Перевод "получить консультацию" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

получить - перевод :
Get

получить консультацию - перевод : получить консультацию - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

У вас есть право на консультацию с адвокатом.
You have the right to consult a lawyer.
Сегодня существует два вида книг одни чтобы читать, другие, чтобы получать консультацию.
Today, two sorts of books exist those to be read and those to be consulted.
Юлия оплатила консультацию адвоката и отдала ему постановление на судебно медицинскую экспертизу.
He pressured her into letting him come with her to the meeting.
Теперь британское правительство организовало общественную консультацию он лайн по использованию животных в цирках.
Now the British government is holding a public online consultation on the use of animals in circuses.
Мое правительство сильно задумалось над этой дилеммой, и развернуло тесную консультацию с правящей коалицией.
My government is thinking hard about this dilemma, and close consultation is underway within the ruling coalition.
ProCDMX готовит открытую публичную консультацию о CCChapultepec сегодня в 7 вечера информационное собрание в ZonaRosa
ProCDMX is preparing a resident consultation for the CCChapultepec today at 7 pm informative assembly in ZonaRosahttp t.co kWJxoykIhk
Как получить amarok
How to obtain amarok
Как получить xsldbg
How to obtain xsldbg
Как получить kmousetool
How to obtain kmousetool
Не смог получить.
I couldn't get it.
Хотя дискуссии вокруг интернет налога в последнее время утихли, мы всё ещё ожидаем национальную консультацию о нём в январе.
Although discussions about the Internet tax have died down recently, we're still expecting a National Consultation about it in January.
Правительство Бразилии открыло общественную консультацию по вопросу изменения состава и полномочий Комитета по управлению интернетом страны, также известного как CGI.br.
The Brazilian government opened a public consultation that could change the composition and powers of the country s Internet Steering Committee, also known as CGI.br.
и хотел получить данные.
and he wanted to get the data.
Мы пытаемся получить прибыль.
We try to cash in on it.
a) аккредитацию смогут получить
(a) Accreditation will be open to
невозможно получить идентификатор клиента
can't get client id
Получить справку в Unity
Get help with Unity
Ты должен получить награду.
You shall have a reward.
Она хотела получить развод.
She wanted to get a divorce.
Мне нужно получить работу.
I need to get a job.
Том хочет получить ответы.
Tom wants answers.
Могу я получить работу?
Can I have a job?
Мы хотели получить подтверждение.
We wanted proof.
Том хотел получить ответы.
Tom wanted answers.
Я хочу получить скидку.
I want a discount.
Трудно получить поддельный паспорт?
How hard is it to get a fake passport?
Том хотел получить права.
Tom wanted to get a driver's license.
Затем управляющий счетом условного депонирования приглашал бы принимающие страны выбрать команду, давая консультацию по требуемым специальностям или даже предлагая список экспертов.
The escrow account manager then invites the country to select a team, suggesting what skills are required and perhaps even providing a roster of experts.
Нонсенс. Нельзя получить все. Нельзя.
Nonsense. You can't have it all. You can't.
Как получить доступ к CVS?
The KDE project uses CVS to develop the core parts of the software.
Я вчера не мог получить.
I could not get them yesterday.
Что вы хотите получить обратно?
What do you want back?
Получить потом визу будет невозможно.
It'll be impossible to get a visa later.
kmyapplication пытается получить IP отправителя.
konversation is trying to get the IP number of the sender.
Какую реакцию вы ожидаете получить?
What response do you expect to receive?
Я хочу получить туристическую визу.
I want to get a sightseeing visa.
Я мечтаю получить Нобелевскую премию.
It's my dream to win a Nobel Prize.
Почти невозможно получить натренированного пилота.
It was next to impossible to get a trained pilot.
Я позволил ему получить кредит.
I let him get the credit.
Им удалось получить эту работу.
They succeeded in getting that job.
Она хочет получить водительские права.
She wants to get a driver's license.
Я намерен получить высокий балл.
I intend to get full marks.
Я пытался получить хорошие отметки.
I tried to get good marks.
Вы можете получить это бесплатно.
You can get it for free.
Том упустил возможность получить повышение.
Tom missed the opportunity for a promotion.

 

Похожие Запросы : получить консультацию от - получить консультацию от - получить медицинскую консультацию - получить юридическую консультацию - получить квалифицированную консультацию - получить профессиональную консультацию - получить консультацию врача - получить консультацию от - получить юридическую консультацию