Перевод "подозрительный характер" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

подозрительный - перевод :

характер - перевод :

ключевые слова : Suspicious Shady Fishy Paranoid Package Character Temper Personality Nature Spirit

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Почему ты всегда такой подозрительный?	Why are you always so suspicious?
Почему Вы всегда такой подозрительный?	Why are you always so suspicious?
Она бросила на него подозрительный взгляд.	She threw a suspicious glance at him.
А что, если... Т.к. я очень подозрительный. Я читаю множество шпионских романов.	Well, what if because I'm suspicious like that. I read a lot of spy novels and stuff.
Рассмотрим характер.	Consider character.
Международный характер	Internationality
Аллейн Топпин действительно использовала слова подозрительный и опасный , чтобы описать лидерские качества Роули.	Alleyne Toppin actually used the words dubious and dangerous to describe Rowley's leadership qualities.
Про сибирский характер.	It is a story about the way of life in Siberia.
ХАРАКТЕР создаёт персонажа!	CHARACTER makes a character!
Любой подозрительный случай рассматривается как чрезвычайная опасность для общественного здоровья из за тяжести этой болезни.	Any suspect case is considered a public health emergency due to the severity of this illness.
Двойственный характер технологий сразу.	All technologies are double sided.
У Рамона жёсткий характер.	And it's no secret that Ramone has a violent temper.
У каждого свой характер.	Everyone has a character of his own.
У всех свой характер.	Everyone has a character of his own.
У меня легкий характер.	I'm easygoing.
У него кроткий характер.	He has a mild nature.
У неё лёгкий характер.	She is easygoing.
У Тома плохой характер.	Tom has a bad temper.
У Кэти есть характер.	Cathy has a temper.
У неё приятный характер.	She has an agreeable disposition.
У Тома вспыльчивый характер.	Tom has a short temper.
Характер у него выровнялся.	His character evened out.
У нее сильный характер.	She has a strong character.
У Тома ужасный характер.	Tom has a terrible temper.
У девочки отцовский характер.	That little girl has her father's character.
У Тома тяжелый характер.	Tom has a very bad temper.
Доклад носит конфиденциальный характер.	The report is of a confidential nature.
Вначале был арестован 18 летний молодой человек, который выказывал подозрительный интерес к операции по тушению огня.	An 18 year old who had shown conspicuous interest in the fire fighting operation was initially arrested.
Меняется характер распределения количества осадков.	Rainfall patterns are changing.
признавая сложный характер деятельности Миссии,	Acknowledging the complexity of the Mission,
2.3 Показательный и инновационный характер	2.3 Exemplary and innovative
2.4 Демонстрационный и воспроизводимый характер	2.4 A reproducible demonstration
Эта информация носит конфиденциальный характер.	This information is confidential.
Её характер похож на ваш.	Her character is similar to yours.
Её характер похож на твой.	Her character is similar to yours.
У этой женщины сильный характер.	She's a woman of strong character.
У твоей собаки плохой характер?	Is your dog mean?
Такой труд укрепляет характер человека.	Such work tempers a man's character.
У Тома очень лёгкий характер.	Tom is extremely easygoing.
У этой девочки отцовский характер.	That little girl has her father's character.
Характер управления остался тот же.	and R. P. Tombs.
Вторая ключевая реформа носит политический характер.	The second crucial reform is political.
2. вновь подтверждает единый характер Конвенции	2. Reaffirms the unified character of the Convention
подчеркивая межправительственный характер Организации Объединенных Наций,	Underlining the intergovernmental nature of the United Nations,
Очень способная девочка и милый характер.	She is a very capable girl, and has a sweet nature.'

Display this page in English