Перевод "перейти к встрече а " на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

перейти - перевод : перейти - перевод :
ключевые слова : Reunion Appointment Meeting Seeing Nice Skip Level Cross Across

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Перейти к mdash позволяет ввести имя каталога, к которому следует перейти.
Go to mdash lets you enter a folder to go to.
Нам нужно перейти к делу.
We need to get down to business.
А вот ОНК Ростова на Дону может перейти от правозащитников к силовикам.
However, the Rostov on Don PSC could shift from human rights activists to security agencies.
Позвольте мне теперь перейти к политике.
Let me now turn to policy.
Перейти к следующей инструкции таблицы стилей.
Step until next stylesheet instruction.
Позвольте нам перейти, а затем закрывайте границу.
Let us cross and then close the border.
Он тщательно подготовился к встрече.
He prepared carefully for the meeting.
Вы готовы к сегодняшней встрече?
Are you ready for today's meeting?
Ты готов к сегодняшней встрече?
Are you ready for today's meeting?
Ты готова к сегодняшней встрече?
Are you ready for today's meeting?
На встрече большой восьмерки в Японии в следующем году следует перейти от изучения проблемы к выплате значительных взносов, направленных на ее решение.
Next year s G8 meeting in Japan must go beyond studying the problem to making a significant down payment on solving it.
А после этого мы уже можем перейти к темам, о которых действительно стоит спорить .
And then we can move on topics that are actually worth discussing.
А там концепция сразу перейти на нулевые выбросы.
And there, the concept is to immediately move to zero emissions.
Тем не менее, пришло время перейти к разумному эндшпилю.
That said, it is time to move on to a sensible endgame.
Именно поэтому Чжэньину стоит перейти к диалогу и компромиссу.
That is why Leung should embrace dialogue and compromise.
Для этого придется прямо перейти к обсуждению проблемы Сирии.
That will require putting the issue of Syria squarely on the table.
К несчастью, колумбийский президент Альваро Урибе отсутствовал на встрече.
Unfortunately, Colombian President Álvaro Uribe was absent from the meeting.
Рад встрече.
Well met.
не могут иметь место одновременно. Можно перейти от любви к ненависти
You could go from love to hate.
Ну вот, модель готова. Теперь мы можем перейти к изобразительной фазе.
OK, so that's the complete model. Now we can actually go to the painting phase.
Skold После распада Shotgun Messiah Тим решил перейти к сольной карьере.
Skold After the break up of Shotgun Messiah, Sköld went on to pursue a solo career.
Она боялась перейти дорогу.
She was scared to cross the road.
Она боялась перейти дорогу.
She was afraid to cross the road.
Нам надо перейти улицу.
We have to cross the street.
Нам надо перейти дорогу.
We have to cross the street.
Инвестиции в государственный сектор должны перейти в образование, а также исследования и разработки.
Global brands should start to appear, and government ownership of enterprises will continue to diminish. Public sector investment will shift toward education and R D.
Инвестиции в государственный сектор должны перейти в образование, а также исследования и разработки.
Public sector investment will shift toward education and R amp D.
К середине столетия мы должны перейти на неуглеродные или низкоуглеродные источники энергии.
We will need to shift to no or low carbon energy by mid century.
Так надо воспользоваться моментом и перейти к переговорам по созданию такой структуры.
We should seize the moment and proceed with negotiations to create such a forum.
Мы не можем перейти к исцелению и примирению, пока не добьемся правосудия .
We can't get to healing and reconciliation until we get justice.
Она на встрече.
She's at a meeting.
Договоритесь о встрече.
Make an appointment.
Том на встрече.
Tom is in a meeting.
Том на встрече.
Tom is at a meeting.
Перейти на форум Ubuntu Studio
Go to the Ubuntu Studio Forum
Оказалось, что перейти дорогу невозможно.
I found it impossible to cross the road.
Я помог ему перейти улицу.
I helped him walk across the street.
Я помог старушке перейти дорогу.
I helped an old lady across.
Ей было страшно перейти дорогу.
She was afraid to cross the road.
Теперь ты можешь перейти дорогу.
Now you can cross the road.
Я помог ему перейти улицу.
I helped him cross the street.
Не давай Тому перейти улицу.
Don't let Tom cross the street.
Где можно перейти эту речку?
Where can we cross the stream?
Том помог старику перейти дорогу.
Tom helped the old man cross the road.
Не давай ему перейти улицу.
Don't let him cross the street.

 

Похожие Запросы : перейти к встрече (а) - Воскресенье-гоу к встрече (а) - перейти к - перейти к - перейти к - перейти к - перейти к - перейти к - перейти к - присоединился к встрече - присоединяется к встрече - подготовка к встрече - присоединение к встрече - вперед к встрече - призыв к встрече