Перевод "позвольте мне сказать" на английский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Позвольте мне сказать. | Let me speak. |
| Позвольте сказать. | Let me speak. |
| Господа, позвольте мне сказать пару приветственных слов. | Gentlemen, allow me to say a few words in greeting. |
| Позвольте мне вам всем кое что сказать. | Let me tell you all something. |
| Позвольте мне сказать ей, что я знаю. | Let me tell her what I know. |
| Позвольте нам сказать. | Let us speak. |
| Позвольте мне сказать вам, что вы делаете неправильно. | Let me tell you what you're doing wrong. |
| Позвольте сказать, что хирургами не рождаются | Let me tell you, surgeons are not born. |
| Позвольте нам сказать, почему мы пришли. | Let us tell you why we came. |
| Позвольте мне объяснять. | Let me explain. |
| Позвольте мне взглянуть. | Let me take a look. |
| Позвольте мне посмотреть. | Let me take a look. |
| Позвольте мне пойти! | Let me go! |
| Позвольте мне уйти! | Let me go! |
| Позвольте мне остаться. | Permit me to stay. |
| Позвольте мне взглянуть. | Let me have a look. |
| Позвольте мне пойти! | Allow me to go. |
| Позвольте мне заплатить. | Let me pay. |
| Позвольте мне понести. | Let me carry it. |
| Позвольте мне уйти! | Let me go. |
| Позвольте мне догадаться. | Let me guess. |
| Позвольте мне заплатить. | Let me pay for it. |
| Позвольте мне попробовать. | Let me give it a try. |
| Позвольте мне объяснить. | Allow me to explain. |
| Позвольте мне продолжить. | Let me continue. |
| Позвольте мне остаться. | Let me stay. |
| Позвольте мне уйти. | Let me leave. |
| Позвольте мне присесть. | Let me sit down. |
| Позвольте мне сказать, что у вас не всё в порядке с головой. | Allow me to tell you that you are a disturbed person. |
| Позвольте мне завершить речь Позвольте мне завершить речь двумя афоризмами. | So, let me close Let me close with my two aphorisms. |
| Простите, я хоть и посторонний, но всё таки позвольте мне сказать слово, пожалуйста. | Excuse me, though I'm a stranger, please let me get a word in. |
| Позвольте мне сделать это. | Let me do it. |
| Так, позвольте мне показать. | So, let me just show you. |
| Позвольте мне помочь вам. | Let me help you. |
| Позвольте мне Вам помочь. | Let me help you. |
| Позвольте мне вас измерить. | Please allow me to measure you. |
| Пожалуйста, позвольте мне пойти. | Please allow me to go. |
| Пожалуйста, позвольте мне пойти. | Please let me go. |
| Позвольте мне уйти, пожалуйста. | Please let me go. |
| Позвольте мне это сделать. | Let me do that. |
| Позвольте мне вам возразить. | Allow me to contradict you. |
| Позвольте мне задать вопрос. | Let me ask a question. |
| Пожалуйста, позвольте мне остаться. | Please let me stay. |
| Позвольте мне это доказать. | Let me prove it. |
| Позвольте мне тоже прийти. | Let me come, too. |
Похожие Запросы : Позвольте мне - позвольте мне - Позвольте мне представить - Позвольте мне представить - Позвольте мне проиллюстрировать - позвольте мне подписать - позвольте мне закончить - позвольте мне повторить - позвольте мне держать - позвольте мне наслаждаться - позвольте мне через - позвольте мне рассмотреть - позвольте мне предложить - позвольте мне перефразировать
