Перевод "подготовка к встрече" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

подготовка - перевод : подготовка к встрече - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Подготовка к встрече со своими банкирами
Preparation for meetings with his bankers
Подготовка к Всемирной встрече на высшем уровне в интересах социального развития
Preparations for the World Summit for Social Development
Поэтому отрадно отметить, что проводится подготовка к Всемирной встрече в верхах по социальному развитию в 1995 году.
It is therefore gratifying to note that preparations are being made for a World Summit for Social Development in 1995.
Особенно ценным вкладом в эту проблему является подготовка к Всемирной встрече на высшем уровне в интересах социального развития.
A particularly valuable contribution to this is in the works the World Summit for Social Development, for which preparations are now under way.
Подготовка к отпускуName
Vacation Checklist
К. Подготовка персонала
K. Training of personnel
Подготовка к интервью
Preparing for the interview
Подготовка к съемке
Prepare to film
Подготовка к КС 7
Preparations for COP 7
Подготовка к двадцатой годовщине
Towards the twentieth anniversary
Подготовка к следующему совещанию
Preparations for the next meeting
Подготовка к будущим сессиям
Preparations for future sessions
Подготовка к декабрьским выборам
Preparations for the December elections
Подготовка к предварительному просмотру
Creating preview
Подготовка к процессу чтения...
Preparing read process...
Подготовка к процессу копирования...
Preparing copy process...
Подготовка к процессу очистки...
Preparing blanking process...
Подготовка к процессу записи...
Preparing burn process...
Подготовка к словарному диктанту
Test Preparation
И ПОДГОТОВКА К НЕЙ
AND ITS PREPARATORY PROCESS
III. ПОДГОТОВКА К ВЫБОРАМ
III. PREPARATIONS FOR THE ELECTIONS
Он тщательно подготовился к встрече.
He prepared carefully for the meeting.
Вы готовы к сегодняшней встрече?
Are you ready for today's meeting?
Ты готов к сегодняшней встрече?
Are you ready for today's meeting?
Ты готова к сегодняшней встрече?
Are you ready for today's meeting?
Нам нужно подготовиться к встрече.
We get to get ready.
Как идёт подготовка к свадьбе?
How are your wedding plans coming?
Подготовка к будущим перспективным исследованиям
Review of the outlook study process, both regional (EFSOS) and global
ПОДГОТОВКА К ШЕСТОЙ КОНФЕРЕНЦИИ МИНИСТРОВ
(Item 5 of the provisional agenda)
В. Подготовка к парламентским выборам
Preparation of the parliamentary elections
Подготовка к удалению выбранных файлов
About to delete selected files
и подготовка к ней . 123
its preparatory process . 109
Подготовка к Международной конференции по
Preparations for the International
ПОДГОТОВКА К КОНФЕРЕНЦИИ ДОКЛАДЫ РЕГИОНАЛЬНЫХ
PREPARATIONS FOR THE CONFERENCE REPORTS FROM REGIONAL
D. Подготовка к пятидесятой годовщине
D. Preparing for the fiftieth anniversary
I. ПОДГОТОВКА К ПРОВЕДЕНИЮ КОНФЕРЕНЦИИ
I. PREPARATIONS FOR HOSTING THE CONFERENCE
Подготовка к Дню Евро ю
1995Austria, Finland and Sweden join c
Готовишься к встрече с налоговым инспектором?
Well, you getting things in shape for the treasury boys?
Подготовка геев к доконтактной профилактике СПИДа
समल ग क प र ष क ज ख म प र व र ग न व रण (PrEP) क ल ए त य र करन
d) подготовка документов к окончательному представлению
(d) Preparation of final submission documents
d) Подготовка документов к окончательному представлению
(d) Preparation of final submission documents
Подготовка к записи началась в Чикаго.
Pre production began in January 2006 in Chicago.
Подготовка к седьмой сессии Конференции Сторон
Preparations for the seventh session of the Conference of the Parties
Подготовка к одиннадцатой сессии Генеральной конференции
Preparations for the eleventh session of the General Conference
Подготовка к одиннадцатой сессии Генеральной конференции
Preparations for the eleventh session of the General Conference.

 

Похожие Запросы : присоединился к встрече - присоединяется к встрече - присоединение к встрече - вперед к встрече - призыв к встрече - присоединиться к встрече - присоединиться к встрече - подготовка к - подготовка к - подготовка к - присоединиться к этой встрече - присоединиться к нашей встрече - перейти к встрече (а) - подготовка к экзаменам