И это более обнадёживающий, более гуманный и более полезный способ понимания нашей окружающей среды.	It is a more hopeful, it is a more human, and is a more useful way of understanding our environment.
Такой полезный.	So helpful.
Железо полезный металл.	Iron is a useful metal.
Железо полезный металл.	Iron is a useful metal.
Эсперанто полезный язык.	Esperanto is a useful language.
Вывод значений на экран абсолютно нормальный и чрезвычайно полезный способ тестирования кода, позволяющий убедиться, что вы понимаете, что происходит.	Printing things out is actually a perfectly good and perfectly useful way to test your code to make sure that you understand what's going on.
Плавание очень полезный навык.	Swimming is a very useful skill.
Железо самый полезный металл.	Iron is the most useful metal.
Этот сайт очень полезный.	This website is very useful.
Железо очень полезный металл.	Iron is a very useful metal.
Железо это полезный металл.	Iron is a useful metal.
Морковь это полезный перекус.	A carrot is a healthy snack.
Это чрезвычайно полезный предмет.	It is an extremely useful object.
Это очень полезный словарь.	This dictionary is very useful.
Накоплен чрезвычайно полезный опыт.	The experiences are extremely satisfactory.
Она просто полезный друг.	She's a useful friend.
Старик дал мне полезный совет.	The old man gave me a useful piece of advice.
Татоэба крутой и полезный сайт.	Tatoeba is a cool and useful website.
Татоэба клёвый и полезный сайт.	Tatoeba is a cool and helpful website.
Наконец хоть один полезный совет!	Finally one useful suggestion!
Большое спасибо за полезный совет.	Thank you very much for the useful advice.
Том дал мне полезный совет.	Tom gave me useful advice.
Сегодня я получила чрезвычайно полезный...	Today I learned an incredibly useful...
Это был полезный опыт, хотя.	It was a learning experience though.
Это, кстати, полезный комментарий, верно?	This, by the way, is a useful comment here, right?
Практически полезный способ смоделировать человека это относиться к нему, как к целеустремлённому субъекту со своими удовольствиями, страданиями, желаниями и намерениями, чувством вины и степенью виноватости.	The economically useful way to model a person is to treat him as a purposeful, goal seeking agent with pleasures and pains, desires and intentions, guilt, blame worthiness.
Этот словарь полезный и, более того, недорогой.	The dictionary is useful and, what is more, not expensive.
Этот словарь такой же полезный, как тот.	This dictionary is as useful as that one.
Вы дали мне один очень полезный совет.	You have provided me with some very useful advice.
Создайте полезный сайт, с которым удобно работать.	Start with a value prop, and then focus on a quality user experience.
Этот словарь такой же полезный, как и твой.	This dictionary is as useful as yours.
Том каждое утро ест полезный для здоровья завтрак.	Tom eats a healthy breakfast every morning.
В случае входа полезный сигнал с кольца теряется.	In any case, any signal from the right channel is naturally lost.
У Колумбии имеется в этой области полезный опыт.	Colombia had gained useful experience in that regard.
Не особо полезный навык, особенно, когда заканчиваются деньги.	Not a very useful skill, especially when the money runs out.
Это полезный совет, и это совсем не сложно.	This is good information to have, and it's not that complicated.
Это невероятно полезный инструмент в современной молекулярной биологии.	And they're an enormously useful tool in modern molecular biology.
Просмотра стоит 10 шекель полезный и приятный вид.	We organize buses to all places, collect all the viewers of the Ashira, etc. anyone who wants to support the organization in place, Ashira around New York, and arrive with the main conference transportation
Просмотра стоит 10 шекель полезный и приятный вид.	Today, thanks soul. Today our parasha is and left. And Jacob went out from Beersheba and went toward Haran.
Просмотра стоит 10 шекель полезный и приятный вид.	And teaches Actually, not only what to eat, but what is eat and how to prepare it and how to eat.
Так, градиентный спуск очень полезный алгоритм для изучения.	So, gradient descent is a very useful algorithm to know.
Не очень то полезный навык, особенно когда заканчиваются деньги.	Not a very useful skill, especially when the money runs out.
Это был робкий, но полезный первый шаг в правильном направлении.	This was a timid but helpful initial step in the right direction.
Ты не поверишь, какой это режим полезный против всякой дури.	You would hardly believe what a remedy it is for every kind of folly.
Они создали Комитет общественной безопасности, судя по названию, полезный комитет.	They created The Committee of Public Safety, which sounds like a very nice committee.

Display this page in English