Перевод "полностью совместим с" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
полностью - перевод : полностью - перевод : полностью - перевод : полностью - перевод : полностью - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Совместим ли ислам с мультикультурной демократией? | Is Islam incompatible with multicultural democracy? |
| Хотя DSSSL совместим с любыми SGML форматами, используется он преимущественно с документами DocBook. | Although compatible with any SGML, DSSSL was most often used with DocBook. |
| Хотя они были полностью совместимы с существующим соглашением о свободной торговле между Украиной и Россией, предлагаемый пакт с ЕС, конечно, не был совместим с Путинским проектом для Евразии. | Though entirely compatible with the existing free trade agreement between Ukraine and Russia, the proposed pact with the EU certainly was not compatible with Putin s Eurasia project. |
| Любой выбор связан с трудностями и риском, но только последний совместим с либеральной демократией. | None is without difficulties and risks, but only engagement is compatible with liberal democracy. |
| Теперь давайте совместим это с теорией струн, и вот какая картина откроется нашему взору. | And now, when we meld this with string theory, here's the picture we're led to. |
| Офисный пакет совместим с открытым и стандартизованным форматом документов ODF. Поддерживается The Document Foundation. | The office productivity suite compatible to the open and standardized ODF document format. Supported by The Document Foundation. |
| Полностью с Вами согласен. | I completely agree with you. |
| Полностью с этим согласен. | I fully agree with this. |
| Полностью с этим согласна. | I fully agree with this. |
| Он был совместим с архитектурой ARMv4 и был очень успешен на рынке, эффективно конкурируя с архитектурами SuperH и MIPS. | It was highly compatible with the ARMv4 architecture and was very successful, competing effectively against rivals such as the SuperH and MIPS architectures in the portable digital assistant market. |
| Я полностью с вами согласен! | I agree with you! |
| Я с тобой полностью согласен. | I am wholly in agreement with you. |
| Я с тобой полностью согласен. | I agree with you absolutely. |
| Я с вами полностью согласен. | I agree with you absolutely. |
| Я полностью с тобой согласен. | I agree with you absolutely. |
| Я с тобой полностью согласен. | I agree with you completely. |
| Я с тобой полностью согласен. | I totally agree with you. |
| Я с тобой полностью согласен. | I completely agree with you. |
| Я с вами полностью согласен. | I agree with you completely. |
| Я с вами полностью согласен. | I completely agree with you. |
| Я полностью с тобой согласен. | I completely agree with you. |
| Я полностью с тобой согласен. | I agree with you totally. |
| Я полностью с тобой согласен. | I fully agree with you. |
| Я полностью с Томом согласен. | I totally agree with Tom. |
| Я полностью согласен с Томом. | I totally agree with Tom. |
| Я полностью с ними согласен. | I totally agree with them. |
| Я полностью с ним согласен. | I totally agree with him. |
| Я полностью с ней согласен. | I totally agree with her. |
| Я полностью с этим согласен. | I agree with this wholeheartedly. |
| Я полностью согласен с Томом. | I completely agree with Tom. |
| Я полностью согласен с Томом. | I totally agreed with Tom. |
| Я полностью с вами согласен. | I agree with you totally. |
| Я полностью с этим согласен. | I totally agree on that. |
| Я полностью согласен с этим. | I totally agree on that. |
| Я полностью согласна с этим. | I totally agree on that. |
| Я полностью с этим согласна. | I totally agree on that. |
| Я полностью с вами согласен. | I fully agree with you. |
| Я с этим полностью согласен. | I agree completely with that. |
| Другие полностью отвергли сравнение с аниме. | Others roundly rejected the anime comparison. |
| Их нежелание полностью связано с таймингом. | Their reluctance is all due to timing. |
| Я полностью согласен с вами обоими. | I totally agree with both of you. |
| Я полностью согласен с вами обеими. | I totally agree with both of you. |
| Я полностью согласен с вами обоими. | I totally agree with you both. |
| Я полностью согласен с вами обеими. | I totally agree with you both. |
| С 1999 года здание функционирует полностью. | The building was fully operational in 1999. |
Похожие Запросы : полностью совместим - совместим с - совместим с - совместим - совместим с любым - совместим с окнами - совместим с кислородом - совместим с кислородом - не совместим - не совместим - не совместим - совместим с программным обеспечением - полностью с резьбой
