Перевод "поверхность горизонта" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| d) воздействие использования водоносного горизонта или системы водоносного горизонта в одном государстве водоносного горизонта на другие соответствующие государства водоносного горизонта | (d) The effects of the utilization of the aquifer or aquifer system in one aquifer State on other aquifer States concerned |
| Линия горизонта | Color of horizon line |
| Линия горизонта | Toggle display of the horizon line |
| Линия горизонта | Skyline |
| c) зависимость населения от водоносного горизонта или системы водоносного горизонта в каждом государстве водоносного горизонта | (c) The population dependent on the aquifer or aquifer system in each aquifer State |
| a) естественное состояние водоносного горизонта или системы водоносного горизонта | (a) The natural condition of the aquifer or aquifer system |
| Сумеречная линия горизонта | Skyline polluted |
| Горизонта не видно. | You don't see the horizon. |
| e) существующие и потенциальные виды использования водоносного горизонта или системы водоносного горизонта | (e) The existing and potential utilization of the aquifer or aquifer system |
| На высшей точке горизонта. | And reached the highest pinnacle. |
| На высшей точке горизонта. | And he was on the horizon of the highest heaven. |
| На высшей точке горизонта. | being on the higher horizon, |
| На высшей точке горизонта. | While he was on the uppermost horizon. |
| На высшей точке горизонта. | While he Jibrael (Gabriel) was in the highest part of the horizon, |
| На высшей точке горизонта. | While he was at the highest horizon. |
| На высшей точке горизонта. | being on the higher horizon. |
| На высшей точке горизонта. | When he was on the uppermost horizon. |
| 130 километров до горизонта. | That's 80 miles to the horizon. |
| С тем чтобы лучше понять состояние трансграничного водоносного горизонта или системы водоносного горизонта | For the purpose of being well acquainted with the conditions of a transboundary aquifer or aquifer system |
| поверхность | isosurface |
| Поверхность | Iso Surface |
| Поверхность | Surface |
| d) государство водоносного горизонта означает государство участника настоящей Конвенции, на территории которого находится любая часть системы трансграничного водоносного горизонта или системы водоносного горизонта | (d) Aquifer State means a State Party to the present Convention in whose territory any part of a transboundary aquifer or aquifer system is situated |
| d) государство водоносного горизонта означает государство участник настоящей Конвенции, на территории которого находится любая часть системы трансграничного водоносного горизонта или системы водоносного горизонта | (d) Aquifer State means a State Party to the present Convention in whose territory any part of a transboundary aquifer or aquifer system is situated |
| Однажды он придет изза горизонта | One day he'll come walkin' o'er the horizon |
| Государства водоносного горизонта защищают и сохраняют экосистемы в трансграничных водоносных горизонтах или системе водоносного горизонта. | Aquifer States shall protect and preserve ecosystems within a transboundary aquifer or aquifer system. |
| Защита и сохранение водоносного горизонта являются необходимыми предварительными условиями справедливого и разумного использования такого водоносного горизонта. | Protection and preservation of an aquifer are prerequisites for the equitable and reasonable utilization of such an aquifer. |
| Проверить поверхность | Verify Integrity |
| Линейная поверхность | Linear Spline |
| Квадратичная поверхность | Quadratic Spline |
| Кубическая поверхность | Cubic Spline |
| Поверхность Безье | Bezier Spline |
| Поверхность вращения | Surface of revolution |
| Поверхность вращения | Surface of Revolution |
| поверхность вращения | surface of revolution |
| Эсперанто это громадное расширение моего горизонта. | Esperanto is a huge expansion of my horizon. |
| Теперь тёмная материя помещена напротив горизонта. | Dark matter now placed against a horizon. |
| Еще один момент, касательно горизонта инвестиций. | So one of the things I want to do with this investment horizon, or sort of an interesting, Example. |
| Переуплотнение почвы и рыхление подпахотного горизонта | In most soils the critical depth for subsoiling operations is 40 cm. For subsoiling to be effective, tines should be spaced no wider than twice the working depth |
| Государства водоносного горизонта должны разрабатывать надлежащий план освоения водоносного горизонта, учитывающий интересы как нынешнего, так и будущих поколений. | Aquifer States should establish a proper development plan for the benefit of both present and future generations. |
| g) наличие альтернатив данному существующему и запланированному виду использования водоносного горизонта или системы водоносного горизонта, имеющих сопоставимую ценность. | (g) The availability of alternatives, of comparable value, to a particular existing and planned utilization of the aquifer or aquifer system. |
| Государства водоносного горизонта договариваются о согласованных стандартах и методологии мониторинга за трансграничным водоносным горизонтом или системой водоносного горизонта. | Aquifer States shall agree on harmonized standards and methodology for monitoring a transboundary aquifer or aquifer system. |
| То же самое верно и для горизонта. | The same is true of the skyline. |
| Пункт 2(a) касается подпитываемого водоносного горизонта. | Paragraph 2 (a) deals with a recharging aquifer. |
| Пункт 2(b) касается неподпитываемого водоносного горизонта. | Paragraph 2 (b) deals with a non recharging aquifer. |
Похожие Запросы : сканирования горизонта - ниже горизонта - уровень горизонта - политика горизонта - проект горизонта - значение горизонта - проекции горизонта - дата горизонта - вид горизонта - линия горизонта - ликвидация горизонта - расширение горизонта - Лондон горизонта - гонконг горизонта
