Перевод "подходящий рейс" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

подходящий - перевод : рейс - перевод : подходящий - перевод : подходящий - перевод : подходящий - перевод : подходящий рейс - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

ПОДХОДЯЩИЙ ДЛЯ
SUlTABLE FOR
Вот подходящий...
Here's a pip.
Вы нашли себе подходящий сюртук. И подходящий фрак найдётся.
You found a checkered coat that fits, you'll find a tailcoat that fits.
Это подходящий размер.
It's the right size.
Вставьте подходящий диск
Please insert a suitable medium
Подберу подходящий цвет...
Let me find an appropriate color. OK.
В подходящий момент.
At the proper moment...
Самый подходящий возраст.
Old? Just the right age.
Идеально подходящий момент.
The perfect occasion to grill him again.
Сейчас подходящий момент.
To review things. I think the time has come.
Рейс, оборот
Transship,
Рейс, говорите?
An excursion?
Трудно подобрать подходящий перевод.
It's hard to find a suitable translation.
Выберите наиболее подходящий момент.
Choose the best moment.
Выберите самый подходящий момент.
Choose the best moment.
Выбери наиболее подходящий момент.
Choose the best moment.
Выбери самый подходящий момент.
Choose the best moment.
Подходящий диск не найден.
No optical drive found.
Подходящий диск не найден.
No usable medium found.
Укажите подходящий стиль сетки.
Choose a suitable grid style.
Думаю, это подходящий элемент.
I think that's the proper term.
Я подходящий президент MSA
I am the right M.S.A. president
И в подходящий момент.
Here they are. Yes but...
Подходящий компаньон для Менга.
He and Meng would make a swell team. Meng.
Вы подходящий человек, сэр.
You're the man for me, sir.
Сейчас самый подходящий момент.
It's now or never.
Это прямой рейс?
Is it a direct flight?
Рейс по расписанию?
Is the flight on schedule?
Утром есть рейс?
Is there a flight in the morning?
Рейс Тома задержали.
Tom's flight was delayed.
Это наш рейс?
Is this our flight?
Это твой рейс?
Is this your flight?
Это ваш рейс?
Is this your flight?
Когда твой рейс?
When is your flight?
Когда ваш рейс?
When is your flight?
Мой рейс отменили.
My flight was canceled.
Мой рейс отменили.
My flight has been canceled.
Рейс был отменён.
The flight was cancelled.
Рейс был отменён.
The flight was canceled.
Рейс Тома отменили.
Tom's flight was canceled.
Мой рейс задержали.
My flight was delayed.
Рейс Тома отменили.
Tom's flight has been canceled.
Рейс Тома задерживается.
Tom's flight has been delayed.
Наш рейс отменили.
Our flight has been canceled.
Наш рейс отложили.
Our flight has been delayed.

 

Похожие Запросы : отменен рейс - Первый рейс - международный рейс - рейс прибывает - перепланировать рейс - взял рейс - получить рейс - поздний рейс - поймал рейс