Перевод "плотность населения" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

плотность - перевод :

Density

плотность - перевод :

Number density

плотность населения - перевод :

Population density

ключевые слова : Population Census Civilians Civilian Casualties Density Dense Thread Molecular

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Плотность населения очень высока.	The population density is so high.
В Японии высокая плотность населения.	Japan has a high population density.
В Канаде низкая плотность населения.	Canada is sparsely populated.
В Норвегии очень низкая плотность населения.	Norway has a very low population density.
В городе очень высокая плотность населения.	The city has a very high population density.
Плотность населения составляет 11 836 км².	The population density was 11,836 persons per km².
Средняя плотность населения составляла 6,4 чел. км².	The population density was 6.4 hab. km².
Наименьшая плотность на Молуккских островах 0,8 населения (34 человека на км²).	The Shias and Ahmadis respectively constitute 0.5 and 0.2 of the Muslim population.
Плотность населения в декабре 2005 года составила 144,3 человек на км2.	The population density in December 2005 was 144.3 persons per km2.
Плотность населения составляет около 828,14 чел. км², одна из наибольших в стране.	The population density is 828 people per square kilometre, making it one of the most densely populated states in the country.
Как плотность населения в городе заставила его здания расти вверх, так плотность смерти теперь заставляет могилы уходить на многие этажи вниз.	Just as population density in the city caused the buildings to grow taller, death density is now causing graves to go floors deeper.
В 2011 году население жудеца составляло 327 224 человека, плотность населения 52,42 чел. км².	Demographics In October 31, 2011, it had a population of 327,224 and the population density was 52 km².
В 2011 году население жудеца составляло 285 050 человек, плотность населения 56,02 чел. км².	Demographics In 2011, it had a population of 285,050 and a population density of 56.02 km².
В 2011 году население жудеца составляло 258 669 человек, плотность населения 58,09 чел. км².	Demographics In 2011, it had a population of 258,669 and the population density was 58.08 km².
В 2011 году население жудеца составляло 254 570 человек, плотность населения 51,6 чел. км².	Demographics In 2011, it had a population of 254,570 and the population density was 51.6 km².
В 2011 году население жудеца составляло 452 900 человек, плотность населения 76,81 чел. км².	Demographics In 2011, it had a population of 452,900 and a population density of 76.81 km².
В 2011 году население жудеца составляло 415 530 человек, плотность населения 75,58 чел. км².	Demographics In 2011, it had a population of 415,530 and the population density was 75.57 km².
В 2011 году население жудеца составляло 375 148 человек, плотность населения 70,54 чел. км².	Demographics In 2011, it had a population of 375,148 and the population density was 70.54 km².
В 2011 году население жудеца составляло 323 080 человек, плотность населения 66,52 чел. км².	Demographics In 2011, it had a population of 323,080 and a population density of 66.51 km².
Плотность 3,21 4,34.	The hardness is 3, and the specific gravity is 4.3.
Вспомним, что плотность потока электрического заряда есть просто плотность тока.	The term on the right is the divergence of the current density .
Плотность населения 86,9 в 2009 году (практически равна средней в США 86,8 в 2009 году).	The state's population density 86.9 in 2009, is also closer to the national average (86.8 in 2009) than any other state.
Плотность 4,55 г см³.	The density is 4.55 g cm3.
Плотность барионной материи в расширяющейся Вселенной уменьшается быстрее, чем плотность тёмной энергии.	The density of dark matter in an expanding universe decreases more quickly than dark energy, and eventually the dark energy dominates.
Увеличивающаяся плотность населения в сельских районах Африки вместе с интенсификацией сельскохозяйственной деятельности приводит к массовому истощению почвы.	The increasing population density in rural Africa, with its intensification of farming, is leading to massive soil depletion.
округ Саффолк стремительно растет, так как его площадь в 2 раза больше площади Нассо, то плотность населения здесь значительно ниже.	As Suffolk County has more than twice the land area of Nassau County, the latter still has a much higher population density.
Итак, плотность. Так же важно управление ростом.	So you have density. You also have growth management.
По информации Форума по вопросам религии и общественной жизни Исследовательского центра Пью, в Бразилии самая большая плотность католического населения в мире.	According to the Pew Forum on Religion and Public Life, Brazil has the largest Catholic population in the world.
Пластмассы имеют одинаковую плотность в очень узком диапазоне.	Plastics have overlapping densities over a very narrow range.
Округ Хамирпур имеет высочайшую плотность дорог в стране.	Hamirpur has the highest road density in the state.
Большинство живут в сельских районах, где низкая плотность населения, а доходы низкие, из за чего подключать дома и предприятия к электрической сети экономически невыгодно.	Most live in rural areas where the population is sparse and incomes are low, making it uneconomical to connect homes and businesses to a grid.
Плотность аммиака почти вдвое меньше, чем у воздуха, ПДКр.з.	It is lighter than air, its density being 0.589 times that of air.
Поскольку плотность льда составляет 920 кг м³, а плотность морской воды около 1025 кг м³, около 90 объёма айсберга находится под водой.	Overview Because the density of pure ice is about 920 kg m³, and that of seawater about 1025 kg m³, typically only one tenth of the volume of an iceberg is above water.
Площадь Версаля составляет 26,18 км², а это приблизительно четверть площади Парижа плотность населения 3,275 км² (по данным за 1999 год), а в Париже 20,164 км².	In 1999, Versailles had a population density of 3,344 km2 (8,660 sq mi), whereas Paris had a density of 20,696 km2 (53,602 sq mi).
Поэтому средняя плотность вещества такой звезды в несколько раз превышает плотность атомного ядра (которая для тяжёлых ядер составляет в среднем 2,8 кг м³).	Neutron stars have overall densities of to ( to times the density of the Sun), which is comparable to the approximate density of an atomic nucleus of .
Плотность железных дорог общего пользования 29 км на 1000 км².	The density of the railroads of common use is 29 km per 1000 km².
Плотность жидкого гелия при атмосферном давлении равна 130 кг м³.	In contrast, the density of gases is strongly affected by pressure.
Как правило, только 1 10 объёма облака превышает такую плотность.	Typically, only 1 10 of the cloud by volume is above the latter density.
Плотность населения невелика примерно 700 000 человек живет на территории размером с Францию с сельскохозяйственными коммунами, расположенными в глубоких долинах и несколькими пастухами в высоких горах.	The population is sparse roughly 700,000 people on territory the size of France with agricultural communities nestled in deep valleys and a few herdsmen in the high mountains.
Например, когда объём Вселенной удваивается, плотность барионной материи уменьшается вдвое, а плотность тёмной энергии остается почти неизменной (или точно неизменной в варианте с космологической константой).	Specifically, when the volume of the universe doubles, the density of dark matter is halved, but the density of dark energy is nearly unchanged (it is exactly constant in the case of a cosmological constant).
Плотность населения в Брайтон Бич высокая, 52 109 человек на квадратную милю, что выше в 1,5 раза, чем в среднем по Бруклину (34 917 человек на кв.	The population density in Brighton Beach was 52,109 people per square mile, almost twice the average population density of New York City 27,012 people per square mile.
населения).	(ed.).
В стенограмме были два слова, которые были произнесены неоднократно плотность и насыщение .	In the verbatim record, two words were uttered repeatedly density and saturation.
Солёность морской воды составляет около 36,0 , её плотность 1,0235 1,0240 кг м³.	The salinity of sea water is about 3.6 and its density is 1.0235 1.0240 103 kg m3.
Молодые планетарные туманности имеют наибольшую плотность, иногда достигающую 106 частиц на см³.	) Young planetary nebulae have the highest densities, sometimes as high as 106 particles .

Display this page in English