Перевод "покойный профессор" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

профессор - перевод :

ключевые слова : Deceased Departed Late Victim Professor Professor University Good Thank

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Её покойный муж был скрипачом.	Her late husband was a violinist.
Её покойный муж был пианистом.	Her late husband was a pianist.
Профессор НШУ	Professor at ENA.
Профессор говорит	No, this is very important here.
Она профессор.	She's a professor.
Том профессор.	Tom is a professor.
Профессор В.М.	Kamm, F. M. 1996.
Мой брат профессор.	My brother is a professor.
Профессор преподаёт чешский.	The professor teaches Czech.
Том адъюнкт профессор.	Tom is an adjunct professor.
Профессор Марк Гриффитс психолог и профессор в университете Ноттингем Трент.	Professor Mark Griffiths is a Psychologist and Professor at the Nottingham Trent University.
С 1664 профессор Лондонского университета (профессор геометрии в Gresham College).	On 20 March 1664, Hooke succeeded Arthur Dacres as Gresham Professor of Geometry.
Как однажды предупреждал Руди Дорнбуш, покойный профессор экономики Массачусетского технологического института, для наступления кризиса нужно больше времени, чем ожидается, однако когда он наступает, он развивается быстрее, чем предполагалось.	As Rudi Dornbusch, the late MIT economics professor, once warned, a crisis takes longer than expected to arrive but moves faster than anticipated when it does.
1977 год Адъюнкт профессор	1977 Associate Professor
1987 год Профессор права	1987 Professor of Law
Уважаемый профессор, вы правы.	Dear Dr. You are right.
Профессор Сулейман Башир Диань.	Professor Souleymane Bachir Diagne.
Профессор спокойно мыл руки.	The professor calmly washed his hands.
Добрый день, профессор Перес.	Good afternoon, Professor Pérez.
Но это невозможно, профессор.	But that's impossible, professor.
Профессор впадает в беспокойство.	He was there in spirit, as it were.
Профессор Иствуд согласен с этим.	Professor Eastwood agreed.
Приглашенный профессор Страсбургский университет, Франция.	Invited Professor Strasbourg University, France.
Профессор Хадсон друг моего отца.	Professor Hudson is my father's friend.
Профессор авторитетный специалист по Шекспиру.	That professor is an authority on Shakespeare.
Он профессор на факультете медицины.	He is a professor of the medical department.
Профессор университета в Граце (1924).	) continued to the end of the 1920s.
С 1809 года профессор химии в Политехнической школе и профессор физики в Сорбонне (Париж), с 1832 года профессор химии в Парижском ботаническом саду ().	In 1802, he was appointed demonstrator to A. F. Fourcroy at the École Polytechnique, where in (1809) he became professor of chemistry.
Мой покойный отец, да помилует Господь его душу, был православным священником.	My late father, may God have mercy on his soul, was an Orthodox priest.
Профессор, а я знаю почему! Почему? Потому что! Нет! Ха, профессор, точно, да не абсолютно!	Professor, I know why! Why? Because! No! Ha, professor, exactly but not absolutely so!
Каждый десятый профессор в Европе женщина.	One of every ten professors in Europe is a woman.
Ученые подтвердили истинность этого. Профессор Р.	Scholars have demonstrated the truth of this.
Если не профессор Гейтс, то кто?	If not Professor Gates, then who?
Профессор юридического института Польской академии наук.	Professor, Institute of Law, Polish Academy of Sciences
Приглашенный профессор Институт прав человека, межамериканские	Invited Professor Institute of Human Rights,
Профессор Дин Сиамсуддин, председатель организации Muhammadiyah .	Prof Din Syamsuddin, chairman of Muhammadiyah.
Профессор прочитал лекцию о Ближнем Востоке.	The professor gave a lecture on the Middle East.
Тот человек не профессор, он доктор.	That man is not a professor, he is a doctor.
Профессор математики написал на доске доказательство.	The math professor wrote the proof on the chalkboard.
Поторопись, профессор не будет тебя ждать.	Hurry up, the professor will not wait for you.
профессор и в 1933 1937 гг.	In 1907 he gained his M.A.
Покойный монарх Иордании король Хусейн оказал Саддаму помощь в инспектировании линий фронта.	The late Jordanian monarch King Hussein would join Saddam in inspecting the frontlines.
Мисс Уайэтт, сказал преподаватель, ныне покойный Гарри Питт, пожалуйста, переведите первый параграф .	Miss Wyatt, said the don, Harry Pitt (now deceased), please translate the first paragraph.
Покойный Роберт Хейлброннер один из самых известных студентов Шумпетера считал экономику практической философией .	The late Robert Heilbronner one of Schumpeter s most renowned students viewed economics as worldly philosophy.
Что же происходило, когда профессор покидал комнату?	So what happened when the professor left the room?

Display this page in English