Перевод "подозрительный" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

подозрительный - перевод :
ключевые слова : Suspicious Shady Fishy Paranoid Package

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Почему ты всегда такой подозрительный?
Why are you always so suspicious?
Почему Вы всегда такой подозрительный?
Why are you always so suspicious?
Она бросила на него подозрительный взгляд.
She threw a suspicious glance at him.
А что, если... Т.к. я очень подозрительный. Я читаю множество шпионских романов.
Well, what if because I'm suspicious like that. I read a lot of spy novels and stuff.
Аллейн Топпин действительно использовала слова подозрительный и опасный , чтобы описать лидерские качества Роули.
Alleyne Toppin actually used the words dubious and dangerous to describe Rowley's leadership qualities.
Любой подозрительный случай рассматривается как чрезвычайная опасность для общественного здоровья из за тяжести этой болезни.
Any suspect case is considered a public health emergency due to the severity of this illness.
Вначале был арестован 18 летний молодой человек, который выказывал подозрительный интерес к операции по тушению огня.
An 18 year old who had shown conspicuous interest in the fire fighting operation was initially arrested.
К счастью, подозрительный пресс корпус, влиятельные правительства и нервные конкуренты следят за каждым его движением, надеясь на то, что компания справится с многочисленными искушениями.
Fortunately, a wary press corps, powerful governments, and nervous competitors watch its every move, hoping the company to fight its many temptations.
Послезавтра воскресенье, мне надо быть у maman, сказал Вронский, смутившись, потому что, как только он произнес имя матери, он почувствовал на себе пристальный подозрительный взгляд.
Wait a bit! The day after to morrow is Sunday, and I must go and see maman,' said Vronsky, and became confused, because as soon as he had mentioned his mother he felt an intent and suspicious gaze fixed upon him.

 

Похожие Запросы : подозрительный объект - подозрительный период - подозрительный характер - подозрительный человек - подозрительный ум - подозрительный образец