Перевод "ударная подушка" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

подушка - перевод :

ударная подушка - перевод :

ключевые слова : Pillow Cushion Pillows Blanket Soft Shock Wave Assault Drum

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Подушка нужна?	CLERK How about a pillow, sister?
Розовая подушка чистая.	The pink pillow is clean.
Я не подушка!	I am not a pillow.
Эта подушка неудобная.	This pillow is uncomfortable.
Гигантская воздушная подушка.	It's a giant airbag.
Лёгкая, словно подушка!	Light like a down cushion!
Чистая совесть лучшая подушка.	A good conscience is a soft pillow.
Моя подушка такая мягкая!	My pillow is so soft!
Там только одна подушка.	There is only one pillow.
Чистая совесть лучшая подушка.	A clear conscience is the best pillow.
Эта подушка очень неудобная.	This pillow is very uncomfortable.
Моя подушка ждет меня.	My pillow is waiting for me.
Не нужна мне подушка.	HELEN Slurring I don't need a pillow.
Надувная подушка у тебя?	Do you have the air cushion?
Подушка безопасности спасла мне жизнь.	The airbag saved my life.
Ложись поближе здесь подушка прохладней...	Move your head closer, the pillow is cooler on this side
Прекрасная мягкая подушка для тебя.	Here's a nice, soft pillow for you.
Для меня эта подушка слишком мягкая.	This pillow is too soft for me.
Её подушка была мокрой от слёз.	Her pillow was wet with tears.
Вот подушка, которой ты можешь воспользоваться.	Here's a pillow you can use.
Вот подушка, которой ты можешь пользоваться.	Here's a pillow you can use.
В качестве камеры выступала моя подушка.	We had a pillow, that pillow was my camera!
А в отеле есть сувенирная подушка.	And there's a souvenir pillow up at the hotel.
У Тома есть подушка в виде Пикачу.	Tom has a Pikachu pillow.
У Тома есть подушка из гусиного пуха.	Tom has a goose down pillow.
Подушка слишком твёрдая, чтоб спать на ней.	The pillow is too hard for sleeping.
Это органически чистая хлопковая подушка для шеи.	This is an organic pure cotton neck pillow.
Это ударная часть пятки на обоих картинках, и она снашивается.	That's the smashing part of the heel on both these images, and it gets worn away.
2.3 Спинка и подушка сиденья накрываются хлопчатобумажной тканью.	Strike out what does not apply.
Это не машина, не насос, не воздушная подушка.	It's not a mechanical object, not a pump, not an airbag.
Ее подушка всегда вся насквозь мокрая от слез	Her pillow is always wet through
Мощная ударная волна проходит по зданию до самой земли и обратно.	A powerful shock wave travels down to the ground and up again.
Мне не нужна подушка безопасности в машине	Don't need an air bag in my car
слово надувная подушка , а также рисунок подушки безопасности белого цвета	the word airbag as well as the airbag are white.
Милей для вашей головы седой Подушка мягкая, чем дёрн французский.	A good soft pillow for that good white head were better than a churlish turf of France.
Первая ударная волна самолётов США ушла к цели на 20 минут позже японцев.	The U.S. strike aircraft were running about 20 minutes behind the Japanese.
Самой большой силой притяжения на свете обладает подушка в шесть утра.	A pillow at six o'clock in the morning has got the biggest gravity in the world.
Эй йоу, мой хер не работает, эта хрень мягкая, как подушка	Hey yo my dick don't work, that shit is soft as a pillow,
2 я ударная армия, обойдя Красногвардейск, с 21 января начала продвижение в направлении Нарвы.	The first staff meeting was held on , two years and a day after the beginning of the siege.
А вот видео, где ударная волна особенно заметна, когда она достигает и ударяет оператора.	And here's the video of an explosion where the shock wave is particularly visible as it approaches and hits the cameraman.
Том бросил в Мэри подушкой, и подушка попала ей прямо в лицо.	Tom threw a pillow at Mary and the pillow hit her squarely in the face.
В подсолнечной точке ударная волна находится на высоте 1900 км (0,3Rv, где Rv радиус Венеры).	At the subsolar point the bow shock stands 1900 km (0.3 Rv, where Rv is the radius of Venus) above the surface of Venus.
Согласно Mediabase, ее официальная ударная дата на радио Top 40 была 12 января 2009 года.	The single was released on January 12, 2009, in the US, and in Australia a week later.
Если датчики считают переднего пассажира слишком мáлым (менее 29 кг), передняя подушка безопасности не развертывается.	If sensors deem the front passenger too small (less than ), the front airbag is designed not to deploy.
Ударная волна землетрясения прошла через всю планету, в США, в штате Оклахома были зафиксированы вертикальные колебания в 3 мм.	The shock waves of the earthquake were felt across the planet as far away as the U.S. state of Oklahoma, where vertical movements of were recorded.

Display this page in English