Перевод "подушка кружева" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

подушка - перевод :

подушка кружева - перевод :

ключевые слова : Lace Lace Laces Ruffles Feathers Pillow Cushion Pillows Blanket Soft

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Кружева	Hopalong
Подушка нужна?	CLERK How about a pillow, sister?
Фронтоны как из кружева	Gables which look like lacework
И кружева в придачу.	And lace for a louse's wife
Розовая подушка чистая.	The pink pillow is clean.
Я не подушка!	I am not a pillow.
Эта подушка неудобная.	This pillow is uncomfortable.
Гигантская воздушная подушка.	It's a giant airbag.
Лёгкая, словно подушка!	Light like a down cushion!
Кружева... и чтонибудь для воротника.	a ruffle, something for a collar...
Чистая совесть лучшая подушка.	A good conscience is a soft pillow.
Моя подушка такая мягкая!	My pillow is so soft!
Там только одна подушка.	There is only one pillow.
Чистая совесть лучшая подушка.	A clear conscience is the best pillow.
Эта подушка очень неудобная.	This pillow is very uncomfortable.
Моя подушка ждет меня.	My pillow is waiting for me.
Не нужна мне подушка.	HELEN Slurring I don't need a pillow.
Надувная подушка у тебя?	Do you have the air cushion?
Кружева для дам, жвачка для поцелуев.	And, boy, these goods are keen
Подушка безопасности спасла мне жизнь.	The airbag saved my life.
Ложись поближе здесь подушка прохладней...	Move your head closer, the pillow is cooler on this side
Прекрасная мягкая подушка для тебя.	Here's a nice, soft pillow for you.
Речь идет о Музее кружева, где же еще, если не в столице кружева и плетения на коклюшках, в Вамберке.	We are talking about the Museum of Lace where else than in the capital of lace and bobbin lace making, in Vamberk.
Погладь мне юбку, и не забудь про кружева.	Press my skirt and mind the ruffle.
Для меня эта подушка слишком мягкая.	This pillow is too soft for me.
Её подушка была мокрой от слёз.	Her pillow was wet with tears.
Вот подушка, которой ты можешь воспользоваться.	Here's a pillow you can use.
Вот подушка, которой ты можешь пользоваться.	Here's a pillow you can use.
В качестве камеры выступала моя подушка.	We had a pillow, that pillow was my camera!
А в отеле есть сувенирная подушка.	And there's a souvenir pillow up at the hotel.
Бархатные камзолы и алые жилеты, кружева, манжеты и жабо.	With their velvet doublets and scarlet waistcoats, Their lace, cuffs and jabots.
Каждая нить аленсонского кружева идеальна, а узор чрезвычайно тонок.	Every thread of the Alençon lace is perfect and the design is extraordinarily delicate.
У Тома есть подушка в виде Пикачу.	Tom has a Pikachu pillow.
У Тома есть подушка из гусиного пуха.	Tom has a goose down pillow.
Подушка слишком твёрдая, чтоб спать на ней.	The pillow is too hard for sleeping.
Это органически чистая хлопковая подушка для шеи.	This is an organic pure cotton neck pillow.
2.3 Спинка и подушка сиденья накрываются хлопчатобумажной тканью.	Strike out what does not apply.
Это не машина, не насос, не воздушная подушка.	It's not a mechanical object, not a pump, not an airbag.
Ее подушка всегда вся насквозь мокрая от слез	Her pillow is always wet through
Если Вамберк является столицей кружева, Тржебеховице под Оребем это столица вертепов.	If Vamberk is the capital of the lace, Třebechovice pod Orebem is the capital of cribs.
Мне не нужна подушка безопасности в машине	Don't need an air bag in my car
слово надувная подушка , а также рисунок подушки безопасности белого цвета	the word airbag as well as the airbag are white.
Милей для вашей головы седой Подушка мягкая, чем дёрн французский.	A good soft pillow for that good white head were better than a churlish turf of France.
Самой большой силой притяжения на свете обладает подушка в шесть утра.	A pillow at six o'clock in the morning has got the biggest gravity in the world.
Эй йоу, мой хер не работает, эта хрень мягкая, как подушка	Hey yo my dick don't work, that shit is soft as a pillow,

Display this page in English