Перевод "подключение к беспроводной локальной сети" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

беспроводной - перевод :

ключевые слова : Network Online Nets Networks

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Затем подключите к сети питания. В конце жёлтый кабель локальной сети.	Then connect the power. Finally, the yellow ethernet cable.
Программное обеспечение для локальной сети	Lan communication software
Просмотр медицинских изображений и подключение к сети DICOM	Medical image viewer and DICOM network client
Подключение к	Connecting To
IEEE 802.11 набор стандартов связи для коммуникации в беспроводной локальной сетевой зоне частотных диапазонов , , и .	802.11 1997 was the first wireless networking standard in the family, but 802.11b was the first widely accepted one, followed by 802.11a, 802.11g, 802.11n, and 802.11ac.
Связь между модулями осуществляется по внутренней цифровой беспроводной сети.	Communications between modules are carried on an internal digital wireless network.
Token Ring технология локальной вычислительной сети (LAN) кольца с маркерным доступом протокол локальной сети, который находится на канальном уровне (DLL) модели OSI.	Token ring local area network (LAN) technology is a protocol which resides at the data link layer (DLL) of the OSI model.
Подключение к базе данных	If the system evolves, new ports will be intended to open to the database, and you have to reimplement the logic in each separate database client.
Подключение к сеансу Xpra	Connect to an Xpra session
Подключение к многопользовательским пещерам (MUD)	Connect to MUDs (Multi User Dungeons)
Подключение к чату Internet Relay	Connect to Internet Relay Chat
Подключение к удалённым рабочим столам	Connect to remote desktops
Подключение к удалённому терминальному серверу Windows	Connect to a remote Windows Terminal Server
Подключение смартфонов к KDE Plasma Workspace	Connect smartphones to your KDE Plasma Workspace
Поиск и подключение к игровым серверам	Locate and connect to game servers
Быстрое подключение	Quick Connect
Другим признаком прогресса стало широкополосное подключение к Интернету.	Another mark of progress is the arrival of a broadband Internet connection.
Однако подключение к этим сетям включает фиксированные затраты.	But connecting to these networks involves fixed costs.
Открывает окно Быстрое подключение для подключения к серверу.	Displays the Quick Connect screen for connecting to a server.
Подключение образов дисков	Disk Image Mounter
Нажмите эту кнопку, чтобы подключиться к выбранной Сети и закрыть окно Список серверов. Вы можете выделить сразу несколько сетей, к которым будет производиться подключение.	Click this button to connect to the highlighted Network and close the Server List screen. You may highlight more than one network if you wish, which will connect to all the highlighted networks.
В главном меню выберите Файл Быстрое подключение. Появится окно Быстрое подключение.	Choose File Quick Connect on the main menu. The Quick Connect screen will appear.
Поздравляем. Вы выполнили подключение.	Congratulations. You have now completed setup.
F7 Файл Быстрое подключение	F7 File
Сейчас достаточно иметь компьютер и подключение к сети Интернет, чтобы создать серьезные проблемы вторжения хакеров в защищенные сети или заброс сеющих хаос программных вирусов и червей в чувствительные информационные системы.	It now takes only a computer and Internet connection to cause serious trouble intrusion by hackers into protected networks, or the introduction of havoc wreaking software viruses and worms in sensitive information systems.
То есть, может ли компания Telegram читать ваши сообщения, или они доступны только двум конечным узлам локальной сети.	That is, can the Telegram company read your messages, or are they only available to the two endpoints.
В долине Кашмира растёт популярность локальной социальной сети KashBook после блокировки индийским правительством десятков социальных сетей, включая Facebook.	A local social network called KashBook has spiked in popularity in the Kashmir Valley where the Indian government has banned dozens of social networks, including Facebook.
FDDI ( Волоконно оптический интерфейс передачи данных) стандарт передачи данных в локальной сети, протянутой на расстоянии до 200 километров.	Fiber Distributed Data Interface (FDDI) is a standard for data transmission in a local area network.
Не удается подключиться к базе данных по сбоям, пожалуйста, проверьте подключение к Интернету.	Cannot connect to crash database, please check your Internet connection.
Он беспроводной. Он всегда на связи.	It's wireless. It's always connected.
Удалённое подключение по протоколу VNC	Connect to others using VNC protocol
Почему им требуется так много времени, чтобы настроить мне подключение к Интернету?	Why does it take them so long to set up my internet connection?
Этот механизм побудил госсекретаря США Хиллари Клинтон в январе 2010 года провозгласить свободу на подключение к сети как кибер эквивалент более привычной свободы собраний и выражения мнений.	This drive prompted US Secretary of State Hillary Clinton in January 2010 to proclaim the freedom to connect as the cyber equivalent of the more familiar freedoms of assembly or expression.
Если ожидается, что доход будет низким (возможно, ввиду отсутствия других сетей), хозяин н платит за подключение фирмы или домохозяйства к сети, поскольку постоянные издержки не будут возмещены.	If income is expected to be low (perhaps because of other missing networks), it does not pay to connect a firm or a household to the network, because the fixed costs will not be recouped.
И наконец, атаки на структуру Интернета, битвы вокруг нейтральности сети, нейтральности беспроводной сети, конкуренции или ее недостатка и законодательства, которое бы это контролировало, такого как SOPA PIPA, ACTA и CISPA.	And finally, the structure of the internet is under attack, the battles around network neutrality, wireless network neutrality, competition or the lack thereof, and the legislation that would control it, like SOPA PIPA, ACTA and CISPA.
Подключить все компьютеры к сети!	Connect all hosts to network!
В течение нескольких лет подавляющее большинство стран мира будет иметь доступ к беспроводной широкополосной связи.	Within a few years, the vast majority of the world will have access to wireless broadband.
Более того, одобрение Управлением локальной химиотерапии на полимерной базе создало новую парадигму в сфере доставки лекарственных средств, помогая проложить путь к стентам с лекарственным покрытием и другим системам локальной доставки.	Moreover, the FDA s approval of polymer based local chemotherapy created a new paradigm in the drug delivery field, helping to pave the way for drug eluting stents and other local delivery systems.
Однако мы можем формировать наш будущий виртуальный мир таким образом, чтобы наши данные оставались в безопасности, доверие к нахождению в сети возрастало, и мы приветствовали подключение миллиардов новых участников.	But we can shape our future cyber world in a way that keeps our data safe, reestablishes trust online, and welcomes in billions of new participants.
Их работа подключать компьютеры к сети.	Their job is to connect the computers to the network.
В них используется беспроводной контроллер для приставки Нинтендо Ви .	And they actually use the Nintendo Wii remote.
Адрес узла добавляется к адресу сети для создания уникального идентификатора хоста в сети.	The node address is appended to the network address to create a unique identifier for the host on the network.
Пакет халяльного интернета (включая беспроводной роутер) стоит всего 199 долларов.	'Halal' Internet no longer an Iranian intranet issue, but a Toronto grammar issue.
Социальные сети накрепко привязывают к себе человека.	Social networks strongly tie a person to themselves.
Однако сама фирма должна быть подключена к сети других фирм сети поставщиков и заказчиков через мультимодальные транспортные и телекоммуникационные сети.	But the firm itself must be connected to a web of other firms its suppliers and customers through multi modal transportation and telecommunication networks.

Display this page in English