Перевод "полный парус" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

полный - перевод : полный - перевод : полный парус - перевод : парус - перевод : полный - перевод : парус - перевод :
ключевые слова : Sail Mainsail Sails Total Complete Mess Access Full

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Меркуцио парус, парус, парус!
MERCUTlO A sail, a sail, a sail!
Поднимаем парус!
We're setting sail!
Чёрный... парус!
Ohh, the sail is black.
Держи парус!
Haul in your mainsail!
Поднимите парус.
Get the sail up! Go ahead!
Спускайте парус!
Pull down the sail!
Поворачивай парус.
Up helm!
сети, весла, парус.
The nets, the mast, the oars, the sail.
Эй, парус давайте!
Hey, get a sail!
Парус тащи сюда!
Bring me a sail!
Поставить новый парус.
Get new canvas aloft!
Сегодня тебе натягивать парус.
It's your turn to pull the sails.
Эй, друзья! Замените парус!
Hey friends, bring down the black sail.
Какой у него парус?
What color is the sail?
Теперь ставь... прямой парус.
Weather main brace! Weather yards!
Судно из Китая поднимает парус!
The ship for China is going to set sail!
Чтобы поднять парус надо постараться!
The fat one, the other side!
Нам надо бы спустить парус.
We'd better pull down the sail!
Прямая мой парус ! On, похотливых господа!
Direct my sail! On, lusty gentlemen!
Полный полный полный.
Full full full .
Японское Агентство Аэрокосмических Исследований запустило солнечный парус.
Japan Aerospace Exploration
Показался, показался корабль! Какой у него парус?
King, I see...I see the ship What sail does it carry?
Капитан, на таком ветру нельзя поднять парус.
Captain, we cannot get more canvas up in this wind!
Или мы можем сделать парус более треугольной формы.
Or we can make it more like triangular shape.
Что ж, теперь у нас есть только парус.
Now we've got nothing left but the sail.
Но нам пришлось использовать парус, потому что двигатель сломался.
We had to use the sail because the engines broke!
У меня есть полный полный полный полный денег и средств к существованию.
I have a full full full full of money and livelihood.
Японское Агентство Аэрокосмических Исследований запустило солнечный парус. И здесь вы можете видеть, что парус увеличивается, и вы все ещё можете видеть линии сгибов.
Japan Aerospace Exploration Agency flew a solar sail, and you can see here that the sail expands out, and you can still see the fold lines.
Электрический космический парус имеет мало общего с традиционным солнечным парусом.
Electric solar wind sail The electric solar wind sail has little in common with the traditional solar sail.
Двигатели на полный, полный вперед.
All engines ahead, flank speed.
Двигатели на полный, полный вперед.
All engines ahead and flank speed.
Я дам вам полный полный полный фиолетовый топ этом замечательном месяц.
I'll give you a full full full of purple top this wonderful month.
Чтобы поднять парус, Амбруаз вложил всю свою силу в здоровую руку.
Ambroise gathers all his force to raise the sail with his only working arm...
Полный
Full
Я воспользуюсь ещё одним шариком чтоб сделать один парус на носу парусника.
I am going to use just one more balloon to make one sail on front part of the sailboat.
Высокий взлёт. Высокий взлёт. Полный крах. Полный крах.
Huge boom. Huge boom. Huge bust. Huge bust.
Полный штиль.
Standstill.
Этот полный.
This one is full.
Полный вперёд!
Full speed ahead!
Полный бак.
Fill it up.
Том полный.
Tom is a fat man.
Ты полный.
You're overweight.
полный набор
family
Полный дом
Full House
Полный список
Full list

 

Похожие Запросы : полный парус вперед - квадратный парус - косой парус - косой парус - обучение парус - парус решений - вС парус - парус диск - шкафчик парус - потолок парус - гусек парус - парус над