостности питается изнутри.
The erosion of animal spirits feeds on itself.
Нежить питается человеческой плотью.
The undead feed on human flesh.
Питается в основном рыбой.
W. Manchuria.
Обычно питается в стаях.
It typically feeds in flocks.
Питается рыбой, лягушками, головастиками.
It feeds mainly on small fish and water frogs.
На земле он питается электричеством.
On the ground, it's powered electrically.
Питается лягушками, ракообразными и насекомыми.
It eats fish, frogs, crustaceans and insects.
Питается мелкими млекопитающими и птицами.
I. Paris Masson.
Нет, он не питается нектаром.
It does not eat nectar.
Зимой не питается и практически неактивен.
At they can weigh and at they can weigh .
Питается семенами, различными фруктами и зёрнами.
The bird feeds on seeds, various fruits, and corn.
Питается в основном микроскопическими зелеными водорослями.
It feeds mainly on green algae.
Гусеница питается Магнолией Кемпбелла ( Magnolia campbellii ).
The larvae feed on Magnolia campbellii (Magnoliaceae).
Питается мелкими рыбами и головоногими моллюсками.
It feeds mainly on small fish and cephalopods.
Всеядный, обычно питается фруктами, пыльцой, насекомыми.
It is omnivorous, most commonly feeding on fruit, pollen and insects.
Чем питается население этой бесплодной земли?
What do the people of this sterile land eat?
Только четверть населения полноценно питается круглый год.
Only a quarter of the population get enough nutrition all the year round.
В течение двух лет детёныш питается молоком.
Weaning occurs at around 2 years of age for the offspring.
Ночной хищник, питается ракообразными и мелкими рыбами.
It feeds on fish and small crustaceans.
Зимой эта птица питается, в основном, семенами.
During the winter, the longspur feeds on seeds.
Птица питается мелкими плодами, семенами и насекомыми.
It feeds on small fruits, seeds and insects.
Он поглощает мой пот, и питается им.
It's absorbing my sweat, and it's feeding on it.
Одна ищет в развалинах. Одна питается на свалке.
One woman searches rubble. One woman feeds on trash.
Оказывается, он часто питается в ресторане своего отца.
It turns out that he often eats at his father's restaurant.
Питается рыбой и мелкими земноводными, ракообразными и насекомыми.
It feeds mainly on insects, frogs and fish.
Она питается преимущественно маленькими рыбами, включая летучих рыб.
They mainly eat small fish, including flying fish.
Питается насекомыми, белками, ящерицами, птицами и мелкими млекопитающими.
Its diet consists of insects, rodents, lizards, birds and small mammals.
Он питается семенами, зёрнами, плодами, нектаром и насекомыми.
It eats insects, seeds and nectar, and will come to feeding tables.
Утка питается под водой, просеивая грязь через клюв.
The duck feeds underwater by sifting mud with its beak.
Питается как на земле, так и на деревьях.
Food is taken both on the ground and in trees.
Питается в основном костистыми рыбами, креветками и кальмарами.
It feeds mainly on fish, crustaceans, and squid.
Но, кроме того, хорошо ли он сам питается?
But, besides that, has he been eating well on his own?
Большинство из них питается семенами и цветами растений.
The key is that each has a different beak
Вашти, всегда смотри, правильно ли питается мистер Джесси
Vashti, you be sure and see that Mr. Jesse eats proper... You've been a good friend.
Основной поток экономики Китая питается объемным притоком внутренних инвестиций.
The main stream of China s economy is the vast flow of inward investment.
Питается беспозвоночными и морскими водорослями, предпочитает мелкие прибрежные области.
It feeds on invertebrates and algae, and prefers shallow coastal regions.
Питается в основном муравьями, их личинками, куколками и яйцами.
Its diet consists mainly of ants with their larvae, pupae and eggs.
Питается рыбой, а мелкие особи также поедают водных беспозвоночных.
An investigation by the U.S. Food and Drug Administration followed.
Питается в основном плодами, насекомыми, цветами, а также нектаром.
Its diet consists primarily of fruit, insects, flowers, and nectar.
Клюв длинный и изогнутый, так как птица питается нектаром.
The bill is long and decurved, as it is adapted for nectar feeding.
Тао питается фруктами и семенами с земли или кустов.
They eat fruit and seeds from the ground and bushes that are low to the ground.
А треска водится там потому, что она питается ракообразными.
And the cod are there because they are feeding on all the copepods and amphipods.
Растительная биомасса, фитопланктон, зоопланктон это то, чем питается рыба.
The plant biomass, the phytoplankton, the zooplankton, it's what feeds the fish.
Летом он питается птичьими яйцами, личинками ос, ягодами и мёдом.
In summer it eats birds' eggs, wasps' larvae, berries and honey.

 

Похожие Запросы : Питается себе - питается от - питается от электричества