сцепление	mesh
Сцепление	Mesh
Сцепление.	The contact.
Отожмите сцепление.	Quit stalling.
5.2 Испытание шин на сцепление с дорогой	Tyre adhesion test
Я сломал сцепление.	I broke the clutch.
Советую нажать на сцепление.	I recommend you dip your clutch.
И поэтому не совсем ясно что сцепление все большой тег один сценарий будет вам получить все преимущества.	And so it's not exactly clear that concatenating everything to a large one script tag will gain you all the benefits.
Держите устойчивый! И сцепление затянуты.	Keep steady! and the grip tightened.
Приложение 5 Добавление 4 Испытание на сцепление с клеющейся лентой	Annex 5 Appendix 4 Adhesive tape adherence test
Нет. Можно изменить заряд, а сцепление с поверхностью никуда не денется.	No, you can change the charge they still hold on.
2.5 Испытание на сцепление покрытий, если таковые имеются	Test of adherence of coatings, if any
2.6.2 Испытание на сцепление покрытий, если таковые имеются	Test of adherence of coatings, if any
2.5 Испытания на сцепление покрытий, если они имеются	Test of adherence of coatings, if any
2.6.2 Испытание на сцепление покрытий, если они имеются	Test of adherence of coatings, if any
Почему? Потому что пока он вращается, сцепление остаётся неизменным.	Why? Because as long as it rotates, the locking is maintained.
1) Техническая программа под названием Сцепление рук в Азии	(1) Technical programme entitled Hands across Asia
6.1.1 Испытание проводится на горизонтальной поверхности, обеспечивающей хорошее сцепление.	The test shall be conducted on a level surface affording good adhesion.
Потому что пока он вращается, сцепление (замок) остаётся неизменным.	Because as long as it rotates, the locking is maintained.
Вот еще один пример части, которую мы хотим ID сцепление	Here is another example of a part that we want to ID grip
Чтобы обеспечить надлежащую глубину внедрения и необходимое сцепление с астероидом, скорость соударения должна составлять порядка 50 100 м с.	The impact velocity should be in the range of 50 100 m s 1 in order to ensure a proper penetration depth and appropriate coupling to the asteroid.
Получить с сервера	Query Server
Получить с сервера	Query Server
Однако часть внутри диаметра ствола, который мы хотим сцепление настолько мал	However, the part's inside diameter bore, which we want to grip is so small
Теперь мы не будем осторожны, чтобы забрать в восемь тридцать сцепление	Now, we are careful to leave promptly at 8 30
Включи первую передачу и медленно приотпусти сцепление, чуть добавляя при этом газу.	Put it in first and slowly let off the clutch while giving it a little gas.
Наибольшее сцепление вы получаете, когда первый раз касаетесь скалы рукой или ступней.	The most friction you have is when you first put your hand or your foot on the rock.
Они разворачиваются как праздничные свистелки, когда в них дуют, а затем создают с поверхностью сцепление, как клейкая лента.	They have toes that uncurl like party favors when you blow them out, and then peel off the surface, like tape.
На поверхностях гладких шин больше резины, то есть больше пятно контакта шины, отчего улучшается её сцепление с доро гой.	Smooth tires means more rubber or surface area in contact with the road, which gives them better grip.
Получить статью с идентификатором...	Fetch Article with ID...
Получить статью с идентификатором	Fetch Article with ID
Получить взнос с Бруера.	To collect Brewer's sub.
HA кодирует гемагглютинин, антигенный гликопротеин, найденный на поверхности вирусов гриппа ответственный за сцепление вируса с клеткой, которую он инфицирует.	HA codes for hemagglutinin, an antigenic glycoprotein found on the surface of the influenza viruses and is responsible for binding the virus to the cell that is being infected.
Их заменили более агрессивные виды, у которых было более слабое сцепление со скалой.	They were replaced by invasive species, which had less holding power to the rock.
Правка Получить статью с идентификатором...	Edit Fetch Article with ID...
Тогда, могу я получить С?	Then, can I get a C?
Получить можно с обеих сторон.	You can get shot by both sides.
Эндрю рассматривает ли использовать стандартные мягкие губки или пирог челюсти ID сцепление этой части	Andrew is considering whether to use standard soft jaws or pie jaws to ID grip this part
Например, получить подарок, получить письмо, получить звонок, получить повышение в звании, или получить извинение.	For example, 'To get a present'. 'To get a letter' ' To get a call' 'To get a promotion' or 'To get an apology'. The second meaning is to indicate a change.
АБ Получить можно с обеих сторон.	AB You can get shot by both sides.
Не удалось получить информацию с CDDB.	Unable to retrieve CDDB information.
Невозможно получить список записей с сервера.	Could not fetch list of posts out of the result from the server, not a list.
Невозможно получить список тегов с сервера.	Could not list categories out of the result from the server.
Давайте просто получить это над с.	Let's just get this over with.
Хочешь получить две с половиной тысячи?	Maurice, could you use 2500 dollars?

Display this page in English