Перевод "подрезать" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

подрезать - перевод :

ключевые слова : Trim Wings Clip Pruning Prune

или подрезать человеку крылья.	It isn't, in fact, about curtailing possibilities.
Они не выглядят даже как женщины, способные подрезать ваш автомобиль на трассе.	They don t even look like women who would cut you off in traffic.
Еще могут прямо на улице подрезать волосы, если они покажутся слишком длинными.	Hair that was too long was also cut on the spot, she says.
Наиболее важная проблема это общая среднесрочная перспектива бюджета, поскольку проведенное Бушем снижение налогов привело к возникновению дефицитов, заставляющих вспомнить времена Рейгана, и эти дефициты угрожают подрезать крылья экономическому росту США.	The highest priority problem is the overall budget s medium run outlook, as the Bush tax cuts have opened Reagan size deficits that threaten to cripple US economic growth.