Перевод "питание и здоровье" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
здоровье - перевод : питание - перевод : питание - перевод : питание - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Данные денежные переводы позволяют и побуждают такие семьи вкладывать деньги в здоровье, питание и образование своих детей. | These transfers enable and encourage those households to invest in their children s health, nutrition, and schooling. |
| Мы можем назвать их биологическое питание и техническое питание . | We call them biological nutrition and technical nutrition. |
| Питание | Diet |
| Питание реки снеговое и дождевое. | In this area, there are rapids on the river. |
| Питание в тюрьме однообразное и некачественное. | Food in prison is repetitive and of low quality. |
| Когда у бедных семей не так много детей, они могут позволить себе вкладывать больше средств в здоровье, питание и образование каждого ребёнка. | When poor families have fewer children, they can afford to invest more per child in health, nutrition, and schooling. |
| Специально подобранное питание? | Designer Diets? |
| Питание для роста | Nutrition for Growth |
| Право на питание | Right to food |
| Ситуация наиболее сложна в больших семьях (скажем, 6 7 детей), потому что родители мало вкладывают в здоровье, питание и образование каждого своего ребенка. | The situation is most difficult in large families (say, six or seven children), because parents invest little in the health, nutrition, and education of each child. |
| Здоровье, благосостояние и малярия | Health, Wealth, and Malaria |
| Получают ли они достаточное питание? и т.д. | How many prisoners are kept in each cell? |
| Здоровье | Health |
| Борьба за правильное питание | The Fight for Food |
| Питание в основном снеговое. | The length of the river is . |
| И указание есть дурное питание, нервное возбуждение и прочее. | But we may suspect it and there are indications a bad appetite, nervous excitability, and so on. |
| Здоровье и экономические показатели взаимосвязаны. | Health and economic performance are interrelated. Infant mortality, child mortality, and life expectancy all correlate with rising income. |
| Родители должны предоставлять детям хорошее питание и одежду. | Parents must provide their children with proper food and clothing. |
| А в области образования мы продались модели быстрого питания. Она подрывает наш моральный дух и умственную энергию не меньше, чем быстрое питание подрывает наше физическое здоровье. | And we have sold ourselves into a fast food model of education, and it's impoverishing our spirit and our energies as much as fast food is depleting our physical bodies. |
| 56 155. Право на питание | 56 155. The right to food |
| 57 226. Право на питание | 57 226. The right to food |
| 58 186. Право на питание | 58 186. The right to food |
| 59 202. Право на питание | 59 202. The right to food |
| 60 165. Право на питание | 60 165. The right to food |
| 61 163. Право на питание | 61 163. The right to food |
| 62 164. Право на питание | 62 164. The right to food |
| A. недостаточное или неполноценное питание | A. malnutrition and undernutrition |
| Быстрое питание вредит вашему здоровью. | Eating fast food is bad for your health. |
| 3. Здоровье | Health |
| А здоровье? | 'And her health?' |
| За здоровье! | Cheers! |
| Твоё здоровье! | Cheers! |
| Было бы здоровье, а здоровье, слава богу, поправилось. | Health is the great thing, and my health, thank God, has improved.' |
| Здоровье, питание и образование могут показаться очевидными ответами однако, как ни удивительно, есть сильные аргументы в пользу того, чтобы сделать наивысшим приоритетом обеспечение широкополосного доступа в Интернет. | Health, nutrition, and education may seem like obvious choices more surprisingly, there is a strong case for making broadband access a top priority. |
| Хорошее питание и достаточный сон совершенно необходимы для здоровья. | Good food and enough sleep are absolutely necessary to good health. |
| Медицина и здоровье в культуре варрау | Medicine and health in the Warao culture |
| В каждом селе женщина, являющаяся специалистом по связям с людьми, обучает семьи готовить сбалансированное питание и обеспечивать адекватное питание для детей. | In each village, a woman skilled in communication will teach families how to prepare balanced meals and ensure adequate nutrition for children. |
| Необходимо такое средство, которое бы поддерживало питание и не вредило. | Something is necessary which will nourish the patient and do no harm.' |
| Но охватить профсоюзом быстрое питание сложно и по объективным причинам. | But for objective reasons it is hard to cover fast food with a union. |
| Питание реки происходит за счёт таяния снега и летних дождей. | The water supply of the river is from melting snow and summer rains. |
| Здоровье американской политики | The Health of American Politics |
| Статья 25 Здоровье | Article 25 Health |
| Мое психическое здоровье. | My mental health. |
| Проблема 3 здоровье | Issue 3 Health |
| Здоровье лучше богатства. | Health is better than wealth. |
Похожие Запросы : здоровье и питание - здоровье питание - питание и питание - питание и питание - питание и питание - питание и питание - Здоровье и безопасность - авария и здоровье - здоровье и производительность - здоровье и наука - здоровье и выживание - здоровье и благополучие - наука и здоровье
