Перевод "полное напряжение" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

напряжение - перевод : напряжение - перевод : напряжение - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Напряжение.
Tension.
Напряжение нарастало.
Tensions mounted.
Напряжение нарастает
Building tensions
Напряжение возрастало.
Tensions were increasing.
Опасно высокое напряжение .
Danger High Voltage.
Стой! Высокое напряжение.
Danger! High voltage.
Опасно! Высокое напряжение.
Danger! High voltage.
Какое здесь напряжение?
What is the voltage?
Полное лицемерие.
Total hypocrisy.
Это полное.
This one is full.
Напряжение между братьями нарастало.
Brotherly tempers started to get strained.
В воздухе повисло напряжение.
There is a great sense of tension in the air.
Том старался ослабить напряжение.
Tom tried to ease the tension.
Напряжение висело в воздухе.
You could feel the tension in the air.
Евреи протестовали, напряжение нарастало.
The Jews protested and tensions increased.
Напряжение в толпе нарастало.
In the words of Fr.
Ты полное ничтожество.
You're worth less than nothing.
Убивает не напряжение, а ток.
It's not the volts that kill you, it's the amps.
ManipurEarthquake Полное отсутствие электричества.
ManipurEarthquake Total blackout.
Напиши своё полное имя.
Write your name in full.
Как твоё полное имя?
What's your full name?
Как ваше полное имя?
What's your full name?
Напишите своё полное имя.
Write your full name.
Напиши своё полное имя.
Write your full name.
Можно Ваше полное имя?
Can I have your full name?
Насыпь полное ведро песка.
Fill the bucket up with sand.
Насыпьте полное ведро песка.
Fill the bucket up with sand.
Напряжение в сфере торговли продолжает нарастать.
Trade tensions continue to mount.
Напряжение чувствовалось в изгибе его рта.
There was tension in the lines of his mouth.
Полное исполнение всей xsl таблицы
Run the whole stylesheet
Это полное ограничение свободы слова.
This is a complete restriction of free speech.
Как звучит ваше полное имя?
What's your full name?
Какое у тебя полное имя?
What's your full name?
Какое у Вас полное имя?
What's your full name?
Он набрал полное ведро воды.
He collected an entire bucket of water.
Небо ясное и полное звёзд.
The sky is clear and full of stars.
Ты знаешь полное имя Тома?
Do you know Tom's full name?
Вы знаете полное имя Тома?
Do you know Tom's full name?
У нас будет полное сотрудничество.
You'll have our complete cooperation.
Какое у Тома полное имя?
What's Tom's full name?
Завтра будет полное солнечное затмение.
There will be a total solar eclipse tomorrow.
Здесь, в Тбилиси, царит понятно высокое напряжение.
Here in Tbilisi, tension is understandably high.
Напряжение и различия бледнели перед Советской угрозой.
Strains and stresses paled when compared to the Soviet threat.
Мы хотим снять напряжение. Мы хотим близости.
We want to neutralize the tensions. We want closeness.
Голос за кадром Напряжение, веселье и интрига.
Narrator Suspense, fun and intrigue.

 

Похожие Запросы : полное напряжение нагрузки - напряжение - напряжение - полное развертывание - полное применение - полное затмение - полное страхование - полное членство - полное право