Перевод "получить уверенный" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

получить - перевод :
Get

уверенный - перевод : уверенный - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Том уверенный?
Is Tom confident?
Он сильный и уверенный в себе.
He's confident and strong.
Нарастающая паника, по видимому, затормозит нынешний уверенный экономический рост.
An emerging panic seems certain to dampen today's strong growth.
Саддам также переоценил свои карты, уверенный в том, что США не отважатся атаковать его.
Saddam himself fatally overplayed his cards, convinced as he was that America would not dare to attack him.
Более уверенный экономический рост будет выгоден развивающимся странам, которые экспортируют товары и услуги в США.
This stronger growth will benefit emerging markets that export goods and services to the US.
Микро финансист, уверенный, что долг будет погашен, готов продлить экстренный кредит быстро и без бюрократических проволочек.
The micro financier, confident of being repaid, is willing to extend the emergency loan quickly and with little bureaucracy.
Как получить amarok
How to obtain amarok
Как получить xsldbg
How to obtain xsldbg
Как получить kmousetool
How to obtain kmousetool
Не смог получить.
I couldn't get it.
Это был очень глупый, и очень уверенный, и очень здоровый, и очень чистоплотный человек, и больше ничего.
The Prince was a very stupid, very healthy and very cleanly man and nothing more.
Развивающиеся страны увеличили свою долю в мировой экономике, что позволило им обрести более уверенный голос в международных отношениях.
Emerging market countries have increased their share of the world economy, giving them a more important voice in international relations.
Только вернув континент на уверенный путь экономического роста, лидеры Европы смогут справиться с внешними вызовами, возникшими перед ними.
Only by putting the continent firmly back on the path of growth will Europe s leaders be able to address the external challenges they now confront.
и хотел получить данные.
and he wanted to get the data.
Мы пытаемся получить прибыль.
We try to cash in on it.
a) аккредитацию смогут получить
(a) Accreditation will be open to
невозможно получить идентификатор клиента
can't get client id
Получить справку в Unity
Get help with Unity
Ты должен получить награду.
You shall have a reward.
Она хотела получить развод.
She wanted to get a divorce.
Мне нужно получить работу.
I need to get a job.
Том хочет получить ответы.
Tom wants answers.
Могу я получить работу?
Can I have a job?
Мы хотели получить подтверждение.
We wanted proof.
Том хотел получить ответы.
Tom wanted answers.
Я хочу получить скидку.
I want a discount.
Трудно получить поддельный паспорт?
How hard is it to get a fake passport?
Том хотел получить права.
Tom wanted to get a driver's license.
Что касается мирового и к счастью сейчас ослабевающего экономического кризиса, Бразилия блистательно прошла через него, регистрируя быстрый и уверенный подъем.
As for the global and fortunately now abating economic crisis, Brazil has shined throughout, recording a fast and strong recovery.
Я пошёл домой, более чем когда либо уверенный в том, что моя мать была права люди бесконечно сложны и интересны.
I went home more certain than ever that my mother was right people were endlessly complicated and interesting.
Нонсенс. Нельзя получить все. Нельзя.
Nonsense. You can't have it all. You can't.
Как получить доступ к CVS?
The KDE project uses CVS to develop the core parts of the software.
Я вчера не мог получить.
I could not get them yesterday.
Что вы хотите получить обратно?
What do you want back?
Получить потом визу будет невозможно.
It'll be impossible to get a visa later.
kmyapplication пытается получить IP отправителя.
konversation is trying to get the IP number of the sender.
Какую реакцию вы ожидаете получить?
What response do you expect to receive?
Я хочу получить туристическую визу.
I want to get a sightseeing visa.
Я мечтаю получить Нобелевскую премию.
It's my dream to win a Nobel Prize.
Почти невозможно получить натренированного пилота.
It was next to impossible to get a trained pilot.
Я позволил ему получить кредит.
I let him get the credit.
Им удалось получить эту работу.
They succeeded in getting that job.
Она хочет получить водительские права.
She wants to get a driver's license.
Я намерен получить высокий балл.
I intend to get full marks.
Я пытался получить хорошие отметки.
I tried to get good marks.

 

Похожие Запросы : уверенный - не уверенный - уверенный коммуникатор - уверенный потребитель - уверенный человек - уверенный образ - уверенный подход - уверенный результат - чрезмерно уверенный - уверенный путь - уверенный на - уверенный прогноз