Перевод "подушка подушка" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

подушка - перевод :

подушка подушка - перевод :

ключевые слова : Pillow Cushion Pillows Blanket Soft

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Подушка нужна?	CLERK How about a pillow, sister?
Розовая подушка чистая.	The pink pillow is clean.
Я не подушка!	I am not a pillow.
Эта подушка неудобная.	This pillow is uncomfortable.
Гигантская воздушная подушка.	It's a giant airbag.
Лёгкая, словно подушка!	Light like a down cushion!
Чистая совесть лучшая подушка.	A good conscience is a soft pillow.
Моя подушка такая мягкая!	My pillow is so soft!
Там только одна подушка.	There is only one pillow.
Чистая совесть лучшая подушка.	A clear conscience is the best pillow.
Эта подушка очень неудобная.	This pillow is very uncomfortable.
Моя подушка ждет меня.	My pillow is waiting for me.
Не нужна мне подушка.	HELEN Slurring I don't need a pillow.
Надувная подушка у тебя?	Do you have the air cushion?
Подушка безопасности спасла мне жизнь.	The airbag saved my life.
Ложись поближе здесь подушка прохладней...	Move your head closer, the pillow is cooler on this side
Прекрасная мягкая подушка для тебя.	Here's a nice, soft pillow for you.
Для меня эта подушка слишком мягкая.	This pillow is too soft for me.
Её подушка была мокрой от слёз.	Her pillow was wet with tears.
Вот подушка, которой ты можешь воспользоваться.	Here's a pillow you can use.
Вот подушка, которой ты можешь пользоваться.	Here's a pillow you can use.
В качестве камеры выступала моя подушка.	We had a pillow, that pillow was my camera!
А в отеле есть сувенирная подушка.	And there's a souvenir pillow up at the hotel.
У Тома есть подушка в виде Пикачу.	Tom has a Pikachu pillow.
У Тома есть подушка из гусиного пуха.	Tom has a goose down pillow.
Подушка слишком твёрдая, чтоб спать на ней.	The pillow is too hard for sleeping.
Это органически чистая хлопковая подушка для шеи.	This is an organic pure cotton neck pillow.
2.3 Спинка и подушка сиденья накрываются хлопчатобумажной тканью.	Strike out what does not apply.
Это не машина, не насос, не воздушная подушка.	It's not a mechanical object, not a pump, not an airbag.
Ее подушка всегда вся насквозь мокрая от слез	Her pillow is always wet through
Мне не нужна подушка безопасности в машине	Don't need an air bag in my car
слово надувная подушка , а также рисунок подушки безопасности белого цвета	the word airbag as well as the airbag are white.
Милей для вашей головы седой Подушка мягкая, чем дёрн французский.	A good soft pillow for that good white head were better than a churlish turf of France.
Самой большой силой притяжения на свете обладает подушка в шесть утра.	A pillow at six o'clock in the morning has got the biggest gravity in the world.
Эй йоу, мой хер не работает, эта хрень мягкая, как подушка	Hey yo my dick don't work, that shit is soft as a pillow,
Том бросил в Мэри подушкой, и подушка попала ей прямо в лицо.	Tom threw a pillow at Mary and the pillow hit her squarely in the face.
Если датчики считают переднего пассажира слишком мáлым (менее 29 кг), передняя подушка безопасности не развертывается.	If sensors deem the front passenger too small (less than ), the front airbag is designed not to deploy.
Это оригамное формирование изгиба. И теперь вы можете видеть, как подушка надувается, выяснить работает ли это?	Those are the origami creases forming, and now you can see the airbag inflate and find out, does it work?
Это оригамное формирование изгиба. И теперь вы можете видеть, как подушка надувается, выяснить работает ли это?	Those are the origami creases forming, and now you can see the airbag inflate and find out, does it work?
Как правило, правительство постконфликтного периода задыхается без финансов, настолько, что наши деньги ему необходимы, как кислородная подушка.	The typical post conflict government is so short of money that it needs our money just to be on a life support system.
а) Общие расходы на одного рядового жалование, медицинское обслуживание, транспорт и теплоснабжение, кровать, матрац, подушка 6,92 иорданских динара в день	(a) Total cost per private pay, medical care, transport and heating, bed, mattress, pillow 6.92 Jordanian dinars per day
Известны многочисленные общеупотребительные названия растения на английском языке Golden Barrel Cactus ( золотая бочка ), Golden Ball ( золотой мяч ) , Mother in Law s Cushion ( тёщина подушка ).	Echinocactus grusonii, popularly known as the Golden Barrel Cactus, Golden Ball or, amusingly, Mother in Law's Cushion, is a well known species of cactus, and is endemic to east central Mexico.
В углу дивана была подушка, и в бархатной который покрыл ее там была дыра, и из отверстия выглядывали крошечные головы с парой испуганные глаза в нем.	In the corner of the sofa there was a cushion, and in the velvet which covered it there was a hole, and out of the hole peeped a tiny head with a pair of frightened eyes in it.
2.9 под подушкой безопасности для пассажира подразумевается подушка безопасности в сборе, предназначенная для защиты пассажира (пассажиров), занимающего (занимающих) сиденье, не являющееся сиденьем водителя, в случае лобового столкновения	Passenger airbag means an airbag assembly intended to protect occupant(s) in seats other than the driver's in the event of a frontal collision.
В число опций входили сигнализация, отключаемая подушка безопасности пассажира, электроподогрев сидений, краска металлик , краска перламутр (только в комплектации Lusso), кожаные сидения Momo (только только в комплектации Lusso) и люк в крыше с электроприводом.	The additional options were alarm system, passenger side airbag removal, electric heated seats (GTV only), metallic paint, iridescent paint (only with Lusso trim), leather MOMO seats (only with Lusso trim) and electric sunroof (GTV only).

Display this page in English