В каком комплекте?	A lot of things.
Она продавалась в комплекте.	It was part of a lot. A lot of what?
покупка	Buys
Покупка	Buy
6 шариков в каждом комплекте.	Six balloons in each set.
4 цвета в каждом комплекте.	Four colors in each set.
Покупка в интернет магазине	Buying online
Покупка подержанного	Buying used
Покупка необходимого.	Buying what matters.
Это единственные ножницы в вашем комплекте?	These are the only scissors in your kit?
покупка товаров в твердой валюте	purchase of goods in hard currency
Это выгодная покупка.	That's a good buy.
Покупка ценных бумаг	Buy shares
Она шла в комплекте с Microsoft Plus!	It came with Microsoft Plus!
Различия заключаются в комплекте поставки программного обеспечения.	The differences lie in the software bundle.
Потому что, как говорится, наилучшая покупка это покупка перед своим крыльцом.	Because, again, I think, sort of, putting our money where our mouth is, here.
Потому что, как говорится, наилучшая покупка это покупка перед своим крыльцом.	Because, again, I think, sort of, putting our money where our mouth is, here.
Покупка такого подарка в этой стране...	Buying this kind of present in this country...
Вас интересует покупка энциклопедии?	Are you interested in buying an encyclopedia?
Это была выгодная покупка.	That purchase was a good bargain.
Это была хорошая покупка.	It was a good buy.
Это платье выгодная покупка.	This dress is a good buy.
покупка сырья и материалов	purchase of raw materials
Металлические топливные цистерны в комплекте с опорной рамой	Fuel storage tanks, metal with stand
5 000 литров, в комплекте с дозирующим устройством	Fuel tanks 5,000 litre, complete with dispenser
Я беру его в комплекте со всеми аксессуарами	I'll take one, complete with all attachments and accessories.
В комплекте с телефоном идет карточка на 8 ГБ.	It is now available at nokia.com.
Liferay доступен в комплекте с сервером приложений Apache Tomcat .	Liferay is available bundled with a servlet container such as Apache Tomcat.
Мы можем использовать разное количество шариков в каждом комплекте.	We can use different number of balloons in each set.
Покупка производственного предприятия и оборудования	Purchase of production plant and equipment
Покупка евро Китаем направило процесс в обратную сторону.	Chinese buying reversed the euro s decline.
Просмотр и покупка музыки в звукозаписывающем лейбле MagnatuneName	Preview and buy music from the non evil Magnatune record label
Сделайте 3 комплекта (пары) по 2 шарика в каждом комплекте.	Make three sets of two balloons in each set.
В комплекте с разными вещицами, который я приобрел на аукционе.	A consignment. I admit it is a trifle...
В Японии эта версия также продавалась в комплекте с оригинальной Alpha .	This version was sold as a bundle with the original Alpha in Japan.
И покупка может стать еще дешевле!	And buying may get cheaper still!
Самый прямой метод покупка иностранных активов.	The most direct method is purchases of foreign assets.
Один клик мышкой и покупка сделана.	One click and the deals are gone.
Эти наручные часы действительно хорошая покупка.	This watch is a really good buy.
Покупка домов, отмывание денег и т.д..	Buying houses, money laundering, etc.
А ранее просто покупка подарка маме.	Above, it's just kind of, I bought a gift for my mother.
Сделка стала известна как Покупка Луизианы .	the Louisiana Purchase.
Покупка автомобиля подобна его полному отсутствию.	Buying a car similar to its total absence.
В комплекте с игрой Far Cry 2 поставляется игровой редактор уровней.	A map editor for Far Cry 3 is included as part of the final game.
Покупка нового телевизора не сделает тебя счастливым.	Buying a new TV won't make you happy.

Display this page in English