Перевод "поддерживающее сиденье" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Садись на заднее сиденье. | Get in the back seat. |
| Садитесь на заднее сиденье. | Get in the back seat. |
| Том на заднем сиденье. | Tom is in the back seat. |
| Садись на переднее сиденье. | Get in the front seat. |
| Садитесь на переднее сиденье. | Get in the front seat. |
| Он заглянул под сиденье. | He looked under his seat. |
| Она заглянула под сиденье. | She looked under her seat. |
| Впредь правительствам придется бороться за большинство, поддерживающее евро. | From now on, governments will have to fight for majorities supporting the euro. |
| Финансовые бумы предоставляют обеспечение, поддерживающее финансируемые долгами расходы. | Financial booms provide collateral that supports debt financed spending. |
| Я поеду на переднем сиденье. | I'll ride shotgun. |
| Он сидит на переднем сиденье. | He is sitting in the front seat. |
| Я был на переднем сиденье. | I was in the front seat. |
| Я была на переднем сиденье. | I was in the front seat. |
| Нужно починить сиденье этого стула. | The seat of the chair needs repairing. |
| Мы заняли для тебя сиденье. | We saved you a seat. |
| Том заглянул под своё сиденье. | Tom looked under his seat. |
| Том ехал на заднем сиденье. | Tom was riding in the back seat. |
| Том сидел на пассажирском сиденье. | Tom was in the passenger seat. |
| Том был на пассажирском сиденье. | Tom was in the passenger seat. |
| Том сидел на заднем сиденье. | Tom was sitting in the backseat. |
| Том сидел на водительском сиденье машины. | Tom was seated in the driver's seat of the car. |
| Том обычно сидит на заднем сиденье. | Tom usually sits in the back pew. |
| Поставьте, пожалуйста, свою сумку под сиденье. | Please put your bag under your seat. |
| Поставь, пожалуйста, свою сумку под сиденье. | Please put your bag under your seat. |
| Михаил Горбачев сидит на заднем сиденье лимузина. | Mikhail Gorbachev sits in the back of a limousine. |
| Фома сел на водительское сиденье и уехал. | Tom got into the driver's seat and drove off. |
| Том сунул свой бумажник под сиденье автомобиля. | Tom put his wallet under the car seat. |
| Том лежит на заднем сиденье своей машины. | Tom is lying down in the back seat of his car. |
| На пассажирском сиденье машины Тома сидела женщина. | There was a woman in the passenger seat of Tom's car. |
| Сумка, которую я оставил на пассажирском сиденье, пропала! | The bag I left on the passenger seat is missing! |
| Сумка, которую я оставила на пассажирском сиденье, пропала! | The bag I left on the passenger seat is missing! |
| Том сказал, что нашёл на заднем сиденье бумажник. | Tom said he found a wallet in the back seat. |
| Дети 404 , интернет сообщество, поддерживающее ЛГБТ молодёжь, являются одной из таких групп. | Children 404, an online support community for LGBT youths, is one of those groups. |
| Его застукали целующимся с девушкой на заднем сиденье автомобиля. | He got caught kissing a girl in the back seat of the car. |
| Том нашёл что то на переднем сиденье своего автомобиля. | Tom found something on the front seat of his car. |
| Том спал на заднем сиденье, пока Мэри вела машину. | Tom slept in the back seat while Mary drove. |
| Полиция сказала Тому сидеть на заднем сиденье патрульной машины. | The police told Tom to sit in the back of the patrol car. |
| На сиденье рядом с ним лежит кожаный дипломат роскошной фирмы. | On the seat next to him is the luxury brand, a leather attaché case. |
| Фома отрегулировал сиденье, вставил ключ в зажигание, и затем уехал. | Tom adjusted the seat, put in the key, and then drove away. |
| Если вы написали на сиденье в туалете, то вытрите за собой! | If you piss on the toilet seat, wipe it off! |
| Хорошо, когда вы разработаете двухместное сиденье чтобы они могли летать с вами? | I think that right now, many people are asking, |
| Пригнувшись на заднем сиденье такси, Майкл минует дом и едет в гостиницу. | Those combat cameramen in Vietnam were out there in the field with the guys. |
| Том и Мэри сидели рядом друг с другом на заднем сиденье автомобиля Джона. | Tom and Mary were seated next to each other in the back seat of John's car. |
| На переднем сиденье автобуса, который вез нас назад в Алеппо, сидел отвратительно заискивающий человек. | On my way back to Aleppo, in the front seat of the bus there was very obsequious man, who used to greet every checkpoint we were stopped by. |
| На одной стороне спектра значений, консерватизм рассматривается (в последние два десятилетия) как политическое течение, поддерживающее общественную жизнь, основанную на жадности и стяжательстве. | At one end of its spectrum of meanings, conservatism has (over the last two decades) come to be viewed as promoting too much of a civic life of greed and grab. |
Похожие Запросы : поддерживающее доказательство - поддерживающее лечение - Поддерживающее отношение - поддерживающее лечение - поддерживающее значение - сиденье - сиденье - сиденье - сиденье - сиденье - поддерживающее лечение рака
