Перевод "поднять флаг" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
флаг - перевод : поднять - перевод : флаг - перевод : поднять флаг - перевод : поднять флаг - перевод : флаг - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Он созвал бригадное командование на военный совет и предложил поднять белый флаг. | At a council of war with his brigade commanders, he agreed to raise the white flag of surrender. |
| Теперь все трое должны были одновременно поднять флаг атлета, которого они считали лучшим. | Now, all three have to raise at the same time the flag for the athlete who they thought was the better. |
| Ввиду постоянной угрозы начала военных действий Вы можете поднять белый флаг и поддержать страну. | Because of the danger of war which has always existed, unconditionally raise the white flag and present our country to them, surrendering totally. |
| Будучи уже осужденным судом кенгуру к смерти через расстрел, мой отец отказался поднять белый флаг. | Having already been condemned by a kangaroo court to death by musketry, my father refused to hoist a white flag. |
| И они смогли поднять Индийский флаг и стать суверенной нацией, но с огромными проблемами, в самом низу. | And they could raise the Indian flag and become a sovereign nation, but in very big difficulties down there. |
| Там флаг! Какой флаг? Там повесили большой флаг. | Down below |
| Например, в связи с тем что не все страны подписали эти соглашения, рыболовные суда могут выбирать, флаг какой страны поднять, чтобы избежать подпадания под выполнение принятых международных соглашений ( удобный флаг ). | Sebagai contoh, tidak semua negara menandatangani perjanjian perjanjian tersebut, sehingga kapal dapat memilih berbendera negara asing tertentu untuk menghindari kepatuhan peraturan peraturan ( flag of convenience penggunaan bendera negara kemudahan). |
| Флаг | Flag |
| Флаг | Flag |
| Поднять | Set height of actual selection |
| Поднять | Old |
| Поднять | Raise |
| Поднять. | Hit it. |
| Поднять? | A rise? |
| Флаг Амстердама официальный флаг Амстердама, столицы Нидерландов. | The flag of Amsterdam is the official flag for Amsterdam, the capital city of the Netherlands. |
| Также были разработаны лоцманский флаг (luotsilippu), почтовый флаг (postilippu) и таможенный флаг (tullilippu). | There was also a pilot flag (luotsilippu), postal flag (postilippu), a customs flag (tullilippu), and a war pennant, in a similar manner to Finnish Household pennants. |
| Если флаг поднимает игрок команды, чей флаг был похищен флаг моментально возвращается на базу. | If a player throws the flag, but is blocked or intercepted by a player from the opposing team, the flag is placed back at the base. |
| Они украли наш флаг! Они украли наш флаг! | They stole our flag! They stole our flag! |
| Флаг Кыргызстана. | Kyrgyzstan flag. |
| (Флаг ООН. | (United Nations flag. |
| Флаг Таджикистана. | The flag of Tajikistan. |
| Флаг Филиппин. | Philippine flag. |
| Флаг поднят. | The flag is up. |
| Флаг поднят. | The flag is raised. |
| Это флаг. | This is a flag. |
| Измени флаг. | Change the flag. |
| Флаг страны | the flag question |
| Флаг действия | Action Flag |
| Флаг Франции | French flag |
| Флаг Германии | German flag |
| Флаг Мексики | Mexican flag |
| Флаг Румынии | Romanian flag |
| Флаг накапливания | Cumulative |
| Флаг накапливания | Cumulated flag |
| На флаг! | Because one in every three guys is wasted for a flag. |
| Какой флаг? | It's the flag |
| Флаг Канады. | Flag of Canada. |
| Флаг Индии. | Flag of India. |
| Флаг Колумбии. | Flag of Columbia. |
| Поднять паруса! | Hoist the sails! |
| Поднять окно | Raise Window |
| Поднять слой | Raise Layer |
| Поднять слой | Document Settings |
| ПОДНЯТЬ ТРЕВОГУ! | Sound the alarms! |
| Плечи поднять. | Shoulders out. |
Похожие Запросы : поднять свой флаг - флаг состояния - флаг ошибки - Федеральный флаг - флаг из - немецкий флаг - флаг лист - клетчатый флаг - клетчатый флаг
