Перевод "под ружьем" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| а полицейский наступает на меня с ружьем, | This cop comes after me with a rifle. |
| Том тянулся за ружьем, когда Мэри в него выстрелила. | Tom was reaching for his gun when Mary shot him. |
| Левин видел, что он берет ружьем сзади бекаса, но все таки выстрелил. | Levin knew he was aiming behind the snipe, but fired, nevertheless. |
| Благодаря своей необычной дешевизне АК 47 стал самым распространенным ружьем в мире. | There are more AK 47s in the world than any other gun, thanks to how unusually cheap the weapon is to make. |
| Вы видели? говорил Васенька Весловский, неловко влезая на катки с ружьем и чибисом в руках. Как я славно убил этого! | You saw?' said Vasenka Veslovsky, climbing awkwardly into the cart with his gun and the peewit. 'How well I got this one! |
| Под. | Ed. |
| Под угрозой Бранкица Станкович. Под угрозой Insider . | Brankica Stankovic is endangered, Insider is endangered, B92 is endangered, the profession of a journalist is endangered, the state is endangered. |
| Под ред. | and fold. |
| Под контролем | Under Control |
| Под ред. | E.g. |
| Под ред. | in words. |
| Под ред. | Blackwell. |
| Под ред. | A. Knopf. |
| Под ред. | Под ред. |
| Под ред. | I.B. |
| Под науч. | ISSN 0869 5415. . |
| Под ред. | to 16 B.A. |
| Под ред. | In a nutshell. |
| Под ред. | I. and II. |
| Освещение было под вопросом. Всё было под вопросом. | The lighting was questioned. Everything was questioned about it. |
| Лассана Батили из Мали работал в супермаркете Hyper Casher в Париже, когда член ИГИЛ Амеди Кулибали вошел с ружьем и убил четверых человек, планируя убить еще больше. | Lassana Bathily is from Mali. He was working at the Hyper Casher grocery store in Paris when Amedy Coulibaly, a member of Daesh, walked in with a rifle and killed four people, planning on murdering even more. |
| Балканы под судом | The Balkans on Trial |
| Под стальным небом | Beneath A Steel Sky |
| Под угрозой B92. | Shall we succumb? |
| Жизнь под угрозой | A life in danger |
| Под угрозой выселения | Home for how long? |
| Хомс под обстрелом | Homs under attack |
| Попал под дождь. | I was caught in the rain. |
| Он под стулом. | It is under the chair. |
| Она под стулом. | It is under the chair. |
| Оно под стулом. | It is under the chair. |
| Под кроватью кошка. | There is a cat under the bed. |
| Он под столом. | It's under the table. |
| Она под столом. | It's under the table. |
| Оно под столом. | It's under the table. |
| Куки под столом. | Cookie is under the table. |
| Смотри под ноги. | Watch your step. |
| Смотрите под ноги. | Watch your step. |
| Ему под сорок. | He is about forty. |
| Под деревом скамейка. | There is a bench under the tree. |
| Я под одеялом. | I am under the blanket. |
| Под мою ответственность. | The responsibility is mine. |
| Под столом кошка. | Under the table is a cat. |
| Под столом кошка. | There's a cat under the table. |
| Под столом кошка. | There is a cat under the table. |
Похожие Запросы : быть под ружьем - мужчины под ружьем - под - под) - под стражей - под реконструкцию - складка под - под воздействием - из-под - под NDA - пробег под