Перевод "позвоню еще раз" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
еще - перевод : позвоню - перевод : еще - перевод : еще - перевод : еще - перевод : еще - перевод : раз - перевод : еще - перевод : еще - перевод : еще - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Я позвоню ему еще раз. | I'll try calling him again. |
| Если это случится еще раз,... я позвоню президенту вашей компании. | If this happens once more I'll call the president of your company. |
| Позвоню ещё раз домой. | 'I'll try your home again now.' |
| Хорошо, я позвоню еще. | Well, I'll ring again. |
| Я позвоню тебе ещё раз. | I'll call you again. |
| Я еще позвоню тебе, Джеф. | I'll call you later. |
| Я позвоню ей ещё раз завтра. | I will call her once again tomorrow. |
| Я тебе как нибудь в другой раз позвоню. | I'll call you some other time. |
| Через 15 минут я позвоню еще раз, и к телефону должен подойти мистер Адамс, причем сразу же. | Now, I'm going to call back in about 15 minutes, and I want Adams to answer immediately. |
| Еще раз, еще раз | Once again, once again. |
| Моя мать еще раз, еще раз мама в законе еще раз. | My mother once more, again my mother in law again. |
| Я позвоню шефу и скажу, что задержусь еще на неделю. | I'll phone the boss and tell him I'm gonna take a week off. |
| Еще раз. | One more. |
| еще раз. | И делаем еще раз. |
| Еще раз? | What? |
| Еще раз? | And it was OK. One more? |
| Еще раз... | So how do we figure out that number that is? |
| Еще раз? | Try again? |
| Еще раз. | Once again. |
| Еще раз! | Remember! |
| Еще раз. | Once more. |
| Еще раз. | One more time. |
| Еще раз . . . | And again . . . |
| Еще раз | Once again |
| Еще раз? | What's that? |
| Еще раз! | Laughs |
| Еще раз. | One more? |
| Еще раз. | Play it again. |
| Еще раз! | Hurry! |
| Еще раз. | Look out, now. Coming out. |
| Я позвоню тебе. Или я позвоню тебе. | Maybe I'll call you. |
| Еще раз спасибо. | Again thanks a lot. |
| Проверь еще раз. | Check again. |
| Проверьте еще раз. | Check again. |
| Взгляни еще раз. | Turn your eyes again. |
| Еще раз нет! | Again, Nay! |
| Взгляни еще раз. | Look again. |
| Еще раз спасибо. | Thank again. |
| Попробуй еще раз. | Try it again. |
| Пожалуйста, еще раз. | Once more please. |
| Еще раз, громче! | Come again, louder. |
| Еще один раз? | Just one more. |
| Привет еще раз! | Welcome back. |
| Попробуем еще раз. | So try again. |
| Спасибо еще раз. | Thanks once more. |
Похожие Запросы : еще раз - еще раз - еще раз - еще раз - еще раз - еще раз - еще раз - еще раз - еще раз - еще раз - еще раз - еще раз - еще раз - еще раз
