Перевод "поврежденные ящики" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

ящики - перевод : ящики - перевод : поврежденные ящики - перевод :
ключевые слова : Crates Boxes Drawers Mailboxes Cases

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Еще ящики
And boxes.
Ящики пусты.
But they aren't there.
Эти ящики хрупкие.
These boxes are fragile.
Все ящики пусты.
All the boxes are empty.
почтовые ящики MH
MH mailboxes
Теперь готовьте ящики.
Now get below and get them crates ready.
Открыты ящики картотечного шкафа.
The file cabinet drawers are open.
Ящики картотечного шкафа открыты.
The file cabinet drawers are open.
Вы открыли все ящики?
Did you open all the boxes?
Вы все ящики открыли?
Did you open all the boxes?
Ты все ящики открыл?
Did you open all the boxes?
Первая подпретензия Наземные ресурсы, поврежденные беженцами
Consequently, Iran has failed to meet the evidentiary requirements for compensation as specified in article 35(3) of the Rules.
В Веддинге подожгли мусорные ящики
Rubbish bins set alight in Wedding
Эти ящики изготовлены из пластмассы.
These boxes are made of plastic.
Эти ящики сделаны из пластмассы.
These boxes are made of plastic.
Я сделал эти ящики сам.
I made these boxes myself.
Все ящики стола были пусты.
All the desk drawers were empty.
Вертолет перевозил ящики с сигаретами.
The helicopter was carrying cartons of cigarettes.
Маленькие ящики на переднее сиденье.
Put the two little boxes in the front seat, please.
Беги к резервам, приводи ящики!
Bring up more.
Отшелушивающие крема удаляют отмершие или поврежденные клетки кожи.
Exfoliating creams remove dead or damaged skin cells.
Мы обнаружили, что все ящики пусты.
We found all the boxes empty.
Куда я могу поставить эти ящики?
Where can I put these boxes?
I. Разрушенные или поврежденные культовые сооружения в епархиях сербской
I. Religious establishments destroyed or damaged in the
Поврежденные нервы могут привести к параличу, могут вызвать боль,
Nerves, if they are injured, can cause paralysis, can cause pain.
Коробки, тюки, ящики перекладывались один за другим.
Boxes, bales, crates handled piece by piece.
Давай, Вилли, упакуй их в эти ящики.
Come on, Willie, put them in those crates.
Вы хотите упаковать нас в эти ящики?
Are you thinking of putting us in those crates?
8 5 КЛЮЗЫ, СТОПОРЫ, якорные механизмы, ЦЕПНЫЕ ЯЩИКИ
8 5 anchor HANDLING EQUIPMENT
Ящики, носки, тапочки бы комфорт , сказал Невидимый, коротко.
Drawers, socks, slippers would be a comfort, said the Unseen, curtly.
У неё были очень тонкие брови, а волосы сильно поврежденные, окрашенные.
She had her eyebrows very thin, and her hair damaged, dyed.
Нам нужно человек пять, чтоб поднять эти тяжелые ящики.
We need about five men to lift these heavy cases.
Ежедневно около 360 тонн воды закачиваются в поврежденные реакторы для охлаждения топлива.
As of 2013, about 400 tonnes per day of cooling water was being pumped into the reactors.
8 5 8 4 КЛЮЗЫ, СТОПОРЫ, якорные механизмы, ЦЕПНЫЕ ЯЩИКИ
8 5 8 4 anchor HANDLING EQUIPMENT HAWSE PIPES, STOPPERS, WINDLASSES AND WINCHES AND CHAIN LOCKERS
Будучи слабопатогенным, гриб обычно поражает уже поврежденные чем либо листья (на секомыми, погодными условиями).
Characteristic Alternaria 'target spots' may be seen. Being a weak pathogen, the fungus tends to attack leaves already dam aged by another source (insect or weather damage).
Я попросил ящики у компании Kirin, поскольку на тот момент компания Asahi делала свои пластиковые пивные ящики красного цвета, который не сочетался с цветом картонных труб.
I asked the Kirin beer company to propose, because at that time, the Asahi beer company made their plastic beer crates red, which doesn't go with the color of the paper tubes.
Простите, мэм, могу ли я получить Ваши ящики . И они, OK .
Pardon me, ma'am, can I have your boxes. And they are, OK.
Поврежденные листья увядают и отмирают, а при поражении точки роста происходит полная ги бель растения.
Damaged leaves wither and die and, if the growing point is damaged, plant death will occur.
Неизвестные подожгли мусорные ящики на заднем дворе в Веддинге вечером в пятницу.
Unknown persons set rubbish bins on fire in a back yard in Wedding on Friday night.
Эти передвижные повозки, называемые пе джентами , выглядели как громадные двухъярусные ящики на колёсах.
These movable carts, called pageants, looked like huge boxes on wheels. Each was two stories tall.
Битоне Виаже иронически спросил, могут ли поврежденные малолитражные автомобили быть переделаны в центры дневного пребывания
Bitone Viage asked ironically that damaged light cars be transformed into rooms for daycare centers
Поврежденные водопропускные и водоотводные сооружения и мосты в случае необходимости будут ремонтироваться и или заменяться.
Damaged culverts, drainage and bridges will be repaired and or replaced as necessary.
На каждом уровне находятся разбиваемые ящики, хранящие в себе бонусные объекты или гоббосов.
Each level contains six Gobbos, including one hidden behind a door at the end of the level.
После этого они обошли все помещения, открыли архивное помещение, ящики и просмотрели документацию.
Once inside, they went through all the rooms, opening filing cabinets and boxes and scattering documents about.
И именно поэтому мы заняты здание Свобода Ящики и помочь людям использовать их.
Which is why we are busy building Freedom Boxes and helping people use them.

 

Похожие Запросы : поврежденные клетки - поврежденные компоненты - найдены поврежденные - наиболее поврежденные - поврежденные записи - поврежденные отношения - поврежденные люди - поврежденные товары - поврежденные волосы - поврежденные зубы - ранее поврежденные - поврежденные записи