Перевод "поддерживающий ролик" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
ролик - перевод : поддерживающий ролик - перевод : поддерживающий - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Многофункциональный диспетчер окон, поддерживающий темыName | An extremely themable very feature rich window manager |
| Лёгкий диспетчер окон, поддерживающий темыName | A lightweight themeable window manager |
| Это ролик. | It's a roller skate. |
| Этот ролик скучный. | This video is boring. |
| Невероятно массовый ролик. | Hugely viral video. |
| Включите ролик, пожалуйста. | Run the movie, please. |
| Или концепт силового поля, поддерживающий понятие влияния? | Freud s original model of the mind, the successors of which since shaped how we think of ourselves, were inspired by Einstein s theory of relativity. |
| Или концепт силового поля, поддерживающий понятие влияния? | Or the concept of the force field, which enables the concept of influence? |
| Идущий по натянутой веревке и поддерживающий баланс. | He's walking, sliding on a tight rope. |
| Вот настоящий ролик, настоящий исследовательский ролик планирующего животного вот красная линия траектории. | This is the actual video not staged, a real research video of animal gliding down. There is a red trajectory line. |
| Вы видели этот ролик? | Have you seen this video? |
| Ты видел этот ролик? | Have you seen this video? |
| Экспорт во Flash ролик | Flash Export |
| Вот их рекламный ролик. | Here's their marketing video. |
| Невероятно массовый ролик. Чрезвычайно популярный. | Hugely viral video. Extremely popular. |
| Ниже приведен ролик с YouTube | Below is a copy of the clip, via YouTube |
| Ты видел новый рекламный ролик? | Did you see the new commercial? |
| А затем ролик стал международным. | And then it went international. |
| Первый ролик достижение Северного полюса. | The first one was reaching the Pole itself. |
| Вот промо ролик от Apple. | Here's the Apple marketing video. |
| Я создал собственный музыкальный ролик. | I've done my own music video. |
| kopete клиент для служб мгновенных сообщений, поддерживающий множество протоколов. | kopete is kde 's multi protocol instant messenger client. |
| Мощный ICCCM совместимый диспетчер окон, поддерживающий виртуальные рабочие столыName | A powerful ICCCM compliant multiple virtual desktop window manager |
| Улучшенный диспетчер окон OpenLook, поддерживающий несколько виртуальных рабочих столовName | The OpenLook Virtual Window Manager. OLWM enhanced for handling of virtual desktops |
| Вариант TWM, поддерживающий виртуальные рабочие столы и другие возможностиName | The Virtual Tab Window Manager. TWM enhanced by virtual screens, etc. |
| Я думаю, мы можем запустить ролик. | I think we could roll the tape, admin. |
| Вспомните первый ролик о проекциях Ньюмена. | Now, just like we talked about in the first video on Newman Projections, all of these groups have these hydrogens have electron clouds around them. |
| Этот ролик показывает соревнование между молекулами. | And this movie here shows this competition between molecules. |
| Где тут второй ролик Капитана Видео? | Where is Captain video's other roller skate? |
| Он молод, энергичен, харизматичен и образован патриот, поддерживающий сильное государство. | He is young, vigorous, charismatic, and educated, a patriot advocating a strong state. |
| Максим Кац, либеральный активист, поддерживающий Варламова, резюмировал ситуацию следующим образом | Maxim Katz, a liberal activist in Varlamov's camp, summed up the situation as follows |
| Часто у станции есть , поддерживающий контакт экспатриантов с родной страной. | Often a station has an official mandate to keep expatriates in touch with the home country. |
| орган управления, принявший решение или поддерживающий эту инициативу ( важность деятельности) | Send an explanatory document so that your contacts can arrange meetings with potential sources of information and or experts |
| И ролик отображается в виде полного кадра. могу вернуться к началу... и просмотреть ролик на полной скорости. | And the movie is displayed as a full frame movie. I can go back to the beginning ... and play the movie at full speed. |
| TM3200 имел встроенный контроллер памяти поддерживающий только SDRAM, и интерфейс PCI. | The TM3200 has an integrated memory controller supports only SDRAM and a PCI interface. |
| Так же есть слот microSD, поддерживающий карты ёмкостью до 32 ГБ. | It supports a microSD card of up to 32 GB capacity. |
| И ролик отображается в виде полного кадра. | And the movie is displayed as a full frame movie. |
| Трейлер здесь, целиком смотрите ролик на сайте. | Following the promotional video, full length on the site. |
| Записать видео ролик действий на рабочем столеName | Record a video of your desktop |
| И для начала давайте посмотрим информационный ролик. | And I guess we have a bit of news clip to precede. |
| У нас есть ролик, чтобы вы посмотрели. | We have a video to show you. |
| Хороший ролик. Только нужно найти угол зрения. | It's a good short, but what it needs is an angle. |
| В Mount Blade Warband присутствует многопользовательский режим, поддерживающий до 64 игроков включительно. | Mount Blade Warband is the first sequel to the action role playing video game Mount Blade . |
| Диспетчер окон на основе 9wm, поддерживающий виртуальные рабочие столы и привязку клавишName | A window manager based on 9WM, enhanced by virtual screens and keyboard bindings |
| Принять участие очень легко просто сделать видео ролик. | It's simple to enter just make a video. |
Похожие Запросы : поддерживающий элемент - поддерживающий столб - поддерживающий фланец - поддерживающий диск - поддерживающий слой - поддерживающий блок - поддерживающий подход - поддерживающий характер - поддерживающий электролит - поддерживающий эффект - поддерживающий профиль - поддерживающий надзор - Поддерживающий слой
