Перевод "полон жизни" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
полон - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Том полон жизни. | Tom is full of life. |
| Жена стареется, а ты полон жизни. | My wife is getting old, and I am full of vitality. |
| Контейнер полон. | The container is full. |
| Ресторан полон. | The restaurant is full. |
| Иран, ... полон неповиновения... Но он также полон томления. | Iran, ... is full of defiance...But it is equally full of longing. |
| Мир полон дураков. | The world is full of fools. |
| Я полон оптимизма. | I'm optimistic. |
| Лес полон обезьян. | The forest is teeming with monkeys. |
| Корабль полон крыс. | The ship abounds with rats. |
| Бокал полон вина. | The glass is full of wine. |
| Стакан полон молока. | The glass is full of milk. |
| Лес полон птиц. | The wood is alive with birds. |
| Он полон энергии. | He is full of energy. |
| Он полон амбиций. | He is full of ambition. |
| Космос полон тайн. | Space is full of mysteries. |
| Космос полон тайн. | The universe is full of mysteries. |
| Космос полон загадок. | Space is full of mysteries. |
| Мир полон умников. | The world is full of smartasses. |
| Том полон надежд. | Tom is full of hope. |
| Автобус был полон. | The bus was full. |
| Мир полон идиотов. | The world is full of idiots. |
| Я полон сомнений. | I am full of doubt. |
| Том полон энтузиазма. | Tom is enthusiastic. |
| Я полон энтузиазма. | I'm enthusiastic. |
| Мой стакан полон. | My glass is full. |
| Я полон радости. | I'm full of joy. |
| Лес полон деревьев. | The forest is full of trees. |
| Том полон энергии. | Tom is full of energy. |
| Мир полон проблем. | The world is full of problems. |
| Том полон честолюбия. | Tom is full of ambition. |
| Том полон амбиций. | Tom is full of ambition. |
| Я полон надежд. | I'm full of hope. |
| Мир полон чудес. | The world is full of wonders. |
| и он полон препятствий. | And it's full of challenges. |
| Сегодняшний мир полон контрастов. | The world is a study in contrasts nowadays. |
| Он пришел, полон сил. | It has landed in force. |
| И автобус полон людей. | And the bus is full of people. |
| Класс был полон учеников. | The classroom was full of pupils. |
| Поезд был полон школьниками. | The train was crowded with high school students. |
| Этот закон полон двусмысленностей. | The law is full of ambiguities. |
| Сад был полон цветов. | The garden was filled with flowers. |
| Город был полон активности. | The town was full of activity. |
| Парк был полон людей. | The park was full of people. |
| Он полон новых идей. | He is full of new ideas. |
| Он всегда полон идей. | He is always full of ideas. |
Похожие Запросы : полон - буфер полон - полон сил - полет полон - полон надежды - полон грации - полон сомнений - полон действия - Полон счастья - диск полон - был полон - календарь полон - полон радости
