Перевод "поднять настроение" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

настроение - перевод : настроение - перевод : поднять - перевод :
ключевые слова : Mood Spirits Cheer Feeling Today Lift Cheer Raise Pull Pick

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Это должно поднять мне настроение?
Is that supposed to cheer me up?
Было бы замечательно, если бы вы использовали их, чтобы поднять себе настроение.
Here is a selection of just a few images of his dioramas that he has posted to Instagram.
Поднять паруса!
Hoist the sails!
Не порти настроение.
Don't spoil the mood.
Не портите настроение.
Don't spoil the mood.
Но предвоенное настроение растет.
But a pre war mood is growing.
У него плохое настроение.
He is in a bad mood.
У него плохое настроение.
He has a bad temper.
У неё плохое настроение.
She is in a bad mood.
У тебя хорошее настроение?
Are you in a good mood?
У вас хорошее настроение?
Are you in a good mood?
У Вас хорошее настроение?
Are you in a good mood?
У него плохое настроение.
He's in a bad mood.
У тебя плохое настроение?
Are you in a bad mood?
У Вас плохое настроение?
Are you in a bad mood?
У тебя настроение плохое?
Are you in a bad mood?
Не порть людям настроение.
Don't be a spoilsport.
У Тома плохое настроение.
Tom is in a bad mood.
У меня хорошее настроение.
I'm in a good mood.
У меня плохое настроение.
I'm in a bad mood.
У неё плохое настроение.
She's in a bad mood.
У Тома хорошее настроение.
Tom is in a good mood.
Настроение у Тома изменилось.
Tom's mood has changed.
Он поднял мне настроение.
He put me in a good mood.
У меня хреновое настроение.
I'm in a shitty mood.
У меня плохое настроение.
I am in a bad mood.
У неё хорошее настроение.
She's in a good mood.
У него хорошее настроение.
He's in a good mood.
У неё хорошее настроение?
Is she in a good mood?
У Тома хорошее настроение?
Is Tom in a good mood?
Том попробовал поднять ящик.
Tom tried to lift the box.
Том попытался поднять коробку.
Tom tried to lift the box.
Помоги мне это поднять.
Help me lift this.
Помогите мне это поднять.
Help me lift this.
Помоги мне его поднять.
Help me lift it.
Помогите мне его поднять.
Help me lift it.
Помоги мне её поднять.
Help me lift it.
Помогите мне её поднять.
Help me lift it.
Мы собираемся поднять цены.
We're going to raise our prices.
У российских пивоваров плохое настроение.
Russian brewers are in a bad mood.
У него редко хорошее настроение.
He is rarely in a good mood.
У него было хорошее настроение.
He was in good spirits.
У него сегодня хорошее настроение.
He's in a good mood today.
Прибавление чисел очень поднимает настроение.
Adding up numbers is very uplifting.
У неё сегодня хорошее настроение.
She's in a good mood today.

 

Похожие Запросы : поднять мое настроение - поднять наше настроение - поднять себе настроение - поднять себе настроение - настроение - настроение