Получить с сервера	Query Server
Получить с сервера	Query Server
Получить статью с идентификатором...	Fetch Article with ID...
Получить статью с идентификатором	Fetch Article with ID
Получить взнос с Бруера.	To collect Brewer's sub.
Правка Получить статью с идентификатором...	Edit Fetch Article with ID...
Тогда, могу я получить С?	Then, can I get a C?
Получить можно с обеих сторон.	You can get shot by both sides.
Например, получить подарок, получить письмо, получить звонок, получить повышение в звании, или получить извинение.	For example, 'To get a present'. 'To get a letter' ' To get a call' 'To get a promotion' or 'To get an apology'. The second meaning is to indicate a change.
АБ Получить можно с обеих сторон.	AB You can get shot by both sides.
Не удалось получить информацию с CDDB.	Unable to retrieve CDDB information.
Невозможно получить список записей с сервера.	Could not fetch list of posts out of the result from the server, not a list.
Невозможно получить список тегов с сервера.	Could not list categories out of the result from the server.
Давайте просто получить это над с.	Let's just get this over with.
Хочешь получить две с половиной тысячи?	Maurice, could you use 2500 dollars?
с такой страстью, как будто хотела получить от еды того, что не могла получить...	Almost passionately, as if she wanted from eating what she couldn't have...
Том пришёл только с целью получить информацию.	Tom came for the sole purpose of getting information.
Не удалось получить сведения с Flickr. com	Unable to retrieve from Flickr. com
Возможно, чтобы получить с него немного денег.	You probably could get some money out of him.
Когда мы сделали должны получить, должны получить с помощью механизма, который мы уже видели, правда?	When we did should receive, should receive using machinery that we've already seen, right?
Кредиторы корпорации не могут получить долги с акционера.	Creditors of a corporation cannot recover debts from a shareholder.
Кажется, вы можете получить половичок с Розетским камнем.	I think you can get a doormat Rosetta Stone. Yeah.
Let 'Em получить с нами, если они могут.	Let 'em get us, if they can.
Осмотреть этот район и получить комфортно с содержанием	Explore this area and get comfortable with the content
С твоим прошлым, ты можешь получить две недели.	With your past, you could get 2 weeks.
Получить	Start receiving
Получить	Fetch List
Получить	Fetch
Получить	Retrieve
Вы можете получить плакат с Розеттским камнем, кружку с его изображением.	You can get Rosetta Stone posters. Exactly. On a mug.
В случае с Зимбабве чрезвычайно трудно получить такую информацию.	In the case of Zimbabwe, it is extremely difficult to obtain such information.
Эту работу могут получить только люди с высшим образованием.	Only college graduates are eligible for this job.
К выбранному действию нельзя получить доступ непосредственно с клавиатуры.	The selected action cannot be accessed directly from the keyboard
С учетом этого соответствующие группы могут получить юридические консультации.	The groups concerned could obtain legal advice.
То вы можете получить радикальный ответ с партийным уклоном.	Then you can see radical partisan change.
Информацию с улицы Тассо получить теперь непросто, но попробуем.	True, but to stop short after months of work!
Нельзя получить наслаждение, если не с кем его разделить.	Nothing in the world is any good unless you can share it.
Если вы хотите получить статьи, когда соединение с сервером уже установлено, выберите в меню Группа Получить новые статьи.	If you want to keep control over when a connection to the server is established, the Group Get new articles menu option is appropriate.
Огни получить выключен, затем огни получить снова включен.	The lights get turned off, then the lights get turned back on.
Получить ординату	Get y Value
Получить тему	Get topic
Получить процент	Apply percentage value
Получить ординату	Current Value
Получить кривую	Retrieve Curve...
Получить информацию	No matching freedb entry found.

Display this page in English