Перевод "показывающие результаты для" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Насколько благородны намерения, если факты, показывающие их ужасающие результаты, находятся под рукой и, тем не менее, остаются без внимания? | How noble are intentions when the facts showing their horrific results are readily at hand yet overlooked? |
| Насколько благородны амерения, если факты, показывающие их ужасающие результаты, находятся под рукой и, тем не менее, остаются без внимания? | How noble are intentions when the facts showing their horrific results are readily at hand yet overlooked? |
| Ранее, четвёртого декабря, научно исследовательский институт Datafolha опубликовал результаты опроса, показывающие, популярность Алкмина что находится на рекордно низком уровне. | Early on December 4, the research institute Datafolha released the results of a poll showing Alckmin's popularity at a record low. |
| Результаты были разрушительными для сирийского народа. | The results have been devastating for the Syrian people. |
| Вопрос остается прежним долгосрочные результаты для кого? | The question still remains long term results for whom? |
| Результаты впечатляют и дают основание для надежды. | The results are impressive and constitute a reason for hope. |
| Результаты поиска для Charlie Hebdo в Google. | Search results for Charlie Hebdo on Google. |
| В социальных сетях распространяются видео, показывающие момент толчка. | Videos are circulating on social media showing the moment of impact. |
| Тату, показывающие верность премьер министру Македонии Николе Груевскому. | Tattoos showing loyalty to Macedonian Prime Minister Nikola Gruevski. |
| Часы для радиолюбителя, показывающие время в разных городах мира и автоматически передающие позывные в заданное время | World Clock and CW ID for Ham Radio Operators |
| Расходятся фотографии, показывающие, что войска режима готовы к штурму тюрьмы. | Photographs are also being circulated showing regime forces ready to storm the prison. |
| Результаты выборов в Италии могли бы стать провокацией для Европы. | The Italian election results could be a bellwether for Europe. |
| Сайт termometropolitico.it разместил тревожные числа, показывающие серьезность ситуации в сфере занятости | The website termometropolitico.it quoted alarming figures that illustrate the severity of the work situation |
| Результаты впечатляющие. | The results are amazing. |
| Результаты убедительны. | The results are compelling. |
| Результаты предсказаны | Outcome foretold |
| Основные результаты | General Findings |
| Ниже результаты | Below are the results |
| Результаты опросов | Polling results |
| Результаты хорошие. | The results are good. |
| Результаты отрицательные. | The results are negative. |
| Вот результаты. | Here are the results. |
| Это сказано не для того, чтобы полностью отрицать некоторые положительные результаты. | This is not to deny some positive consequences. |
| Но результаты голосования французских социалистов также важны для европейского левого движения. | But the French Socialists vote is also important for the European Left. |
| Итак, результаты для детей от 6 до 8 месяцев полностью совпадают. | So at six to eight months the babies are totally equivalent. |
| Опубликованы новые результаты тестов для оценки возраста просителей убежища в Швеции | New results of Sweden's asylum age assessment tests released |
| Ниже представлены некоторые архитектурные сооружения Янгона, показывающие городское разнообразие и уникальную архитектуру | Below are some of the Yangon buildings that showcase the city's diverse and unique architecture |
| Вырезка из коллажа Мой дорогой папочка . Фотографии, показывающие следы от избиения Анвара. | An excerpt from My Dear Papa featuring images of Anwar Ibrahim's black eye. |
| Пока результаты воодушевляющие. | So far, the results are encouraging. |
| Некоторые результаты поразительны. | Some results are remarkable. |
| Каковы же результаты? | Now what are some of the results? |
| Результаты рентгена пришли. | The results of the X ray came back. |
| Результаты дополнительных исследований | Additional Findings |
| Результаты были отрицательными. | The results were negative. |
| Ожидаются хорошие результаты. | Good results are expected. |
| Результаты были впечатляющими. | The results were spectacular. |
| Тому нужны результаты. | Tom wants results. |
| Том получает результаты. | Tom is getting results. |
| Они проанализировали результаты. | They analyzed the results. |
| Результаты были непредсказуемы. | The results were unpredictable. |
| Результаты были плохие. | The results were bad. |
| Я проанализировал результаты. | I analysed the results. |
| Результаты были поразительными. | The results were astounding. |
| Результаты были шокирующими. | The results were shocking. |
| Результаты были поразительными. | The results were amazing. |
Похожие Запросы : результаты, показывающие - фотографии, показывающие - доказательства, показывающие - результаты для - результаты для - результаты для - Результаты, полученные для - ожидаемые результаты для - Отличные результаты для - результаты и результаты - Результаты и результаты - результаты тестов - Результаты симуляции