Перевод "подросток" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
подросток - перевод : подросток - перевод : подросток - перевод : подросток - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Том подросток. | Tom is a teenager. |
| Я подросток. | I'm a teenager. |
| Трудный подросток. | In Ders. |
| Это подросток. | That's a juvenile. |
| Я не подросток. | I'm not a teenager. |
| Том обыкновенный подросток. | Tom is a normal teenager. |
| Том обычный подросток. | Tom is a normal teenager. |
| Том обыкновенный подросток. | Tom is an ordinary teenager. |
| Том типичный подросток. | Tom is a typical teenager. |
| Том худощавый подросток. | Tom is a skinny teenager. |
| Том наивный подросток. | Tom is a naive teenager. |
| Том просто подросток. | Tom is just a teenager. |
| Подросток арестован в Гуанси | Teen arrested in Guangxi |
| Я думал, Том подросток. | I thought Tom was a teenager. |
| Том уже не подросток. | Tom isn't a teenager anymore. |
| Том обычный среднестатистический подросток. | Tom is just an average teenage boy. |
| Том всего лишь подросток. | Tom is just a teenager. |
| Я всего лишь подросток. | I'm just a teenager. |
| Всё таки подросток, который не бунтует, совсем и не подросток, а просто дитя. | After all, a youth who doesn't rebel is not a youth. It's just a child. |
| Мой сын всего лишь подросток. | My son is only a teenager. |
| Итак, почему подросток перешёл улицу? | So, why did the teenager cross the road? |
| Знаешь, Джерри, она еще подросток. | You know, Jerry, she's a minor. |
| Средний подросток посылает 3,339 сообщений в месяц, а девочка подросток может приблизиться и к 4,000. | The average teenager sends 3,339 text messages a month, unless she's a girl, then it's closer to 4,000. |
| Попробуй пойми, когда ты ещё подросток. | So, try grasping this as like a teenager. |
| У Тома с Мэри есть дочь подросток. | Tom and Mary have a teenage daughter. |
| Подросток из Канады открыл затерянный город майя. | A Canadian teenager has discovered a lost Mayan city. |
| Среднестатистический подросток посылает 3300 смс каждый месяц . | The average teenager sends 3,300 texts every month . |
| Я чувствую себя так, будто я опять подросток. | I feel like I'm a teenager again. |
| Этот подросток стянул телефон Купера. Да ладно, чувак. | That's the kid that has Cooper's phone. |
| В своём разговоре с радиостанцией подросток объяснил свои мотивы | Speaking to the radio station, he clarified his intention |
| Подросток разбил машину об дерево, когда удирал от полиции. | The teenager smashed the car into a tree while fleeing from the police. |
| Моей соседкой была старшеклассница, подросток, из очень бедной семьи. | And in the seat next to me was a high school student, a teenager, and she came from a really poor family. |
| Это платье носит почти каждая девочка подросток вместо западной одежды. | This dress is worn by almost every teenage girl in lieu of western clothes. |
| В числе погибших 10 летний подросток и 16 летний юноша. | Among them were a 10 year old boy and a 16 year old youth. |
| Позволяет мы провели еще один подросток для тестирования удобства использования. | Allowed you to we had another teenager come in for a usability test. |
| Она, 18 летний подросток, ещё две женщины и миссис Браудер. | Her, an 18 year old teenager and two others, women, Mrs. Browder. |
| Её младший кузен, подросток Захария Затара, также маг во вселенной DC. | Her younger cousin, the teenager Zachary Zatara, is also a magician in the DCU. |
| Но в дом входит вовсе не хозяин, а беременная девочка подросток. | In walks not their master but, instead, a pregnant teenager. |
| Когда приходил её очередной кавалер, фрау Вурст вела себя, как подросток. | When her beaus came, Mrs. Wust behaved like a teenager. |
| Данби, безусловно, куда более смелая и инициативная девушка, чем средний северокорейский подросток. | Now Danbi was probably a lot more daring and enterprising than your average North Korean teen. |
| Она типичный общительный и беспечный подросток, у неё много подруг её возраста. | Being the typical sociable and nonchalant teen, she has many friends who are around her age. |
| 18 летний подросток, который пишет сообщения по любому поводу, с тоской говорит | An 18 year old boy who uses texting for almost everything says to me wistfully, |
| В один прекрасный день вы будете видеть, как Дочь подросток в яму | One day go the way see the teenage daughter in a hole, Mother mother fell , do not tell her |
| Фильм Бушареба, например, это не цельная история оккупации Алжира, а большое количество точек зрения, которым французский подросток (или французско алжирский подросток) мог быть свидетелем и которые он мог скопировать. | In Bouchareb s film, for example, there is not a unified story of the occupation of Algeria, but many points of view that a young French teenager (or French Algerian teenager) can witness and draw from. |
| Или подросток, недееспособный из за того, что у него бывают навязчивые, компульсивные состояния. | Or the teenager disabled by obsessive compulsive disorder. |
Похожие Запросы : жаргонное подросток - беспокойный подросток - девушка-подросток - ребенок-подросток - дочь-подросток - мать-подросток - беспокойный подросток - сын-подросток - подросток беременности - подросток жизни - девочка-подросток
