Перевод "пластиковый пух" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

пластиковый пух - перевод :

ключевые слова : Plastic Plastic Washing-up Hammock Fuzz Fluff Feather Shreds Feathers

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Пух, пух!	Pooh, pooh!
Пух!	Pow!
Пластиковый гамак?	A plastic hammock?
Пух тёплый.	Down is warm.
И это пластиковый полимер.	And that's a plastic polymer.
У меня есть пластиковый стакан.	I've got a plastic glass.
У меня есть пластиковый стакан.	I've got a plastic cup.
У меня есть пластиковый стакан.	I have a plastic cup.
Пластиковый стул стоит четыре фунта.	The plastic chair costs four pounds.
Гусиный пух хорошо сохраняет тепло.	Goose down retains the heat.
И позади остался лишь пух.	No one is waiting and nothing is there.
В целях безопасности снимите пластиковый чехол.	For safety purposes, remove the plastic casing before use.
Вы хотите пластиковый или бумажный пакет?	Would you like a plastic bag or a paper bag?
Мы автоматически щелкаем пластиковый рычажок вверх.	We automatically throw the little nub of plastic upward.
Который лоббирует компании, производящие весь этот пластиковый мусор.	Which is lobbies for the company's that make all that plastic junk.
Это обустройство дома кладут пластиковый брезент на крыше.	This is home improvement putting plastic tarps on your roof.
Они были разодеты в пух и прах.	They were dressed to the nines.
Она разбивает их в пух и прах.	They're throwing it up in the air.
Инквайер разнес в пух и прах Тракшнтраст .	Traction Trust smashed by Inquirer.
Ты разбила меня в пух и прах.	You rode me proper, and you throwed me proper.
Но это примерно как надеть на голову пластиковый пакет.	But this is a bit like putting your head in a plastic bag.
Использовать пластиковый скребок для удаления особенно толстые приложений Cosmoline	Use a plastic scraper to remove particularly thick applications of Cosmoline
Они разбили доводы Тома в пух и прах.	They picked Tom's argument to pieces.
И понеслось все они летели, как пух чертополоха	And away they all flew like the down of a thistle
Пушок! И Пух! Бегут во весь кошачий дух!	Run full feline spirit!
Хочу, чтобы вы это место в пух и прах разнесли.	I want you to tear this place down.
Пластиковый скребок или ракеля может использоваться для удаления очень толстые приложений Cosmoline	A Plastic Scraper or Squeegee can be used to remove very thick applications of Cosmoline
И уже не прельщает привычный фасад И позади остался лишь пух.	Keep to the track, to the beaten track No one is waiting and nothing is there.
Все оперение птиц делят на три типа маховые, контурные и пух.	There are three types of down natal down, body down and powder down.
Ты ли дал красивые крылья павлину и перья и пух страусу?	The wings of the ostrich wave proudly but are they the feathers and plumage of love?
Ты ли дал красивые крылья павлину и перья и пух страусу?	Gavest thou the goodly wings unto the peacocks? or wings and feathers unto the ostrich?
Не знаю, похож ли этот Винни Пух на Джона Леннона или нет.	I have no idea if this Winnie the Pooh doll is supposed to be John Lennon or not.
Он появляется реже чем Пух, Тигра, и Ушастик, но больше чем Кролик.	He appears less frequently than Pooh, Tigger, and Eeyore, but more than Rabbit.
У птенцов тёмно серый, длинный пух только на голове, спине и ногах.	Davies, N. B., Hartley, I. R., Hatchwell, B. J.
Обвинение разнесет ее в пух и прах, как только я ее вызову.	The prosecution will break her down in no time when she's in the witness box.
Mehari построен на шасси Citroen Dyane 6, имеет легкий пластиковый кузов с мягким верхом.	The Méhari was based on the Citroën Dyane 6, and had a body made of ABS plastic with a soft top.
В сарае был обнаружен пластиковый пакет, в котором находились различные документы, провода и видеокассета.	A plastic bag was discovered in the granary, containing documents, wires and a videocassette.
24 Гибкие кандалы представляют собой гладкий пластиковый ремень с замком самоблокирующейся конструкции одноразового использования.	Flexcuffs are a smooth single use plastic strip with a one way lock.
Им не разрешается класть более 4.5 кг песка в пластиковый пакет объемом 190 литров.	They're not allowed to put more than 10 pounds of sand in a 50 gallon plastic bag.
Они начинают бизнес, который раздают людям подарочные карты если они утилизируют свой пластиковый мусор.	They start a business that gives people's gift cards to buy stuff if they recycle their plastic waste.
a Эта пытка заключается в том, что на голову жертвы надевается пластиковый пакет, вызывающий удушье.	As a result, the Committee also concludes that the complainant has established that his removal was in breach of article 3 of the Convention against Torture and Other Cruel, Inhuman or Degrading Treatment or Punishment.
Когда она отказалась отвечать на вопросы, полицейские надели ей на голову пластиковый пакет с известью.	When she refused to answer the questions, the officers put a plastic bag containing lime over her head.
Благодаря этому она выглядит не как пластиковый манекен, а как настоящая, из плоти и крови.	Then, instead of looking like a plaster mannequin, it actually looks like it's made out of living human flesh.
Там были карты и протоколы собраний, на которых родители разносили друг друга в пух.	There were maps and minutes from meetings where the parents were slagging each other off.
Ваш диван, ваш пластиковый стул, игрушки ваших детей, имеют свою, невидимую реальность. И она очень ядовита.	So your sofa, your plastic chair, your kid's toys give their own invisible reality. And this one is very toxic.

Display this page in English