Перевод "показать и сказать" на английский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Сказать, кто ты, недостаточно, мы должны также показать это своими действиями. | Saying who you are is not enough, you also have to show who you are by how you act. |
| Показать календарь | Show the calendar |
| Показать название | Show Name |
| Показать номер | Show Number |
| Показать фон | Show Background |
| Показать окна | Show Windows |
| Фокус показать? | Want to see a magic trick? |
| Вежливый способ показать осведомлённость о факте без упоминания источника информации сказать Мне сорока на хвосте принесла . | A polite way to reveal knowledge of a fact without telling the source of the information is to say, a little bird told me . |
| НМ Было бы неинтересно показать всё это и не показать, что бывает, когда мы попадаем. | NM So it wouldn't be any fun to show you that without showing you what actually happens when we hit 'em. |
| И разработал вот это. Позвольте вам показать. | And then I built this over here. Let me go back to it over here. |
| Позвольте вам показать. | So let me show you a little of that. |
| Показать предыдущие отчёты | Show Previous Reports |
| Показать статистику игры | Show gameplay statistics |
| Можешь мне показать? | Can you show me? |
| Можете мне показать? | Can you show me? |
| И я собираюсь показать Вам два признака обмана. | So what I'm going to do is I'm going to show you two patterns of deception. |
| Тяжело понять, что сказать и как много сказать. | It is difficult to know what to say and how much to say. |
| Показать положительную сторону карикатур. | Show the positive power of cartoons. |
| Так, позвольте мне показать. | So, let me just show you. |
| Логично было бы показать. | It would have made sense to show it. |
| Показать имя файлов изображений | Show image file name |
| Показать справку по Aisleriot | View help for Aisleriot |
| Показать справку по игре | View help for this game |
| Показать текущее наблюдаемое выражение | Show the current expression being watched |
| Секретарша просит показать паспорта. | The secretary disappears behind her boss' door. |
| Хочешь показать свою мужественность? | Show off your manhood? |
| Можешь показать нам дом? | Can you show us the house? |
| Можешь показать мне это? | Can you show it to me? |
| Можешь показать мне его? | Can you show it to me? |
| Я должен показать пример. | I have to set an example. |
| Я смогу показать вам. | I'll be able to show you. |
| Я смогу показать тебе. | I'll be able to show you. |
| Том может тебе показать. | Tom can show you. |
| Том может вам показать. | Tom can show you. |
| Том может ему показать. | Tom can show him. |
| Что ещё вам показать? | What else can I show you? |
| Можете показать другую комнату? | Can you show me another room? |
| Можешь показать мне определение? | Can you show me the definition? |
| Можешь показать мне дом? | Can you show me the house? |
| Показать тебе мою коллекцию? | Want me to show you my collection? |
| Спустя месяц после того, как мы получили статью Полинга Должен сказать, что я отвез ее в Лондон показать специалистам. | And a month after we got the Pauling manuscript I should say I took the manuscript to London, and showed the people. |
| Как ты мог сказать Тому и не сказать мне? | How could you tell Tom and not tell me? |
| Как вы могли сказать Тому и не сказать мне? | How could you tell Tom and not tell me? |
| Красные, белые и синие ленточки чтобы показать свою преданность. | Red, white and blue ribbons to show their allegiance. |
| И надо сказать директору. | I shall have to tell your head master about it.' |
Похожие Запросы : поцеловать и сказать - сказать и продать - сказать - сказать - сказать, - показать и доказать - скрыть и показать - показать и скрыть - показать и объяснить - показать, - показать - сказать так
