Перевод "поездка в" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

поездка - перевод : поездка - перевод : поездка - перевод : поездка в - перевод : поездка - перевод : поездка - перевод :
ключевые слова : Trip Ride Journey Road Drive

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Поездка в Кульджу.
N.I.
Поездка в Кыргызстан
Mission to Kyrgyzstan
Поездка в Азербайджан
Field visit to Azerbaijan
Мэн Какая поездка, малыш, какая поездка!
What a ride, babe, what a ride!
Поездка Обамы в Индию
Obama s Passage to India
Трёхкилометровая поездка в долину
A 3 kilometre descent to the valley
Как поездка?
How was your trip?
Как поездка?
How was the trip?
Поездка отменилась.
That's what I've been trying to tell you. The trip is off.
Деловая поездка?
Business trip?
Деловая поездка?
You're on business?
Поездка удалась?
Did you have a good trip?
Как поездка?
Fine, just fine.
Какая поездка.
What an outing.
Хорошенькая поездка.
It's been quite a trip.
Какой будет поездка в Skycar?
How would a trip in a Skycar work?
Как твоя поездка в Бостон?
How was your trip to Boston?
Как ваша поездка в Бостон?
How was your trip to Boston?
Как твоя поездка в Австралию?
How was your trip to Australia?
Как ваша поездка в Австралию?
How was your trip to Australia?
Как твоя поездка в Италию?
How was your trip to Italy?
Как ваша поездка в Италию?
How was your trip to Italy?
Поездка Генерального секретаря в Ирак
Secretary General's visit to Iraq
Эта поездка превращается в проблему
This trip is beginning to add up.
Это моя первая поездка. Моя самая первая зарубежная поездка в качестве первой леди.
This is my first trip, my first foreign trip as a first lady.
Как твоя поездка?
How was your trip?
Поездка была изнурительной.
The trip was exhausting.
Хорошая была поездка.
It was a good trip.
Как прошла поездка?
How was a trip?
Поездка прошла хорошо?
Did your trip go well?
Такая мягкая поездка.
It was such a smooth ride.
Поездка на лодке
Boat ride
Что за поездка.
What a ride.
Так, небольшая поездка.
A little trip.
Нет, первая поездка.
No, my first trip.
O, какая поездка.
Oh, what a trip.
Ну, как поездка?
Well, what like a trip had you?
Поездка была приятной?
Did you have a pleasant trip?
Поездка была приятной?
Had a nice day's driving, miss.
Прекрасно. Первая поездка?
Is it your first trip?
Это долгая поездка.
It's a Iong drive.
Это ваша первая поездка в Японию?
Is this your first visit to Japan?
Это твоя первая поездка в Японию?
Is this your first visit to Japan?
Наша поездка в Африку обернулась катастрофой.
Our trip to Africa is turning into a catastrophe.
Это ваша первая поездка в Рим?
Is this your first trip to Rome?

 

Похожие Запросы : поездка в санях - поездка в Азию - Поездка в Индию - поездка в Англию - поездка в берлин - поездка в германию - поездка в школу - поездка в Лондон - поездка в Англию