Перевод "плот плиты" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Плот? | A raft? |
| Светлозелёный плот. | the lightgreen float. |
| Приготовить плот. | Stand by that raft. |
| Возьмем плот. | We'll take the raft. |
| Как плот? | How can we take the raft? |
| Мальчики построили плот. | The boys built a raft. |
| И его плот! | We'd get Huck Finn to go with! We can use Huck's raft! |
| Плот номер один! | Number one raft! |
| У нас плот. | We got a raft. |
| Жёлтый плот же там. | the yellow float is over there. |
| Я даже построил плот. | Why, I even built a raft. |
| Несите вещи на плот. | Get the stuff aboard. |
| Дальше плот не пройдет! | We'll never get the raft past it. Well... |
| Плот унесло далеко от берега. | The raft has drifted far off from the shore. |
| Том столкнул плот в воду. | Tom pushed the raft into the water. |
| Вода пропускается через этот плот. | So the water is churned through this raft. |
| Иди, складывай вещи на плот. | Go get the stuff on the raft. |
| Оба будем держаться за плот. | We'll both hold onto the raft. Yes, sir. |
| листовые древесные материалы, включая стружечные плиты, фанеру и древесноволокнистые плиты, OSB и MDF | Policy implications of forest products market developments Economic impacts on forest products Value added wood products Sawn softwoods Sawn hardwoods, temperate and tropical Panels, including particle board, plywood and fibreboard, OSB and MDF Wood raw materials, including woodfuel Certified forest products. |
| Том снял сковороду с плиты. | Tom took the pan off the stove. |
| MDF древесноволокнистые плиты средней плотности | UNECE region forest products markets respond positively to globalization |
| OSB плиты с ориентированной стружкой | Strong economic conditions, combined with effective industry and government promotion policies, drove forest products markets to record levels in 2004 for the UNECE region as a whole. |
| О, они не касаются плиты. | Oh, well, they haven't touched a stove... |
| Это спасательный плот на четырех человек. | It's an emergency life raft for four people. |
| Не плачь, Жирка, мы сделаем плот... | Don't cry Jirka, this is nothing. We'll build a raft. That will do. |
| Лучше сделать плот и переправиться здесь. | Better make a raft and cross here. Ok. |
| Как я строю плот под огнем татар . | How I build a raft under fire Tartar. |
| Надо постараться построить плот за три дня. | We ought to be able to build and assemble this raft in about three days. |
| Поверх него я добавлю тектонические плиты. | I'm going to layer in on top of this the tectonic plates. |
| В феврале 1942 у острова Рождества был найден ещё один плот Карли, полагается, что это был плот с крейсера Сидней . | A second Carley float, which washed up on Christmas Island in February 1942, is believed to be linked with the cruiser. |
| А откуда известно, что это тот самый плот? | How do you know that was the right raft? |
| Тектонические плиты мировой политики пришли в движение. | The tectonic plates of world politics were shifting. |
| Я должен построить плот и попытаться спасти драгоценные запасы. | I must contrive a raft and try to save her precious supplies. |
| Мы купим плот и сплавимся до города по реке. | We can buy a raft and go to Council City on the river. |
| Она состоит из расширения и простой плиты наверху. | It's got a flare, and the it's got a simple slab on top. |
| Не прохожу мимо плиты, чтобы не пнуть ее. | Never pass a kitchen stove that I don't kick it. |
| Первый плот, который построил Майкл сжег Уолт, поскольку боялся плыть. | Walt waits in a boat, and he and Michael sail off. |
| Начнем. Я построю плот, нам нужно горючее. Зови своего старика. | I've gotta build a raft, we need some gas, so roust your old man out. |
| Появятся ли от этого у известняковой плиты новые свойства? | Would it give this block of limestone new properties? |
| Это плиты, которые мы устанавливаем по всей Северной Америке. | Those plaques are plaques we've been installing around North America. |
| Установить два дополнительных винта на каждой стороне плиты кадра | Install two additional screws on each side plate of the frame |
| Половина могильной плиты для тех, кто еще не умер. | And the half tombstone, for people who are not dead yet. |
| К несчастью для Кольза, Крымская война кончилась раньше чем построили плот. | Unfortunately for Coles, the war ended before the raft could be built. |
| Цены на конструкционные плиты в Соединенных Штатах, 2000 2005 годы | Structural panels prices in the United States, 2000 2005 |
| предприятий, выпускающих, например, пиломатериалы лиственных пород, MDF, стружечные плиты и шпон. | Sources UNECE FAO TIMBER database, USDA Forest Service, US Department of Commerce, Bureau of the Census, Random Lengths, USDA Foreign Agricultural Service, and Mann, Armistead and Epperson, Ltd., Investment Bankers and Advisors, 2005. |
Похожие Запросы : спасательный плот - плот гонки - плот поездка - Плот изменений - Плот продаж - Плот деятельности - плот здание - плот езды - резиновый плот - Плот мер - Весь Плот - надувной плот
