Перевод "получение лицензии" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

получение - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Подготовка к экзамену на получение радиолюбительской лицензии
Ham Radio Examination trainer
Получение
Receiving
Свобода Получение
FREEDOM OF ASSOCIATION DOCUMENTATION
Получение quantaplus
Acquiring quantaplus
Получение послания
Receiving the message
Лицензии и благодарности
Credits and Licenses
Получение дополнительной информации
Where is the KDE homepage?
Получение справки help
Help related help
Это кажется лучшей альтернативой по сравнению с текущей практикой, требующей от творческих групп подавать заявку на получение лицензии за два месяца до выступления.
This seemed a better alternative compared to the current practice of requiring an art group to apply for a license two months before a performance.
Лицензии на профессиональную деятельность
Professional licences
Выдает лицензии периодическим изданиям.
Provides licenses to publish for periodical publications
Используется по лицензии CC.
Used under a CC license.
Заявки на получение помощи
Application for assistance
Получение и отправка почты
Send and receive email
Получение цвета из изображения
Color Picker
Право на получение удостоверения
To obtain personal identification
Отправка и получение файлов
Sending and receiving files
Получение DTEP из DTD
Converting a DTD to a DTEP
Использовано согласно лицензии Creative Commons.
Used following a Creative Commons license.
Используется по лицензии CC 2.0.
Used under CC 2.0 licence.
Опубликовано в рамках лицензии CC0.
Publicada bajo licencia CC0.
Используется по лицензии CC 2.0.
Used under CC 2.0 license.
Программа распространяется по лицензии Shareware.
The stable version of the program is released as shareware.
2. Право на получение документов
2. Right to identity documents
Зачем конфисковать акции и лицензии Юкоса ?
Why seize Yukos shares and licenses?
Московский Газстройбанк остался без лицензии ЦБ.
Moscow's Gazstroibank has lost its license from the Central Bank.
Взято с Globovisión согласно лицензии CC.
Taken from Globovisión under the CC License.
Используется по лицензии CC BY SA
Used under a CC BY SA license
Использовано согласно лицензии CC BY SA.
Used under CC BY SA.
Фото использовано согласно лицензии Wikimedia Commons.
Image via Wikimedia Commons.
Использовано по лицензии BY CC 3.0
Used BY CC 3.0
Изображение использовано по лицензии Creative Commons
Image used under the Creative Commons license
Изображение используется согласно лицензии Creative Commons.
Creative Commons picture.
Фото Arxe2014 по лицензии Wikimedia Commons
PHOTO Arxe2014 via Wikimedia Commons
Ипользуется на условиях лицензии Creative Commons.
Used under Creative Commons license.
Производство продолжается по лицензии в Польше.
This is the standard production model.
Джонатан Трент Получение энергии из микроводорослей
Jonathan Trent Energy from floating algae pods
Она делает запрос на получение стипендии,
One of the things that happens is that she applies for a scholarship.
i) получение доступа к новым технологиям
(i) To gain access to new technologies
4. Заявки на получение финансовой помощи
4. Application for financial assistance
Получение графических данных из отсканированных изображений
Retrieve data from scanned images of graphs
Он подал заявку на получение стипендии.
He applied for the scholarship.
Том подал заявление на получение паспорта.
Tom applied for a passport.
Фотография SantaCruzBarillas.org, использована согласно Лицензии Creative Commons
Picture by SantaCruzBarillas.org under a Creative Commons License
Фото Periodismo Humano, использовано согласно лицензии CC.
Picture by Periodismo Humano published under CC Licence. several netizens have pointed out that the government, and not the protesters, are the ones harming Spain's image overseas, in reference to an accusation made by the government.

 

Похожие Запросы : получение бизнес-лицензии - экзамен на получение лицензии - заявка на получение лицензии - право на получение лицензии - лицензии - получение - получение - файл лицензии - производство лицензии - запрос лицензии - Тип лицензии