Перевод "покойный президент" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
президент - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Её покойный муж был скрипачом. | Her late husband was a violinist. |
| Её покойный муж был пианистом. | Her late husband was a pianist. |
| Покойный президент бывшего Заира Мобуту Сесе Секо однажды заявил, что страны Северной Африки, гордящиеся своими арабскими корнями, должны быть исключены из тогдашней Организации Африканского Единства. | The late President Mobutu Sese Seko of former Zaire once declared that the North African countries, which pride themselves on their Arabic descent, should be excluded from the then Organization of African Unity. |
| Не в пример своим региональным коллегам, покойный президент Ислам Каримов, которого похоронили в родном городе Самарканде 3 сентября, никогда не ощущал необходимости чествовать себя показными статусами. | Unlike some of his regional neighbours, Uzbekistan s late President Islam Karimov who was buried in his native city of Samarkand on September 3 never felt the need to honour himself with ostentatious statues. |
| Мой покойный отец, да помилует Господь его душу, был православным священником. | My late father, may God have mercy on his soul, was an Orthodox priest. |
| Покойный монарх Иордании король Хусейн оказал Саддаму помощь в инспектировании линий фронта. | The late Jordanian monarch King Hussein would join Saddam in inspecting the frontlines. |
| Мисс Уайэтт, сказал преподаватель, ныне покойный Гарри Питт, пожалуйста, переведите первый параграф . | Miss Wyatt, said the don, Harry Pitt (now deceased), please translate the first paragraph. |
| Президент. | The president. |
| ПРЕЗИДЕНТ РЕСПУБЛИКИ КОСТА РИКИ ПРЕЗИДЕНТ РЕСПУБЛИКИ | President of the President of the Republic of Costa Rica Republic of El Salvador |
| ПРЕЗИДЕНТ РЕСПУБЛИКИ ГВАТЕМАЛЫ ПРЕЗИДЕНТ РЕСПУБЛИКИ ГОНДУРАС | Republic of Guatemala Republic of Honduras |
| ПРЕЗИДЕНТ РЕСПУБЛИКИ НИКАРАГУА ПРЕЗИДЕНТ РЕСПУБЛИКИ ПАНАМЫ | Republic of Nicaragua Republic of Panama |
| Покойный Роберт Хейлброннер один из самых известных студентов Шумпетера считал экономику практической философией . | The late Robert Heilbronner one of Schumpeter s most renowned students viewed economics as worldly philosophy. |
| Покойный британский премьер министр Гарольд Уилсон язвительно заметил, что неделя долгое время в политике . | The late British Prime Minister Harold Wilson used to quip that a week is a long time in politics. |
| А президент? | And look at the president as well. |
| Президент США? | The President of the United States? |
| Президент ФИФА, | The president of FIFA |
| Президент заявил | Photo released under Creative Commons by GAMCOTRAP |
| Коррумпированный президент? | A corrupt president? |
| Том президент. | Tom is the president. |
| Перефразирую то, что мне сказал мой покойный друг и оппонент президент Рональд Рейган господин Обама, господин Ху, господин Сингх, госпожа Меркель, которая снова руководит в Берлине, и ее европейские партнеры, Снесите эту стену! . | To echo the demand made of me by my late friend and sparring partner President Ronald Reagan Mr. Obama, Mr. Hu, Mr. Singh, and, back in Berlin, Ms. Merkel and her European counterparts, Tear down this wall! For this is your Wall, your defining moment. |
| Президент Таджикистана Эмомали Рахмон и президент России Владимир Путин. | Tajik President Emomali Rakhmon and Russian President Vladimir Putin. |
| Президент Филиппин Родриго Дутерте и президент России Владимир Путин. | Philippine President Rodrigo Duterte and Russian President Vladimir Putin. |
| вице президент палаты представителей, в 1893 1894 президент палаты. | From 1890 to 1892 he was Vice President of the Chamber, then in 1893 President. |
| Новый президент Мексики | Mexico s New President |
| Что решит президент? | What will the president decide? |
| Дорогой президент Обама, | Dear President Obama |
| Другой Президент Республики. | The other one is the President of the Republic. |
| Акино президент Филиппин. | Aquino is president of the Philippines. |
| Это настоящий президент. | This is a real president. |
| Республиканско латиноамериканский президент? | A Republican Hispanic President? |
| Президент угрожал убить ? | A President threatened to kill ? |
| Молодец наш президент! | Well done, our President! |
| Президент Йовери Мусевени. | President Yoweri Museveni. |
| Президент отменил рабство. | The president abolished slavery. |
| Президент уничтожил рабство. | The president abolished slavery. |
| Президент хочет мира. | The President desires peace. |
| Он президент банка. | He's the president of the bank. |
| Президент уничтожил рабство. | The president has abolished slavery. |
| Президент покинул столицу. | The President has fled the capital. |
| Президент казался сильным. | The president seemed strong. |
| Мистер Буш президент. | Mr. Bush is a president. |
| Президент неожиданно умер. | The President died unexpectedly. |
| Президент написал воспоминания. | This president has written his memoirs. |
| Мистер Буш президент. | Mr. Bush is President. |
| Он будущий президент. | He is the future president. |
Похожие Запросы : покойный - покойный профессор - покойный друг - покойный автор - покойный великий - покойный брат - Покойный король - покойный отец - покойный муж - покойный актер - мой покойный муж - простите мой покойный - ее покойный муж
